Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2813

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Das Fahrzeug 2813 war am 27.09.2024 in einen Verkehrsunfall verwickelt. Durch eine Weichenfehlstellung folgte eine Kollision mit einem entgegenkommenden Niederflurgelenktriebwagen, dabei wurden beide Fahrzeuge schwer beschädigt. Nach internen Gesprächen wurde beschlossen beide schwer beschädigten Fahrzeuge zu trennen und die intakten Wagenteile zu einem funktionieren Zug zu verbinden. Daraus folgte das aktuelle schwere Schadbild über die Wagenteile 1, 4 und 5 am Fahrzeug 2813. Da durch den Unfall am Fahrzeug erhebliche Schäden an der Wagenkastenstruktur entstanden sind und eine interne Instandsetzung aus kapazitiven Gründen nicht möglich ist, soll die Reparatur durch einen externen Dienstleister erfolgen. Weitere Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-08-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-06-16.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2025-06-16 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2025-06-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur Niederflurgelenktriebwagen NGT D 12 DD 2813
Referenznummer: DVB_2025_36_046
Kurze Beschreibung:
“Das Fahrzeug 2813 war am 27.09.2024 in einen Verkehrsunfall verwickelt. Durch eine Weichenfehlstellung folgte eine Kollision mit einem entgegenkommenden...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für eine Instandsetzung in den ursprünglichen Zustand sind Arbeiten an der Karosserie, des Innenausbaus, der Elektrik und der Lackierung notwendig. Alle...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 📦
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100.0
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-08-13 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-08-13 13:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Soweit ihr Beruf erlaubnispflichtig ist, müssen Bieter je nach den Rechtsvorschriften des Staats, in dem sie niedergelassen sind, entweder die Eintragung in...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“siehe Vertragsbedingungen”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“siehe Vertragsbedingungen”

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Nationale Registrierungsnummer: DE140124030
Postanschrift: Trachenberger Str. 40
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: niklas.stumpf@dvbag.de 📧
Telefon: 0351 8571292 📞
URL: https://www.dvb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.dvb.de 🌏
Haupttätigkeit
S-Bahn-, U-Bahn-, Straßenbahn-, O-Bus- oder Busdienste
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0C5SC9/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0C5SC9 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0C5SC9 🌏

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0C5SC9 1. Der Auftraggeber verfährt nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) und der Verordnung über die Vergabe von...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Nationale Registrierungsnummer: DE287064009
Postanschrift: Braustr. 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: 0341 977 - 3800 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 160 Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2)...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2025/S 114-389145 (2025-06-16)