Objektplanung LEGUAN Hallen

Staatliches Bauamt Passau

Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen: Staatliches Bauamt Passau TU Bogen, Neubau KFZ-Abstellhallen LEGUAN Objektplanung Gebäude und Innenräume Angaben zur Liegenschaft: - Bezeichnung der Liegenschaft: Graf-Aswin-Kaserne BOGEN - Politische Gemeinde: Stadt Bogen - Straße/Hausnummer: Bayerwaldstraße 26 Die in der Graf-Aswin-Kaserne Bogen bereits vorhandenen Abstellflächen für Kraftfahrzeuge (Kfz) sind in ihrer baulichen Qualität nicht für ein vorschriftenkonformes Unterstellen des Brückenlegepanzers (BrLPz) LEGUAN geeignet. Der Bedarf an Abstellflächen für den BrLPz LEGUAN am Standort Bogen wurde vom Kommando Heer (Kdo H) Referat Stationierung/Infrastrukturbedarfe (Ref Stat/InfraBed) am 29. März 2022 aufgestellt. Gem. der Infrastrukturellen Bedarfsforderung (IBF) besteht ein Bedarf an Kfz-Hallen mit einer Fläche von insgesamt 384 m². Diese Fläche entspricht vier Stellplätzen. Die erforderlichen Flächen sind im Rahmen der Einfachen Baumaßnahme (EBM) „Neubau Kfz-Halle BrLPz LEGUAN“ durch den Neubau einer Kfz-Halle im Technischen Bereich der Graf-Aswin-Kaserne Bogen nordöstlich des Schleppdaches 23b zu realisieren. Der Neubau der Kfz-Halle für den BrLPz LEGUAN wird gem. den Neuen Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (Neue RBBau) Abschnitt D als EBM durchgeführt. Die Voraussetzungen gem. NRBBau Abschnitt C 4.1 sind erfüllt. Art und Umfang der Leistung und allgemeine Merkmale: - Objektplanung in der Honorarzone 2 - Leistungsphasen 1 bis 9 im Stufenabruf - Neubau KFZ-Abstellhallen BRLPZ LEGUAN - Die Raum- und Flächenforderungen sind der Bedarfsplanung Teil IV – Raumbedarfsplan zu entnehmen. Demnach werden vier (4) Stellplätze à 6,00 m x 16,00 m gefordert. Des Weiteren sind folgende Anforderungen zu berücksichtigen: o panzerfester Hallenboden o Die Hallenvorfelder müssen gem. Bereichsvorschrift C1-1810/0-6287 – Grundsätzliche Infrastrukturforderung für Straßenverkehrsanlagen Nr. 2.2.1 mindestens 12 m, bei gegenüberliegenden Hallen mindestens 21 m betragen. o Beleuchtung mind. 100 lx o Raumtemperatur + 5°C o Kabelbrücke für Versorgung mit elektr. Energie, IT-Vernetzung (je BrLPz 1x) o lichte Mindesthöhe zu konstruktiven Bauteilen > 5,0 m [Höhe Leguan (2,32 m) + Soldat (1,80 m) + Sicherheitszuschlag (0,50 m)] o räumliche Trennung der Stellplätze für die BrLPz der Kompanien durch bauliche Maßnahmen (z. B. Maschendrahtzaun, nicht überkletterbar) - Kostenobergrenze: 4.000.000,00 Euro

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-10-08.

Wer?

• Staatliches Bauamt Passau

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Wo?

• Niederbayern › Passau, Kreisfreie Stadt
• Niederbayern › Straubing-Bogen
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-10-08	Auftragsbekanntmachung
2025-10-27	Auftragsbekanntmachung
2025-11-10	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Objektplanung LEGUAN Hallen
Referenznummer: 25-048360
Kurze Beschreibung:
“Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen: Staatliches Bauamt Passau TU Bogen, Neubau KFZ-Abstellhallen LEGUAN Objektplanung Gebäude und Innenräume Angaben...”

Kurze Beschreibung

Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen:
Staatliches Bauamt Passau
TU Bogen, Neubau KFZ-Abstellhallen LEGUAN
Objektplanung Gebäude und Innenräume

Angaben zur Liegenschaft:
- Bezeichnung der Liegenschaft: Graf-Aswin-Kaserne BOGEN
- Politische Gemeinde: Stadt Bogen
- Straße/Hausnummer: Bayerwaldstraße 26

Die in der Graf-Aswin-Kaserne Bogen bereits vorhandenen Abstellflächen für Kraftfahrzeuge (Kfz) sind in ihrer baulichen Qualität nicht für ein vorschriftenkonformes Unterstellen des Brückenlegepanzers (BrLPz) LEGUAN geeignet.
Der Bedarf an Abstellflächen für den BrLPz LEGUAN am Standort Bogen wurde vom Kommando Heer (Kdo H) Referat Stationierung/Infrastrukturbedarfe (Ref Stat/InfraBed) am 29. März 2022 aufgestellt. Gem. der Infrastrukturellen Bedarfsforderung (IBF) besteht ein Bedarf an Kfz-Hallen mit einer Fläche von insgesamt 384 m². Diese Fläche entspricht vier Stellplätzen. Die erforderlichen Flächen sind im Rahmen der Einfachen Baumaßnahme (EBM) „Neubau Kfz-Halle BrLPz LEGUAN“ durch den Neubau einer Kfz-Halle im Technischen Bereich der Graf-Aswin-Kaserne Bogen nordöstlich des Schleppdaches 23b zu realisieren.
Der Neubau der Kfz-Halle für den BrLPz LEGUAN wird gem. den Neuen Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (Neue RBBau) Abschnitt D als EBM durchgeführt. Die Voraussetzungen gem. NRBBau Abschnitt C 4.1 sind erfüllt.

Art und Umfang der Leistung und allgemeine Merkmale:
- Objektplanung in der Honorarzone 2
- Leistungsphasen 1 bis 9 im Stufenabruf
- Neubau KFZ-Abstellhallen BRLPZ LEGUAN
- Die Raum- und Flächenforderungen sind der Bedarfsplanung Teil IV –
Raumbedarfsplan zu entnehmen. Demnach werden vier (4) Stellplätze à 6,00 m x 16,00 m
gefordert.

Des Weiteren sind folgende Anforderungen zu berücksichtigen:
o panzerfester Hallenboden
o Die Hallenvorfelder müssen gem. Bereichsvorschrift C1-1810/0-6287 –
Grundsätzliche Infrastrukturforderung für Straßenverkehrsanlagen Nr. 2.2.1
mindestens 12 m, bei gegenüberliegenden Hallen mindestens 21 m betragen.
o Beleuchtung mind. 100 lx
o Raumtemperatur + 5°C
o Kabelbrücke für Versorgung mit elektr. Energie, IT-Vernetzung (je BrLPz 1x)
o lichte Mindesthöhe zu konstruktiven Bauteilen > 5,0 m
[Höhe Leguan (2,32 m) + Soldat (1,80 m) + Sicherheitszuschlag (0,50 m)]
o räumliche Trennung der Stellplätze für die BrLPz der Kompanien durch bauliche
Maßnahmen (z. B. Maschendrahtzaun, nicht überkletterbar)
- Kostenobergrenze: 4.000.000,00 Euro

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 25-048360
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
“Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen: Staatliches Bauamt Passau TU Bogen, Neubau KFZ-Abstellhallen LEGUAN Objektplanung Gebäude und Innenräume Angaben...”

Beschreibung der Beschaffung

Beabsichtigung der Vergabe von Leistungen:
Staatliches Bauamt Passau
TU Bogen, Neubau KFZ-Abstellhallen LEGUAN
Objektplanung Gebäude und Innenräume

Angaben zur Liegenschaft:
- Bezeichnung der Liegenschaft: Graf-Aswin-Kaserne BOGEN
- Politische Gemeinde: Stadt Bogen
- Straße/Hausnummer: Bayerwaldstraße 26

Die in der Graf-Aswin-Kaserne Bogen bereits vorhandenen Abstellflächen für Kraftfahrzeuge (Kfz) sind in ihrer baulichen Qualität nicht für ein vorschriftenkonformes Unterstellen des Brückenlegepanzers (BrLPz) LEGUAN geeignet.
Der Bedarf an Abstellflächen für den BrLPz LEGUAN am Standort Bogen wurde vom Kommando Heer (Kdo H) Referat Stationierung/Infrastrukturbedarfe (Ref Stat/InfraBed) am 29. März 2022 aufgestellt. Gem. der Infrastrukturellen Bedarfsforderung (IBF) besteht ein Bedarf an Kfz-Hallen mit einer Fläche von insgesamt 384 m². Diese Fläche entspricht vier Stellplätzen. Die erforderlichen Flächen sind im Rahmen der Einfachen Baumaßnahme (EBM) „Neubau Kfz-Halle BrLPz LEGUAN“ durch den Neubau einer Kfz-Halle im Technischen Bereich der Graf-Aswin-Kaserne Bogen nordöstlich des Schleppdaches 23b zu realisieren.
Der Neubau der Kfz-Halle für den BrLPz LEGUAN wird gem. den Neuen Richtlinien für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes (Neue RBBau) Abschnitt D als EBM durchgeführt. Die Voraussetzungen gem. NRBBau Abschnitt C 4.1 sind erfüllt.

Art und Umfang der Leistung und allgemeine Merkmale:
- Objektplanung in der Honorarzone 2
- Leistungsphasen 1 bis 9 im Stufenabruf
- Neubau KFZ-Abstellhallen BRLPZ LEGUAN
- Die Raum- und Flächenforderungen sind der Bedarfsplanung Teil IV –
Raumbedarfsplan zu entnehmen. Demnach werden vier (4) Stellplätze à 6,00 m x 16,00 m
gefordert.

Des Weiteren sind folgende Anforderungen zu berücksichtigen:
o panzerfester Hallenboden
o Die Hallenvorfelder müssen gem. Bereichsvorschrift C1-1810/0-6287 –
Grundsätzliche Infrastrukturforderung für Straßenverkehrsanlagen Nr. 2.2.1
mindestens 12 m, bei gegenüberliegenden Hallen mindestens 21 m betragen.
o Beleuchtung mind. 100 lx
o Raumtemperatur + 5°C
o Kabelbrücke für Versorgung mit elektr. Energie, IT-Vernetzung (je BrLPz 1x)
o lichte Mindesthöhe zu konstruktiven Bauteilen > 5,0 m
[Höhe Leguan (2,32 m) + Soldat (1,80 m) + Sicherheitszuschlag (0,50 m)]
o räumliche Trennung der Stellplätze für die BrLPz der Kompanien durch bauliche
Maßnahmen (z. B. Maschendrahtzaun, nicht überkletterbar)
- Kostenobergrenze: 4.000.000,00 Euro

Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:freelance#”
Ort der Leistung: Straubing-Bogen 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-01-30 📅
Datum des Endes: 2030-11-29 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Die Qualität ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen (Formblatt III.16.1) aufgeführt: (https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/283459).
Qualitätskriterium (Gewichtung): 80
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 20
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Beschreibung
Postleitzahl: 94327
Stadt: Bogen
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-12 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-12 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Zugelassen sind nur Vertreter des Auftraggebers.”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 78
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-06 09:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
“Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

Mehr anzeigen (5)

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

Beschreibung der Ausschlussgründe:
“Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen...”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Staatliches Bauamt Passau
Nationale Registrierungsnummer: +49851 5017 02
Abteilung: Vergabestelle
Postanschrift: Am Schanzl 2
Postleitzahl: 94032
Postort: Passau
Region: Passau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de 📧
Telefon: +4985150171721 📞
Fax: +4985150171299 📠
URL: https://www.stbapa.bybn.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/283459 🌏
Teilnahme-URL: https://www.meinauftrag.rib.de 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.meinauftrag.rib.de 🌏
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die“ Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127)...”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Bund
Nationale Registrierungsnummer: 022894990
Abteilung: zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +4922894990 📞
Fax: +492289499163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatliches Bauamt Passau
Nationale Registrierungsnummer: +49851 5017 02
Abteilung: Vergabestelle
Postanschrift: Am Schanzl 2
Postleitzahl: 94032
Postort: Passau
Region: Passau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de 📧
Telefon: +4985150171721 📞
Fax: +4985150171299 📠
URL: https://www.stbapa.bybn.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen...”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-08+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 194-664609 (2025-10-08)

Auftragsbekanntmachung (2025-10-27)
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Eignungskriterien - siehe (https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=283459) Die Eignungskriterien sind in der Eigenerklärung (Unterlage...”

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-27+01:00 📅

Änderungen
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0eac7c28-9064-40b5-b8ef-0b67c94b1a68-01
Quelle: OJS 2025/S 207-710870 (2025-10-27)

Auftragsbekanntmachung (2025-11-10)
Objekt
Dauer
Datum des Endes: 2033-09-30 📅

Verfahren
Administrative Informationen
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-19 09:00:00 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 71
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-12 09:00:00 📅

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-10+01:00 📅

Änderungen
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: f180029c-610a-45fc-8bae-29ed9adb598b-01
Quelle: OJS 2025/S 217-745596 (2025-11-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)