Sandreinigung 2026 mit Verlängerungsoption

Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Sandreinigung von Sandspielflächen auf öffentlichen Spielplätzen, Schulhöfen und Kindertagesstätten

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-01-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-12-16.

Wer?

• Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Wie?

• Dienstleistungen im Gartenbau › Pflegearbeiten für Sportplätze

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt
• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-12-16	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sandreinigung 2026 mit Verlängerungsoption
Referenznummer: 67-2025-00140
Kurze Beschreibung:

Sandreinigung von Sandspielflächen auf öffentlichen Spielplätzen, Schulhöfen und Kindertagesstätten

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Gartenbau 📦
Sonstige Beschränkungen am Erfüllungsort: Beliebiger Ort
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 4
Angebote können für alle Lose eingereicht werden ✅

1️⃣
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Sandreinigung Bezirk Ost
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Los 1 Ost GFA - Reinigung 2.565,00 m² in 26 TF = 898 m³ Reinigung, ohne Volumenergänzung Kita ffm - Reinigung 2.395,03 m² in 38 TF = 838,26 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =48m³ , 77 To Schulen - Reinigung 708,65 m² in 22 TF = 248,03 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =14m³ , 23 To Los 1 Ost gesamt: 5.668,68 m² x 0,35m = 1.984,04 m³, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =100 To und 86 TF

Zusätzliche Informationen:

#Besonders auch geeignet für:other-sme#Im Laufe des Auftrages sowie den Verlängerungsoptionen kann es durch neue Einsatzlisten, Baustellen oder Umgestaltung von Flächen zu Massenänderungen (Mehr-/ Mindermengen) der Pflegeflächen kommen.

Produkte/Dienstleistungen: Pflegearbeiten für Sportplätze 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sandspielflächen im gesamten Stadtgebiet Frankfurt a.M. im Bezirk Ost
Postleitzahl: 60327
Stadt: Frankfurt a.M., Bezirk Ost
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-03-02 📅
Datum des Endes: 2026-04-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Die Leistungen werden voraussichtlich Ende 2028 wieder ausgeschrieben
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Der Auftrag wird für ein Sandreinigungsjahr erteilt. In diesem ersten Jahr kann der AG prüfen, ob der AN die vereinbarten Leistungen in der gewünschten und vereinbarten Qualität erbringen kann. Es besteht die Möglichkeit auf weitere Verlängerungen um jeweils ein Jahr bis maximal zum 2028. Desweiteren kann es zu Flächenänderungen während der Vertragslaufzeit kommen.

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Option auf zwei mal eine jährliche Verlängerung bis maximal 2028
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: LOT-0002
Titel: Sandreinigung Bezirk Mitte
Beschreibung der Beschaffung:

Los 2 Mitte GFA - Reinigung 9.510,12 m² 82 TF = 3.328,54 m³ Reinigung, ohne Volumenergänzung Kita ffm - Reinigung 1.433,47 m² 22 TF = 501,72 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =29m³ , 46 To Schulen - Reinigung 664,35 m² 12 TF = 232,52 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =13m³ , 21 To Los 2 Mitte gesamt: 11.607,94 m² x 0,35m = 4.062,78 m³ Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =67 To und 116 TF

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sandspielflächen im gesamten Stadtgebiet Frankfurt a.M. Bezirk Mitte
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: LOT-0003
Titel: Sandreinigung Bezirk Nord
Beschreibung der Beschaffung:

Los 3 Nord GFA - Reinigung 7.165,00 m² 72 TF = 2.507,75 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =143m³, 230 To Kita ffm - Reinigung 2.026,98 m² 34 TF = 709,44 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =41m³, 65 To Schulen - Reinigung 1.551,25 m² 50 TF= 542,94 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =31m³, 50 To Los 3 Nord gesamt: 10.743,23m² x 0,35m = 3.760,13 m³ Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =345 To und 156 TF

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sandspielflächen im gesamten Stadtgebiet Frankfurt a.M. Bezirk Nord
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Interne Kennung: LOT-0004
Titel: Sandreinigung Bezirk West
Beschreibung der Beschaffung:

Los 4 West GFA - Reinigung 9844,40 m² 51 TF = 3.445,54 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =197m³, 315 To Kita ffm - Reinigung 2.629,50 m² 50 TF = 920,33 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =53m³, 85 To Schulen - Reinigung 855,00 m² 16 TF = 299,25 m³ Reinigung, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =17m³, 28 To Los 4 West gesamt: 13.328,90 m² x 0,35m = 4.665,12 m³, Nachfüllmenge bei Bedarf i.M. 2cm =428 To und 117 TF

Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sandspielflächen im gesamten Stadtgebiet Frankfurt a.M. Bezirk West
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sandflächen im gesamten Stadtgebiet Frankfurt a.M.

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-01-20 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-01-20 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien - Submissionsstelle - Solmsstraße 27 - 37, 60486 Frankfurt am Main
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2026-01-20 12:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins:

Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien - Submissionsstelle - Solmsstraße 27 - 37, 60486 Frankfurt am Main

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert.
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Benennung der geplanten, einzusetzenden Maschinen für die angebotenen Leistungen.

Eignungskriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Eigenerklärung zur hygienischen Effizienz Die zum Einsatz gebrachte Filtrationstechnik muss hinsichtlich ihrer hygienischen Effizienz bestätigt werden. Es muss zudem durch Eigenerklärung bestätigt werden, dass durch den ausgeführten Maschineneinsatz die Sandreinigung einen Sandaustausch im Sinne der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht ersetzen kann. • Nachweis zur Eigenerklärung durch ein Gutachten oder gleichwertigen Nachweis gem. VGV §33 und §34.

Eignungskriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

CE-Zertifizierung zu arbeitsschutzrechtlichen Anforderungen Dass die zur Ausführung vorgesehenen Sandreinigungsmaschinen die arbeitsschutzrechtlichen Anforderungen erfüllen, muss durch eine CE-Zertifizierung (EG-Konformitätsbescheinigung) belegt werden.

Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Benennung von 2 Referenzen der letzten 5 Jahre in der geforderten, ausgeschriebenen Ausführungsart und Umfang zu abgeschlossenen Projekten von vergleichbaren Leistungen a) davon mind. 1 Referenz mit öffentlichem Auftraggeber b) davon mind. 1 Referenz mit einem Auftragsvolumen der Sandreinigung von mind. 2.000 m³ Sandreinigungleistung.

Eignungskriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Anzahl der Mitarbeiter im Betrieb in 2025 Benennung der geplanten Anzahl der Mitarbeiter für die angebotenen Leistungen.

Eignungskriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Formular VHB 124_LD.
Eignungskriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Vergabe- und Vertragsunterlagen
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbusse von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt
Nationale Registrierungsnummer: DE 114 110 388
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 25
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt am Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: silvia.stengel@stadt-frankfurt.de 📧
Telefon: +49 69-212-74963 📞
URL: https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.stadt-frankfurt.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19a976613ab-723201cea2ca8a8b 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Das Formblatt ''Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz'' ist mit den Angebotsunterlagen unterzeichnet einzureichen. Ist der Einsatz von Nachunternehmern vorgesehen, sind sowohl für den Bieter als auch für jeden einzelnen Nachunternehmer Verpflichtungserklärungen vorzulegen. Das Formblatt ''Eigenerklärung Russland-Sanktionen'' ist mit den Angebotsunterlagen unterzeichnet einzureichen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Nationale Registrierungsnummer: 06151 12-6603
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postleitzahl: 64283
Postort: Darmstadt
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Telefon: +49 6151-126603 📞
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gem. § 160 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens zum Zwecke der Aufhebung des Zuschlages ist außerdem unzulässig, wenn ein wirksamer Zuschlag erteilt wurde (§ 168 Abs. 2 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-12-16+01:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 243-837840 (2025-12-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Gartenbau (>20)