Planungsleistungen Bahnhof Doberlug-Kirchhain

Stadt Doberlug-Kirchhain

Die Stadt Doberlug-Kirchhain ist Eigentümerin des Bahnhofsgebäudes sowie überwiegend der Flächen im Bahnhofsumfeld und beabsichtigt eine Aufwertung und Modernisierung des gesamten Areals. Dafür sind Fördermittel aus dem Investitionsgesetz Kohleregionen (Strukturstärkung Lausitz) in Aussicht gestellt. Aktuell ist von Modernisierungsinvestitionen in das Bahnhofsgebäude in Höhe von rd. 5,5 Millionen EUR und Investitionskosten für die Neugestaltung des Bahnhofsumfeldes in Höhe von rd. 5,3 Millionen EUR auszugehen. Die Modernisierung des Bahnhofsgebäudes erfolgt auf der Grundlage einer Machbarkeitsstudie zum Projekt schrittweise bis zum Jahr 2029. Geplante Nutzungen des Gebäudes sind eine Servicestation/Tourismusinformation der Stadt (Verlagerung aus dem bisherigen Flachbau in das Hauptgebäude) inklusive Radverleih im Erdgeschoß, Veranstaltungs- und Gastronomieangebote und Co-Working im 1. Obergeschoß sowie Gäste- und Azubiwohnungen für die regionalen Unternehmen im 2. Obergeschoß. Die Neugestaltung sowie Erweiterung des Bahnhofsumfeldes ist wesentlicher Bestandteil des Gesamtprojektes. Durch den Rückbau der Anbauten des Bahnhofsgebäudes und den Neubau der Bahnsteiganlagen der DB mit veränderten Lagen und Zuwegungen besteht entsprechender Handlungsbedarf. Zudem ergeben sich aufgrund der Funktion als Verkehrsknoten für den Busverkehr neue Bedarfe hinsichtlich der Anzahl der Bushaltestellen. Die Park+Ride-Flächen sowie Radabstellanlagen sind zu erweitern. Die Neugestaltung des Bahnhofsumfeldes soll in Abhängigkeit des Bauablaufs der DB in den Jahren 2028-30 erfolgen. In den Jahren 2028-29 beabsichtigt die DB AG die Erneuerung der Bahnsteiganlagen und des benachbarten Kreuzungsbauwerkes der Eisenbahnstrecken. In diesem Zusammenhang wird der heute genutzte Flachbau (Zugangsgebäude) und das Eckgebäude (Treppenaufgang) zurückgebaut. Das Bahnhofsgebäude erhält damit seine ursprüngliche historische Kubatur zurück. Das Gebäude ist 2024 in die Denkmalliste des Landkreises Elbe-Elster eingetragen worden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-02-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-01-27.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-01-27 Auftragsbekanntmachung
2025-02-04 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-01-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen Bahnhof Doberlug-Kirchhain
Referenznummer: 111351.006.785100-001
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Doberlug-Kirchhain ist Eigentümerin des Bahnhofsgebäudes sowie überwiegend der Flächen im Bahnhofsumfeld und beabsichtigt eine Aufwertung und...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 EUR 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 4

1️⃣
Interne Kennung: 1
Titel: Objektplanung Gebäude
Geschätzter Wert ohne MwSt: 500 000 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadt Doberlug-Kirchhain beabsichtigt, folgende Planungsleistungen für das Projekt zu vergeben: [geschätzter Auftragsumfang netto] - Los 1 -...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Die Wertungskriterien zur Zuschlagserteilung sind ebenfalls in der Leistungsbeschreibung enthalten, ebenso die Methode der Bewertung (Punkt 3 d.).”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Postanschrift: Bahnhof 1
Postleitzahl: 03253
Stadt: Doberlug-Kirchhain
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Elbe-Elster 🏙️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kurzkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 65.0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität, Vollständigkeit und Nachvollziehbarkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15.0
Preis
Preis (Gewichtung): 20.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 2
Titel: Tragwerksplanung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 100 000 EUR 💰
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: 3
Titel: Planung Technische Ausrüstung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 300 000 EUR 💰
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: 4
Titel: Planung Bahnhofsumfeld
Geschätzter Wert ohne MwSt: 300 000 EUR 💰
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:
“Vorab wurde eine Vorinformation unter der Vergabenummer 111351.006.785100 veröffentlicht.”
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-02-24 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-02-24 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Doberlug-Kirchhain Am Markt 8 03253 Doberlug-Kirchhain Rathaus, Raum 004
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 5
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-02-24 10:30:00 📅
Ort des Eröffnungstermins:
“Stadt Doberlug-Kirchhain Am Markt 8 03253 Doberlug-Kirchhain Rathaus, Raum 004”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-02-17 00:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
“Fehlende Unterlagen werden nachgefordert.”
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Der Bieter muss sowohl technisch also auch personell in der Lage sein, die ausgeschriebenen Leistungen zu...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

“Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Der Bieter muss einen Nachweis seiner wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit erbringen: - Nachweis der Erklärung über den...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Nachweis von Referenzen: Der Bieter hat geeignete Referenzen nachzuweisen. Die Referenzen sollen der ausgeschriebenen und angebotenen Leistung nach Art und...”    Mehr anzeigen

“Konzept zur Projektdurchführung und zur Umsetzung des Planungsauftrages: Der Bieter hat in einem Kurzkonzept (ca. 2-3 Seiten) zu beschreiben, wie er an die...”    Mehr anzeigen
Ausschlussgrund: bankr-nat
corruption
crime-org
envir-law
finan-laund
fraud
human-traffic
insolvency
labour-law
liq-admin
misrepresent
partic-confl
prep-confl
prof-misconduct
sanction
socsec-law
socsec-pay
susp-act
tax-pay
terr-offence

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Doberlug-Kirchhain
Nationale Registrierungsnummer: 12-12992262154039-75
Postanschrift: Am Markt 8
Postleitzahl: 03253
Postort: Doberlug-Kirchhain
Region: Elbe-Elster 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fachbereich 3 - Bauen und Erhalten
E-Mail: info@doberlug-kirchhain.de 📧
Telefon: +49 35322-390 📞
Fax: +49 35322-2271 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9BHYTT/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9BHYTT 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y9BHYTT 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig
Gültigkeitsdauer des Angebots: 5 (WEEK)
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP9Y9BHYTT”
Körper überprüfen
Name: Stadt Doberlug-Kirchhain
Nationale Registrierungsnummer: 12-12992262154039-75
Postanschrift: Am Markt 8
Postleitzahl: 03253
Postort: Doberlug-Kirchhain
Region: Elbe-Elster 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fachbereich 3 - Bauen und Erhalten
E-Mail: info@doberlug-kirchhain.de 📧
Telefon: +49 35322-390 📞
Fax: +49 35322-2271 📠
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-27+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 019-058112 (2025-01-27)
Auftragsbekanntmachung (2025-02-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 200 000 EUR 💰
Beschreibung
500 000 EUR 💰
100 000 EUR 💰
300 000 EUR 💰
300 000 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Konzept zur Projektdurchführung und zur Umsetzung des Planungsauftrages: Der Bieter hat in einem Kurzkonzept (max. 6 Seiten) zu beschreiben, wie er an die...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-04+01:00 📅

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: Procedure
Neuer Wert
Text:
“Änderung der vorgegebenen Seitenanzahl des geforderten Kurzkonzeptes”
Andere zusätzliche Informationen

“Die Vorgabe der Seitenanzahl des Kurzkonzeptes wurde von 2-3 Seiten auf maximal 6 Seiten erhöht.”
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Information about modifications
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 10414de4-a36b-4328-8b51-c8228e33a46b-01
Quelle: OJS 2025/S 025-080098 (2025-02-04)