Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Anlagenbau für Abwasserwärmerückgewinnung und Anpassung der Heizung

Stadt Bad Kissingen

Die Kläranlage Bad Kissingen verfügt derzeit über eine Wärmeversorgung über ein BHKW sowie einen Heizkessel (beide über Faul- sowie Erdgas betreibbar). Das BHKW soll in Zukunft nur noch nachts, wenn kein PV-Strom zur Verfügung steht, betrieben werden. Ebenso wird die Versorgung über Erdgas eingestellt. Um die Wärmeversorgung auch in Zukunft zu gewährleisten, wird eine Wärmepumpe in Kombination mit einem Abwasser-Wärmetauscher errichtet. Dafür wird vom AN ein entsprechender Schacht für den Abwasserwärmetauscher errichtet und die erdverlegten Rohrleitungen von diesem vorbereitet. Vom AN des gegenständlichen LV werden anschließend Wärmepumpe und Abwasserwärmetauscher eingebracht und mit dem Leitungssystem verbunden. Ebenso werden Pumpen, Armaturen und Druckausgleich für den Heizkreis zwischen Wärmepumpe und Abwasser-Wärmetauscher durch diesen erstellt. Zusätzlich werden durch den AN des gegenständlichen LVs ein 4.000 l Pufferspeicher, eine Frischwasserstation inkl. Vorlagebehälter, sowie ein Druckhalte- und Aufbereitungsstation für das Heizwasser errichtet. Außerdem müssen noch Demontagearbeiten sowie Rohrbauarbeiten im Heizungskeller durch den AN ausgeführt werden. Auch ist die Verlängerung eines bestehenden Schlammwärmetauschers und die Isolierung der neu errichteten Heizleitungen auszuführen. Die Inbetriebnahme der Gesamtanlage der Heizung erfolgt ebenso über den AN.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-09-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-08-01.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-08-01 Auftragsbekanntmachung
2025-08-13 Auftragsbekanntmachung
2025-09-22 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Anlagenbau für Abwasserwärmerückgewinnung und Anpassung der Heizung
Referenznummer: 2025-13/2022-0331-K
Kurze Beschreibung:
Die Kläranlage Bad Kissingen verfügt derzeit über eine Wärmeversorgung über ein BHKW sowie einen Heizkessel (beide über Faul- sowie Erdgas betreibbar). Das BHKW soll in Zukunft nur noch nachts, wenn kein PV-Strom zur Verfügung steht, betrieben werden. Ebenso wird die Versorgung über Erdgas eingestellt. Um die Wärmeversorgung auch in Zukunft zu gewährleisten, wird eine Wärmepumpe in Kombination mit einem Abwasser-Wärmetauscher errichtet. Dafür wird vom AN ein entsprechender Schacht für den Abwasserwärmetauscher errichtet und die erdverlegten Rohrleitungen von diesem vorbereitet. Vom AN des gegenständlichen LV werden anschließend Wärmepumpe und Abwasserwärmetauscher eingebracht und mit dem Leitungssystem verbunden. Ebenso werden Pumpen, Armaturen und Druckausgleich für den Heizkreis zwischen Wärmepumpe und Abwasser-Wärmetauscher durch diesen erstellt. Zusätzlich werden durch den AN des gegenständlichen LVs ein 4.000 l Pufferspeicher, eine Frischwasserstation inkl. Vorlagebehälter, sowie ein Druckhalte- und Aufbereitungsstation für das Heizwasser errichtet. Außerdem müssen noch Demontagearbeiten sowie Rohrbauarbeiten im Heizungskeller durch den AN ausgeführt werden. Auch ist die Verlängerung eines bestehenden Schlammwärmetauschers und die Isolierung der neu errichteten Heizleitungen auszuführen. Die Inbetriebnahme der Gesamtanlage der Heizung erfolgt ebenso über den AN.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 2025-13/2022-0331-K
Beschreibung der Beschaffung:
Diese Ausschreibung "Anlagenbau für Abwasserwärmerückgewinnung und Anpassung Heizung" auf der Kläranlage Bad Kissingen ist Teil des Projektes "Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage" und beinhaltet die VE "Anlagenbau für Abwasserwärmerückgewinnung und Anpassung Heizung" -Errichtung einer Wärmepumpe mit zugehörigem Abwasserwärmetauscher -Wärmepumpe min 150 kW Heizleistung, -Errichtung eines Pufferspeichers -Errichtung einer Frischwasserstation -Anpassungen am Heizungssystem -Rohrbauarbeiten -Schlosserarbeiten
Mehr anzeigen
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Verminderung von CO2-Ausstoß
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Große Kreisstadt Bad Kissingen liegt im Bundesland Bayern, Regie-rungsbezirk Unterfranken, Landkreis Bad Kissingen. Die Kläranlage liegt im Süden von Bad Kissingen am linken Ufer der fränkischen Saale. Adresse: Im Lindes 11, 97688 Bad Kissingen Die Kläranlage ist über einen asphaltierten Zufahrtsweg gut zu erreichen.
Mehr anzeigen
Postanschrift: Im Lindes 11
Postleitzahl: 97688
Stadt: Bad Kissingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Bad Kissingen 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-03-01 📅
Datum des Endes: 2026-08-01 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-09-02 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-09-02 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Bad Kissingen Referat Tefbau Maxstraße 23 97688 Bad Kissingen
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): über DTVP Deutsches Vergabeportal Vergabestelle Tiefbau/Hochbau
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 61 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-09-02 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Bad Kissingen Referat Tefbau Maxstraße 23 97688 Bad Kissingen
Zusätzliche Informationen: über DTVP Deutsches Vergabeportal Vergabestelle Tiefbau/Hochbau
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-08-22 23:59:59 📅
Zusätzliche Informationen:
Nachforderungen erfolgen nach pflichtgemäßem Ermessen im Rahmen des gesetzlich zulässigen.
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Vergleichbare Referenzen: Zum Nachweis der beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit müssen alle Bieter mindestens drei Referenzleistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren erbracht haben, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Nachweise in einer anderen Sprache sind entsprechend der deutschen Übersetzung beizufügen. Der Nachweis kann wie folgt geführt werden: 1. durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen. 2.durch Eigenerklärung auf dem Vordruck 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, ist der Nachweis auf entsprechende Anforderung der Auftraggeberin durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen, und zwar durch mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der aus geführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGEPartner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Angaben in Anlehnung an das Formblatt 444 Referenzbescheinigung. Siehe hierfür https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauf traege_formblatt_444_referenz.docx
Mehr anzeigen
Eignungskriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Eintragung Handelsregister Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung müssen alle Bieter die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes nachweisen. Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen. Der Nachweis kann wie folgt geführt werden: 1. durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen. 2.durch Eigenerklärung auf dem Vordruck 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, ist der Nachweis auf entsprechende Anforderung der Auftraggeberin durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. 3. Der öffentliche Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Nachweise in einer anderen Sprache sind entsprechend der deutschen Übersetzung beizufügen.
Mehr anzeigen
Eignungskriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Allgemeiner Jahresumsatz Umsatz des Unternehmens: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit müssen alle Bieter eine Erklärung über den Umsatz ihres Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre abgeben, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. Der Nachweis kann wie folgt geführt werden: 1. durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen. 2.Durch Eigenerklärung auf dem Vordruck 124 (Eigenerklärung zur Eignung). 3. Der öffentliche Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).
Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Leistungsbeschreibung
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Betrug
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
+ 14 weitere
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Korruption
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung der Ausschlussgründe: §123 GWB

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Bad Kissingen
Nationale Registrierungsnummer: 09672114-KG0001-55
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 97688
Postort: Bad Kissingen
Region: Bad Kissingen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat Tiefbau Stadt Bad Kissingen
E-Mail: vergabestelle-vgv@stadt.badkissingen.de 📧
Telefon: +49 9718073313 📞
URL: https://www.badkissingen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4T5QS1/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4T5QS1 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D4T5QS1 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4D4T5QS1
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Nationale Registrierungsnummer: 09-0358002-61
Postanschrift: Postfach 6 06
Postleitzahl: 91511
Postort: Ansbach
Region: Ansbach, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Telefon: +49 98153-1277 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-08-01+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 147-508245 (2025-08-01)
Auftragsbekanntmachung (2025-08-13)
Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-09-24 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-09-24 10:00:00 📅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-09-24 10:00:00 📅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-09-12 23:59:59 📅

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-08-13+02:00 📅

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: PROCEDURE
Neuer Wert
Text:
Die Eröffnung/Submission der Angebote findet am 24.09.2025 um 10:00 Uhr statt. Die Bindefrist verschiebt sich auf 23.11.2025 Das EFB 211EU "Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes" wurde aktualisiert und ausgetauscht.
Andere zusätzliche Informationen
Aufgrund verlängerter Anfragezeiten in der Kalkulation für die Bieter und komplexer Inhalte wird die Angebotsfrist um 20 Tage verlängert.
Hauptgrund für die Änderung: Informationen sind jetzt verfügbar
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 962ba41a-46f3-40e1-aaaa-019cfb45be76-01
Quelle: OJS 2025/S 155-534882 (2025-08-13)
Auftragsbekanntmachung (2025-09-22)
Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-09-29 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-09-29 10:00:00 📅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-09-29 10:00:00 📅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-09-19 23:59:59 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
#Bekanntmachungs-ID: CXP4D4T5QS1#
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-22+02:00 📅

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: PROCEDURE
Neuer Wert
Text:
Eine Unterlage wurde ausgetauscht: Die Beilage im PDF-Format "Abfrage Leistungen verschiedener Betriebspunkte Wärmerückgewinnung" wurde durch die Datei im Excel-Format "Abfrage Leistungen verschiedener Betriebspunkte Wärmerückgewinnung für Bietereingabe" ausgetauscht.
Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Änderung der Auftragsunterlagen am
Datum der Änderung der Auftragsunterlagen: 2025-09-22 📅
Andere zusätzliche Informationen
Eine Unterlage wurde ausgetauscht: Die Beilage im PDF-Format "Abfrage Leistungen verschiedener Betriebspunkte Wärmerückgewinnung" wurde ausgetauscht und durch die Datei in Excel-Format "Abfrage Leistungen verschiedener Betriebspunkte Wärmerückgewinnung für Bietereingabe" ersetzt. Zum einen wird damit die Eingabe der geforderten Bieterangaben erleichtert (die restlichen Zellen sind gesperrt) und zum anderen werden die daraus resultierenden Garantiewerte für den "Energiebedarf gesamt" in (kW) und die "Arbeit gesamt" (in kWh) sowie die sich daraus ergebenden COP-Werte automatisch berechnet und angezeigt.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 13713470-46a6-4001-a69a-b209a9bfdaf5-01
Quelle: OJS 2025/S 183-625018 (2025-09-22)