Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes

Deutscher Wetterdienst

Für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung notwendig. Die Instandsetzung gemäß DIN 31051 umfasst das Beseitigen von Störungen und Mängeln, das Liefern aller zur Störungsbeseitigung erforderlichen Ersatzteile und das Erneuern oder Ausbessern aller abgenutzten oder schadhaften Anlagenteile (physische Maßnahmen, die ausgeführt werden, um die Funktion einer fehlerhaften Einheit wiederherzustellen). Im DWD-Radarverbund werden an 18 Standorten C-Band Wetterradare mit Radomen der Firma AFC betrieben. Der Aufbau, die Konstruktion und der Umfang der Leistungen sind im Kapitel 3 „AFC-Radome der Wetterradartürme“ dargestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-05-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-04-16.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-04-16 Auftragsbekanntmachung
2025-04-25 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes
Referenznummer: OeA-58183/25-GRF
Kurze Beschreibung:
Für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung notwendig. Die Instandsetzung gemäß DIN 31051 umfasst das Beseitigen von Störungen und Mängeln, das Liefern aller zur Störungsbeseitigung erforderlichen Ersatzteile und das Erneuern oder Ausbessern aller abgenutzten oder schadhaften Anlagenteile (physische Maßnahmen, die ausgeführt werden, um die Funktion einer fehlerhaften Einheit wiederherzustellen). Im DWD-Radarverbund werden an 18 Standorten C-Band Wetterradare mit Radomen der Firma AFC betrieben. Der Aufbau, die Konstruktion und der Umfang der Leistungen sind im Kapitel 3 „AFC-Radome der Wetterradartürme“ dargestellt.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: OeA-58183/25-GRF - Los 1 AFC-Radom
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:
Für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung notwendig. Die Instandsetzung gemäß DIN 31051 umfasst das Beseitigen von Störungen und Mängeln, das Liefern aller zur Störungsbeseitigung erforderlichen Ersatzteile und das Erneuern oder Ausbessern aller abgenutzten oder schadhaften Anlagenteile (physische Maßnahmen, die ausgeführt werden, um die Funktion einer fehlerhaften Einheit wiederherzustellen). Im DWD-Radarverbund werden an 18 Standorten C-Band Wetterradare mit Radomen der Firma AFC betrieben. Der Aufbau, die Konstruktion und der Umfang der Leistungen sind in der Leistungsbeschreibung im Kapitel 3 „AFC-Radome der Wetterradartürme“ dargestellt.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#
Stadt: Feldberg, Eisberg, Hohenpeißenberg, Isen, Memmimgen, Türkheim, Dresden, Neuhaus, Prötzel, Kellerwald, Ummendorf, Neuheilenbach, Offenthal, Hannover, Rostock, Boostedt, Essen, Borkum (siehe Leistungsbesprechung 4. Daten zu den Standorten)
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2025-06-15 📅
Datum des Endes: 2028-09-30 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung:
Die Mindestvertragslaufzeit endet mit Ablauf des 30.09.2028. Sofern der Vertrag nicht durch eine Vertragspartei gekündigt wird, verlängert sich die Laufzeit bis zum 30.09.2029. Sofern der Vertrag erneut nicht durch eine Vertragspartei gekündigt wird, verlängert sich die Laufzeit bis zum 15.06.2030. Die Kündigungsfrist beträgt hierbei jeweils vier Monate zum jeweiligen Laufzeitende. Der Vertrag endet spätestens mit Ablauf des 15.06.2030, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: OeA-58183/25-GRF - Los 2 Radome der LLWAS-Wetterradare
Titel: Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der Radome der LLWAS-Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes
Beschreibung der Beschaffung:
Für die bauliche Instandsetzung der Radome der LLWAS-Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung notwendig. Die Instandsetzung gemäß DIN 31051 umfasst das Beseitigen von Störungen und Mängeln, das Liefern aller zur Störungsbeseitigung erforderlichen Ersatzteile und das Erneuern oder Ausbessern aller abgenutzten oder schadhaften Anlagenteile (physische Maßnahmen, die ausgeführt werden, um die Funktion einer fehlerhaften Einheit wiederherzustellen). Im DWD-Radarverbund gibt es zwei RAD350-Radome des LLWAS-Systems. Der Aufbau, die Konstruktion und der Umfang der Leistungen sind in der Leistungsbeschreibung im Kapitel 3 "RAD350-Kuppelradome der LLWAS-Radare" dargestellt.
Mehr anzeigen
Stadt: Frankfurt (Main) und München (siehe Leistungsbesprechung 4. Daten zu den Standorten)
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Beschreibung
Stadt: siehe Los 1 und Los 2

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Die Vergabe erfolgt wegen Unterschreitung des Schwellenwertes ausschließlich nach den Vorschriften des nationalen Vergaberechts (VOB/A, Abschnitt 1).
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-05-21 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:
Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen.
Mehr anzeigen
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
Mehr anzeigen
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Angabe 1 Referenz in den letzten fünf Kalenderjahren mit mindestens folgende Angaben: Auftraggeber/Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragunternehmen, ARGE-Partner, Nachunternehmen); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung
Mehr anzeigen
Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: ggf. Angabe zur Eintragung im Handelsregister
Eignungskriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung über 3.000.000 Euro Personen- und Sachschäden
Ausschlussgrund:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Beschreibung der Ausschlussgründe:
Zwingende Ausschlussgründe gem. § 123 GWB § 129 StGB (Bildung krimineller Vereinigungen) § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen) § 129b StGB (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland) § 89c StGB (Terrorismusfinanzierung) § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte) § 263 StGB (Betrug) § 264 StGB (Subventionsbetrug) § 299 StGB (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr) §§ 299a, 299b StGB (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen) § 108e StGB (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern) §§ 333, 334 StGB (Vorteilsgewährung und Bestechung) Artikel 2 § 2 IntBestG (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr) §§ 232, 232a, 232b bis 233a StGB (Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung) Fakultative Ausschlussgründe - das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nicht nachweislich gegen geltende umwelt-, sozial oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen hat, - das Unternehmen zahlungsfähig ist, über das Vermögen des Unternehmens weder ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist oder die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist und sich das Unternehmen weder im Verfahren der Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat, - das Unternehmen im Rahmen der beruflichen Tätigkeit keine nachweislich schwere Verfehlung begangen hat, durch die die Integrität des Unternehmens infrage gestellt wird, - das Unternehmen keine Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen oder Verhaltensweisen aufeinander abgestimmt hat, die eine Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken, - kein Interessenkonflikt bei der Durchführung des Vergabeverfahrens besteht, der die Unparteilichkeit und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte und der durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen nicht wirksam beseitigt werden kann, - keine Wettbewerbsverzerrung daraus resultiert, dass das Unternehmen bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens einbezogen war, und diese Wettbewerbsverzerrung nicht durch andere, weniger einschneidende Maßnahmen beseitigt werden kann, - das Unternehmen keine wesentliche Anforderung bei der Ausführung eines früheren öffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags erheblich oderfortdauernd mangelhaft erfüllt hat und dies zu einer vorzeitigen Beendigung, zu Schadensersatz oder zu einer vergleichbaren Rechtsfolge geführt hat, - das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien keine schwerwiegende Täuschung begangen oder Auskünfte zurückgehalten hat oder nicht in der Lage ist, die erforderlichen Nachweise zu übermitteln, oder - das Unternehmen nicht versucht hat, die Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers in unzulässiger Weise zu beeinflussen, - das Unternehmen nicht versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder - das Unternehmen nicht fahrlässig oder vorsätzlich irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers erheblich beeinflussen könnten, oder versucht hat, solche Informationen zu übermitteln. Weiterhin kann gemäß § 124 Abs. 2 GWB ein Angebot aufgrund folgender Vorschriften ausgeschlossen werden: -§ 21 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes -§ 98c des Aufenthaltsgesetzes -§ 19 des Mindestlohngesetzes -§ 21 des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes -Verordnung (EU) 2022/576
Mehr anzeigen
Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt
Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet.
Mehr anzeigen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutscher Wetterdienst
Nationale Registrierungsnummer: 991-01769-82
Postleitzahl: 63067
Postort: Offenbach am Main
Region: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffung@dwd.de 📧
Telefon: 000 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?6&id=766839 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Die Vergabe erfolgt wegen Unterschreitung des Schwellenwertes ausschließlich nach den Vorschriften des nationalen Vergaberechts (VOB/A, Abschnitt 1).
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Die Vergabe erfolgt wegen Unterschreitung des Schwellenwertes ausschließlich nach den Vorschriften des nationalen Vergaberechts. Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Bundesministerium für Digitales und Verkehr Unterabteilung Wasserstraßen Postfach 200 100 53170 Bonn Telefax: +49228/300-1458 E-Mail: poststelle@bmvi.bund.de
Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-16+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 077-254911 (2025-04-16)
Auftragsbekanntmachung (2025-04-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der Ausschreibung ist die bauliche Instandsetzung der Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes in der Art und Weise, wie sie in den Leistungsbeschreibungen definiert ist. Der Auftrag wird in in 2 Lose aufgeteilt: Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare (Los 1) und Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der Radome der LLWAS-Wetterradare (Los 2).
Mehr anzeigen
Beschreibung
Titel: Rahmenvereinbarung für die bauliche Instandsetzung der AFC-Radome der Wetterradare des Deutschen Wetterdienstes

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-25+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 828cdad8-3aad-4050-a3b5-85f030a3fd6e-01
Quelle: OJS 2025/S 082-270286 (2025-04-25)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Köln Bonn, Kreisfreie Stadt