Objektplanung für die Planungsleistungen zur Abdichtung der Oberfläche der Tiefgarage „Odilienplatz“

Stadt Dillingen/Saar

Gegenstand des Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Objektplanung für die Abdichtung der Decke einer Tiefgarage im Zuge der Umgestaltung des Odilienplatzes in 66763 Dillingen/Saar. Der Odilienplatz ist ein wichtiger Bestandteil der Dillinger Innenstadt, der an die Fußgängerzone (Stummstraße) angrenzt. Die Stadt Dillingen/Saar hat im Jahr 2022 den Planungsauftrag für die Freianlagenplanung zur Umgestaltung dieses Bereiches vergeben. Unter einem großen Teil des Odilienplatzes befindet sich eine ca. 50 Jahre alte Tiefgarage, die erhalten wird. Für diese Tiefgarage wurde im Jahr 2021 eine Instandsetzungskonzeption erarbeitet. Dieses Konzept wurde in den Jahren 2023 und 2025 mit zwei weiteren Gutachten fortgeschrieben. Die aus dem Gutachten 2021 resultierenden Innensanierungen der Tiefgarage selbst sind unabhängig zu betrachten und nicht Bestandteil des hier zu vergebenen Auftrages. Die Abdichtung der Tiefgaragendecke muss hingegen von oben erfolgen und stellt daher eine wichtige Schnittstelle zur Freianlagenplanung dar. Daher soll die Erneuerung der Abdichtung vollflächig im Zuge der Umgestaltung des Odilienplatzes erfolgen. Die Tiefgarage hat eine Gesamtlänge (innen) von 117,50 m und eine Gesamtbreite (innen) von 33,70 m. 3 quer verlaufende Bauwerksfugen unterteilen die Tiefgarage in 4 Abschnitte. Die Abdichtung wird über eine Gesamtfläche von ca. 4.300 qm erneuert. Die Abdichtung wurde im Jahr 2022 durch einen Probeschurf erkundet. Hierbei wurde folgender Aufbau festgestellt: - i. M. 0,5 cm bituminöse Abdichtung - 10 cm bewehrter Schutzbeton Über dem Schutzbeton befindet sich eine ca. 22 cm dicke Schicht aus verfestigtem HO-Schotter, sowie 5 cm Splitt bzw. Mörtelschicht und 6 cm Betonpflaster. Die Abdichtung ist laut Beprobung PAK-frei. Beim Neuaufbau der Abdichtung ist die Schutzschicht in Abstimmung mit dem Freianlagenplaner zu optimieren (Reduzierung der Schichtstärke durch den bspw. Einsatz von Gussasphalt). Da die Umgestaltung des Odilienplatzes in mehreren, aufeinander abgestimmten Bauabschnitten erfolgen wird, sind auch die Abdichtungsarbeiten entsprechend abschnittweise auszuführen. Der zu vergebende Auftrag umfasst im Wesentlichen folgende Leistungen für Ingenieurbauwerke gem. § 44 HOAI. Lph 2: Vorplanung 20,00% Lph 3: Entwurfsplanung 25,00% Lph 4: Genehmigungsplanung 5,00% Lph 5: Ausführungsplanung 15,00% Lph 6: Vorbereitung der Vergabe 13,00% Lph 7: Mitwirkung bei der Vergabe (in Teilen erforderlich) 2,00% Lph 8: Bauoberleitung 15,00% Lph 9: Objektbetreuung 1,00% Summe 96,00% Die Grundlagenermittlung – Lph. 1 - wird als erbracht angesehen, da es bereits Voruntersuchungen zum Zustand und zum (damals geplanten und tatsächlich vorhandenen) Aufbau der Tiefgaragenabdichtung gibt (siehe Punkt „bereits erbrachte Voruntersuchungen“). Da die Stadt Dillingen in Lph 7 – Mitwirkung bei der Vergabe – Leistungen selbst übernimmt (z.B. Einstellen in das Vergabeportal, formale Prüfungen, Formblätter) wird der Prozentsatz 4% auf 2% reduziert. Beim AN verbleiben die rechnerische Prüfung und die Prüfung der Gleichwertigkeit angebotener Erzeugnisse. Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Ein Anspruch auf die Beauftragung aller Leistungsphasen besteht nicht.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-03-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-03-06.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-03-06 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-03-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Objektplanung für die Planungsleistungen zur Abdichtung der Oberfläche der Tiefgarage „Odilienplatz“
Referenznummer: 47/2025-TB
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Objektplanung für die Abdichtung der Decke einer Tiefgarage im Zuge der Umgestaltung des Odilienplatzes...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 74000.0 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 47/2025-TB
Geschätzter Wert ohne MwSt: 74000.0 EUR 💰
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand des Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Objektplanung für die Abdichtung der Decke einer Tiefgarage im Zuge der Umgestaltung des Odilienplatzes...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Besonders geeignet für kleinere und mittlere Unternehmen.”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Saarlouis 🏙️
Dauer: 12 (MONTH)
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Beauftragt werden zunächst die Leistungsphasen 2-3. In Abhängigkeit von dem zur Verfügung stehen von...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): siehe Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Beschleunigtes Verfahren:
“Die Angebotsfrist gemäß § 15 Abs. 2 VgV wird gemäß § 15 Abs. 3 VgV wegen einer hinreichend begründeten Dringlichkeit mit 20 Tagen bemessen. Grund ist, dass...”    Mehr anzeigen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-03-27 09:30:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-03-27 09:30:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Saarbrücken
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Siehe Vergbeunterlagen”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-03-27 09:30:00.000 📅
Ort des Eröffnungstermins:
“Saarbrücken”
Zusätzliche Informationen:
“Siehe Vergbeunterlagen”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen:
“Es gilt § 56 Abs. 2 und 3 VgV.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Nachweis in Kopie über die Berufsqualifikation des beratenden Ingenieurs oder eine gleichwertige Qualifikation. Zugelassen ist auch, wer nach dem für die...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Eigenerklärung, dass aktuell keine Steuerschulden sowie Rückstände gegenüber Sozialversicherungen bestehen. 2) Aktueller Nachweis (nicht älter als 12...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten

“Vorlage von geeigneten Referenzen überhaupt früher ausgeführte Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: fraud
Beschreibung der Ausschlussgründe:
“Zwingende Ausschlussgründe sind in erster Linie bestimmte Straftaten, die sich unmittelbar auf die Eignung des Bieters auswirken. Die Straftaten sind in §...”    Mehr anzeigen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Dillingen/Saar
Nationale Registrierungsnummer: DE137844238
Abteilung: Bauamt
Postanschrift: Merziger Straße 51
Postleitzahl: 66763
Postort: Dillingen
Region: Saarlouis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Dillingen/Saar
E-Mail: bauamt@dillingen-saar.de 📧
Telefon: +49 6831 709-0 📞
Fax: +49 6831 709-228 📠
URL: https://www.dillingen-saar.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.dillingen-saar.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E54843759 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E54843759 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Keine”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Saarlandes
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID 10000000-00108010000001-47
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Postleitzahl: 66119
Postort: Saarbrücken
Region: Regionalverband Saarbrücken 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammern des Saarlandes
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de 📧
Telefon: +49 681 501-4994 📞
Fax: +49 681 501-3506 📠
URL: https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Siehe § 160 Abs. 3 GWB: Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des...”    Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-03-08+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 048-155302 (2025-03-06)