Rahmenverträge Wetterschutzhäuser und Bahnhofsausstattung

Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)

Rahmenverträge für die Herstellung, Lieferung und Montage von: Los 1: Wetterschutzhäusern Los 2: Sitzbänke Sedeo/Remissio Los 3: Streugutbehälter Quader Los 4: Streugutbehälter Kugel Los 5: Graffitischutzboards

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-09-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-09-26 Auftragsbekanntmachung
2025-10-14 Auftragsbekanntmachung
2025-11-19 Auftragsbekanntmachung
2026-04-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2025-09-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rahmenverträge Wetterschutzhäuser und Bahnhofsausstattung
Referenznummer: 25FEA82688
Kurze Beschreibung:
Rahmenverträge für die Herstellung, Lieferung und Montage von: Los 1: Wetterschutzhäusern Los 2: Sitzbänke Sedeo/Remissio Los 3: Streugutbehälter Quader Los 4: Streugutbehälter Kugel Los 5: Graffitischutzboards
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Schutzunterkünfte 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 5
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 5

1️⃣
Interne Kennung: df6ec821-ccbe-4161-8a07-df68ce84d91d
Titel: Los 1 Wetterschutzhaus
Beschreibung der Beschaffung: Herstellung, Lieferung und Montage von Wetterschutzhäusern
Postleitzahl: Bundesweit
Stadt: Bundesweit
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-05-01 📅
Datum des Endes: 2030-04-30 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 0
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbewertung gemäß Lastenheft/Pflichtenheft
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 35be75b7-bc72-40d7-997d-9d8466ab5c2d
Titel: Los 2 Sitzbänke Sedeo/Remissio
Beschreibung der Beschaffung: Herstellung, Lieferung und Montage von Sitzbänken der Reihe Sedeo/Remissio
Produkte/Dienstleistungen: Sitzbänke 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Stadtmobiliar 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: a482bd8e-d4b9-4a67-a7c2-3cba5a3ce3e3
Titel: Los 3 Streugutbehälter Quader
Beschreibung der Beschaffung: Herstellung, Lieferung und Montage von Streugutbehältern Quader
Produkte/Dienstleistungen: Sammelbehälter 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: e64417c7-03f8-4c6a-a666-b95280125084
Titel: Los 4 Streugutbehälter Kugel
Beschreibung der Beschaffung: Herstellung, Lieferung und Montage von Streugutbehältern Kugel
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

5️⃣
Interne Kennung: 2817912a-cf41-48fd-8b31-c11f11e9962d
Titel: Los 5 Graffitischutzboards
Beschreibung der Beschaffung: Herstellung, Lieferung und Montage von Graffitischutzboards
Produkte/Dienstleistungen: Stadtmobiliar 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Erfüllungsort sind die Bahnhöfe der Deutschen Bahn AG und alle mit ihr im Sinne von § 15 Aktiengesetz verbundenen Unternehmen.
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-21 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 160 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-10 10:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:
Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Versorgungssicherheit
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/84f92126-85f7-4a7e-b2ba-b121852261db/suitabilitycriteria
Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Entfällt
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe: Gemäß §§ 123, 124 GWB, § 42 Abs. 1 UVgO bzw. § 16 VOB/A

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)
Nationale Registrierungsnummer: 819a9f90-6236-4dea-8555-aef3b91b5321
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: FE.EA 2
E-Mail: juliane.kent@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029724571 📞
Fax: +49 6926520154 📠
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Haupttätigkeit
Eisenbahndienste
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/84f92126-85f7-4a7e-b2ba-b121852261db 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/84f92126-85f7-4a7e-b2ba-b121852261db 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Der geschätzte Wert der Leistungen, die während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung abgerufen wird (Schätzwert), beträgt für Los 1: Wetterschutzsysteme gemäß Raster22 inkl. WSH Redesign: 36.120.000 € für Los 2: Sitzbänke Sedeo und Remissio: 6.556.000 € für Los 3: Streugutbehälter Quader: 584.000 € für Los 4: Streugutbehälter Kugel: 460.000 € für Los 5: Graffitischutzboards: 1.286.000 € Der Höchstwert der Leistungen, die während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung abgerufen werden kann, beträgt: für Los 1: Wetterschutzsysteme gemäß Raster22 inkl. WSH Redesign: 72.240.000 € für Los 2: Sitzbänke Sedeo und Remissio: 9.834.000 € für Los 3: Streugutbehälter Quader: 876.000 € für Los 4: Streugutbehälter Kugel: 690.000 € für Los 5: Graffitischutzboards: 1.929.000 € Es handelt sich bei den hier festgelegten Werten nicht um Mindestabnahmemengen oder -werte. Eine bestimmte Liefer-/Leistungsmenge wird vom Auftraggeber nicht garantiert. Es besteht daher in Hinblick auf diese Werte bzw. Mengen keinerlei Anspruch eines Auftragnehmers auf Beauftragung bzw. Vergütung. Je Los werden maximal 2 Rahmenvertragspartner gebunden. Zahlungsbedingungen gemäß Ausschreibungs- und Vertragsunterlagen. Die Zahlung wird wie folgt vereinbart: 21 Tage 3 % Skonto, 30 Tage netto Zahlung 100 % nach Lieferung und Vorlage einer prüffähigen Schlussrechnung.
Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-26+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 187-637970 (2025-09-26)
Auftragsbekanntmachung (2025-10-14)
Objekt
Beschreibung
Interne Kennung: a9e49738-0d1d-4de8-8c42-8c621049ebd8
6e1aab8a-56e1-4c5d-b6d0-d11e2595da61
c55ec852-dd11-44d8-a6bf-6e283beebe59
bc96dcf9-70f3-4b0f-a7e5-50757c93d79a
a33a0b74-6bfa-4f95-96be-e00951999a72

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/fba94fa7-7a0d-485d-83b1-7224727d55b3 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/fba94fa7-7a0d-485d-83b1-7224727d55b3 🌏

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-14+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Das Eignungskriterium Qualitätsmanagementzertifikat gemäß ISO9001 oder gleichwertig wurde aus allen Losen entfernt. Die Eignungsmatrix und Checkliste der Bewerbungsbedinungen wurde dementsprechend angepasst. Des Weiteren wurde das LV für das LOS 1 geändert. Hier steht nun die D83-Datei zur Verfügung und die Form des PDFs wurde angepasst. Eine inhaltliche Änderung des Leistungsverzeichnisses gab es nicht.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2d067353-cef7-4214-882e-e1288d43f1d1-01
Quelle: OJS 2025/S 198-677609 (2025-10-14)
Auftragsbekanntmachung (2025-11-19)
Objekt
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 60
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-24 12:00:00 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 157 Tage

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/bf2e0bf5-f242-41a7-ad03-ed22e494d968 🌏
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/bf2e0bf5-f242-41a7-ad03-ed22e494d968 🌏

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-11-19+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
In den Bewerbungsbedingungen und in der Bekanntmachung wurde die Wertung auf 60 % Preis und 40 % Qualität geändert, so wie es korrekterweise schon in den Bewertungsmatrizen angegeben wurde. Die Bewertungsmatrizen sind korrekt und wurden nicht geändert, lediglich die Angabe der Wertung in den Bewerbungsbedingungen und in der Bekanntgaben wurden angepasst. Die Angebotsfrist wurde auf den 24.11.2025 12:00 geändert.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: a8887bc7-e78a-4d14-a305-3d2200b06d14-01
Quelle: OJS 2025/S 224-771494 (2025-11-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 85 569 000 EUR 💰

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - Klostermann GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-04-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 72 240 000 EUR 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251083090 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Epsilon nv
Nationale Registrierungsnummer: 968fcbd0-5f56-40a2-9947-5f2d3ff3b0bd
Postleitzahl: 3960
Postort: Bree
Region: Arr. Hasselt 🏙️
Land: Belgien 🇧🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Kennung des Angebots: 2025096822 - Los: 1
Name: SIGNATURE HILLER GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 48eb2a96-571c-414b-8f0c-efa9e9638224
Postleitzahl: 55765
Postort: Birkenfeld
Region: Birkenfeld 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 9 834 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251084349 - Los: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: RUD Ketten Rieger & Dietz - GmbH u. Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: 0b107d38-1a66-4115-8dd4-7c1f59c37a04
Postleitzahl: 73432
Postort: Aalen
Region: Ostalbkreis 🏙️
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Kennung des Angebots: 20251083090 - Los: 2

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 876 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251083838 - Los: 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dambach CDE GmbH
Nationale Registrierungsnummer: ae31f281-ce9a-4b19-86f3-cb5b179ebc59
Postleitzahl: 76456
Postort: Kuppenheim
Region: Rastatt 🏙️
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Kennung des Angebots: 2025096822 - Los: 3

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 690 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251084349 - Los: 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Kennung des Angebots: 2025096822 - Los: 4

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0005
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 929 000 EUR 💰
Kennung des Angebots: 20251086025 - Los: 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Klostermann GmbH
Nationale Registrierungsnummer: b566691a-85dd-4d35-9f6f-62a6086fbfe2
Postleitzahl: 45891
Postort: Gelsenkirchen
Region: Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Kennung des Angebots: 2025096822 - Los: 5

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Der geschätzte Wert der Leistungen, die während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung abgerufen wird (Schätzwert), beträgt für Los 1: Wetterschutzsysteme gemäß Raster22 inkl. WSH Redesign: 36.120.000 € für Los 2: Sitzbänke Sedeo und Remissio: 6.556.000 € für Los 3: Streugutbehälter Quader: 584.000 € für Los 4: Streugutbehälter Kugel: 460.000 € für Los 5: Graffitischutzboards: 1.286.000 € Der Höchstwert der Leistungen, die während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung abgerufen werden kann, beträgt: für Los 1: Wetterschutzsysteme gemäß Raster22 inkl. WSH Redesign: 72.240.000 € für Los 2: Sitzbänke Sedeo und Remissio: 9.834.000 € für Los 3: Streugutbehälter Quader: 876.000 € für Los 4: Streugutbehälter Kugel: 690.000 € für Los 5: Graffitischutzboards: 1.929.000 € Es handelt sich bei den hier festgelegten Werten nicht um Mindestabnahmemengen oder -werte. Eine bestimmte Liefer-/Leistungsmenge wird vom Auftraggeber nicht garantiert. Es besteht daher in Hinblick auf diese Werte bzw. Mengen keinerlei Anspruch eines Auftragnehmers auf Beauftragung bzw. Vergütung. Je Los werden maximal 2 Rahmenvertragspartner gebunden. Zahlungsbedingungen gemäß Ausschreibungs- und Vertragsunterlagen. Die Zahlung wird wie folgt vereinbart: 21 Tage 3 % Skonto, 30 Tage netto Zahlung 100 % nach Lieferung und Vorlage einer prüffähigen Schlussrechnung. HINWEIS: Diese Informationen beziehen sich auf die Vergabebekanntmachung: Der Wert des Ergebnisses wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.
Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-04-27+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 082-289947 (2026-04-27)