Objektplanung für Freianlagen nach § 39 HOAI 2021 Werra-km 0,8 bis 10,7

Stiftung Naturschutz Thüringen

Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen eines durchströmbaren Seitenarmes mit Mulden unterschiedlicher Tiefe sowie eines Auenstandgewässers, Entwicklung von Feuchtstaudenfluren und Auewiesen. Die Flächenbefinden sich fast vollständig im Eigentum des Freistaats Thüringen, Ressort Naturschutz,und stehen für eine Umsetzung von Maßnahmen durch die SNT zur Verfügung. Projektbereich II (Treffurt), Teilprojekt SNT II (2,3 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge): Im nördlichsten Bereich liegt am Gleithang der linken Flussseite eine von Bäumen und Ruderalvegetation bewachsene Brache, die sich großteils im Eigentum der Stadt Treffurt befindet. Der Auwaldrest soll durch Initialmaßnahmen wie Bodenabtrag in den Uferbereichen schonend wiedervernässt und reaktiviert werden. Ein kleineres temporäres Standgewässer einer ehemaligen Abbaustätte ist vorhanden, dieses soll erhalten werden, eine ökologische Optimierung z.B. durch Uferabflachungen wird im Rahmen der Planungen überprüft. Die Schaffung weiterer Lachen unterschiedlicher Tiefe und temporärer Wasserführung soll die Strukturvielfalt weiter erhöhen und Lebensräume naturraumtypischer Tier- und Pflanzenarten schaffen. Projektbereich III (Grünes Band), Teilprojekt SNT III (2,1 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge): Südlich der Brücke, die aufgrund ihrer Funktion als Abfanganlage während der Zeit des DDR-Regimes als Grenzrelikt einzustufen ist, beginnt das Grüne Band im engeren Sinne. Auf der linken Flussseite befinden sich hier Grünlandflächen im Eigentum der SNT, hier sollen eine Geländeabsenkung zur Entwicklung von Auenstandgewässern variierender Tiefe und Feuchte sowie die Etablierung von Hochstaudenfluren umgesetzt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-10-09.

Wer?

• Stiftung Naturschutz Thüringen

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-10-09	Auftragsbekanntmachung
2025-11-14	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-10-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Objektplanung für Freianlagen nach § 39 HOAI 2021 Werra-km 0,8 bis 10,7
Referenznummer: 5110116004
Kurze Beschreibung:
“Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen...”

Kurze Beschreibung

Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m
Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen eines
durchströmbaren Seitenarmes mit Mulden unterschiedlicher Tiefe sowie eines
Auenstandgewässers, Entwicklung von Feuchtstaudenfluren und Auewiesen. Die
Flächenbefinden sich fast vollständig im Eigentum des Freistaats Thüringen, Ressort
Naturschutz,und stehen für eine Umsetzung von Maßnahmen durch die SNT zur
Verfügung.
Projektbereich II (Treffurt), Teilprojekt SNT II (2,3 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge):
Im nördlichsten Bereich liegt am Gleithang der linken Flussseite eine von Bäumen und
Ruderalvegetation bewachsene Brache, die sich großteils im Eigentum der Stadt
Treffurt befindet. Der Auwaldrest soll durch Initialmaßnahmen wie Bodenabtrag in den
Uferbereichen schonend wiedervernässt und reaktiviert werden. Ein kleineres
temporäres Standgewässer einer ehemaligen Abbaustätte ist vorhanden, dieses soll
erhalten werden, eine ökologische Optimierung z.B. durch Uferabflachungen wird im
Rahmen der Planungen überprüft. Die Schaffung weiterer Lachen unterschiedlicher
Tiefe und temporärer Wasserführung soll die Strukturvielfalt weiter erhöhen und
Lebensräume naturraumtypischer Tier- und Pflanzenarten schaffen.
Projektbereich III (Grünes Band), Teilprojekt SNT III (2,1 ha; ca. 350 m
Fließgewässerlänge): Südlich der Brücke, die aufgrund ihrer Funktion als Abfanganlage
während der Zeit des DDR-Regimes als Grenzrelikt einzustufen ist, beginnt das Grüne
Band im engeren Sinne. Auf der linken Flussseite befinden sich hier Grünlandflächen
im Eigentum der SNT, hier sollen eine Geländeabsenkung zur Entwicklung von
Auenstandgewässern variierender Tiefe und Feuchte sowie die Etablierung von
Hochstaudenfluren umgesetzt werden.

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 5110116004
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
“Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen...”

Beschreibung der Beschaffung

Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m
Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen eines
durchströmbaren Seitenarmes mit Mulden unterschiedlicher Tiefe sowie eines
Auenstandgewässers, Entwicklung von Feuchtstaudenfluren und Auewiesen. Die
Flächenbefinden sich fast vollständig im Eigentum des Freistaats Thüringen, Ressort
Naturschutz,und stehen für eine Umsetzung von Maßnahmen durch die SNT zur
Verfügung.
Projektbereich II (Treffurt), Teilprojekt SNT II (2,3 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge):
Im nördlichsten Bereich liegt am Gleithang der linken Flussseite eine von Bäumen und
Ruderalvegetation bewachsene Brache, die sich großteils im Eigentum der Stadt
Treffurt befindet. Der Auwaldrest soll durch Initialmaßnahmen wie Bodenabtrag in den
Uferbereichen schonend wiedervernässt und reaktiviert werden. Ein kleineres
temporäres Standgewässer einer ehemaligen Abbaustätte ist vorhanden, dieses soll
erhalten werden, eine ökologische Optimierung z.B. durch Uferabflachungen wird im
Rahmen der Planungen überprüft. Die Schaffung weiterer Lachen unterschiedlicher
Tiefe und temporärer Wasserführung soll die Strukturvielfalt weiter erhöhen und
Lebensräume naturraumtypischer Tier- und Pflanzenarten schaffen.
Projektbereich III (Grünes Band), Teilprojekt SNT III (2,1 ha; ca. 350 m
Fließgewässerlänge): Südlich der Brücke, die aufgrund ihrer Funktion als Abfanganlage
während der Zeit des DDR-Regimes als Grenzrelikt einzustufen ist, beginnt das Grüne
Band im engeren Sinne. Auf der linken Flussseite befinden sich hier Grünlandflächen
im Eigentum der SNT, hier sollen eine Geländeabsenkung zur Entwicklung von
Auenstandgewässern variierender Tiefe und Feuchte sowie die Etablierung von
Hochstaudenfluren umgesetzt werden.

Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:freelance#”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Stadt: Treffurt
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: deg0r 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-01-01 📅
Datum des Endes: 2030-04-30 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-17 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-17 10:15:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-11-17 10:15:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Zusätzliche Informationen:
“Die Regelungen über Nachforderungen richten sich nach den Gesetzmäßigkeiten des GWB und des VgV.”
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Eigenerklärung § 45 VgV, VHB 124 LD”
Ausschlussgrund: Korruption
Betrug
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung der Ausschlussgründe:
“Ausschlussgründe laut Gesetz”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stiftung Naturschutz Thüringen
Nationale Registrierungsnummer: 0361573931208
Postleitzahl: 99094
Postort: Erfurt
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabe@stiftung-naturschutz-thueringen.de 📧
Telefon: +49 361 573931208 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Haupttätigkeit
Umwelt
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=808103 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=808103 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Thüringer Landeverwaltungsamt
Nationale Registrierungsnummer: 0361573321000
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postleitzahl: 99423
Postort: Weimar
Region: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 361 57332 1254 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Laut Gesetz”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-10+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 195-666587 (2025-10-09)

Auftragsbekanntmachung (2025-11-14)
Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-19 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-19 10:15:00 📅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-11-19 10:15:00 📅

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-14+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1452a8ca-4145-4a43-b28c-6ec541bd924b-01
Quelle: OJS 2025/S 221-758354 (2025-11-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (12)