Sanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71, 04159 Leipzig: Abstromsicherung 2026-2030, opt. 2031-2033
Kurfürst siebente Verwaltungs-AG
Die Maßnahme umfasst die Sanierung des Grundwassers im Sinne einer Abstromsicherung einschließlich aller erforderlichen Vor- und Nacharbeiten und Eigenüberwachung, Dokumentration.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2025-11-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-10-21.
Wer? Wie?- • Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung › Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2025-10-21 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2025-10-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71, 04159 Leipzig: Abstromsicherung 2026-2030, opt. 2031-2033
Referenznummer:
Kurze Beschreibung:
Produkte/Dienstleistungen: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 000 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung:
Beschreibung der Beschaffung:
Abstromsicherung eines LHKW-Grundwasserschadens
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen
Postanschrift: Friedrich-Bosse-Straße 67-71
Postleitzahl: 04159
Stadt: Leipzig
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer: 5 Jahre
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vertragsverlängerungsoption 2031 - 2033
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde:
Los-Identifikationsnummer:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens: Offenes VgV Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-26 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-26 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG Karl-Tauchnitz-Str. 21 04107 Leipzig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 17 Wochen
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-11-26 12:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG Karl-Tauchnitz-Str. 21 04107 Leipzig
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-19 23:59:59 📅
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Rangfolge
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Mindestanforderungen Bekanntmachungsdokument in den Vergabeunterlagen
Eignungskriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Nachweis eines zertifizierten Qualitätsmanagementsystems nach EN ISO 9001 ff.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Beginn 2. KW 2026
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG
Nationale Registrierungsnummer:
Postanschrift: Karl-Tauchnitz-Str. 21
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Argolon GmbH
E-Mail: m.herwig@argolon.de 📧
Telefon: 034424300844 📞
Fax: 034424300845 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
#Bekanntmachungs-ID: CXP4D925TC5#
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: 20.12.2025
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-21+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 204-700677 (2025-10-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71, 04159 Leipzig: Abstromsicherung 2026-2030, opt. 2031-2033
Referenznummer:
M162-V
Kurze Beschreibung:
Die Maßnahme umfasst die Sanierung des Grundwassers im Sinne einer Abstromsicherung einschließlich aller erforderlichen Vor- und Nacharbeiten und Eigenüberwachung, Dokumentration.
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 000 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung:
M162-V
Beschreibung der Beschaffung:
Die Maßnahme umfasst die Sanierung des Grundwassers im Sinne einer Abstromsicherung einschließlich aller erforderlichen Vor- und Nacharbeiten und Eigenüberwachung, Dokumentration. Die Hauptvertragszeit ist 2026 bis 2030 opt. 2031 - 2033.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Abstromsicherung eines LHKW-Grundwasserschadens
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen
Postanschrift: Friedrich-Bosse-Straße 67-71
Postleitzahl: 04159
Stadt: Leipzig
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer: 5 Jahre
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vertragsverlängerungsoption 2031 - 2033
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde:
Nur bei Erfüllung der Mindestanforderung kann eine Wertung der Angebote erfolgen.
Titel
Los-Identifikationsnummer:
LOT-0001
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens: Offenes VgV Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-11-26 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-11-26 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG Karl-Tauchnitz-Str. 21 04107 Leipzig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 17 Wochen
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2025-11-26 12:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG Karl-Tauchnitz-Str. 21 04107 Leipzig
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-11-19 23:59:59 📅
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Rangfolge
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Mindestanforderungen Bekanntmachungsdokument in den Vergabeunterlagen
Eignungskriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Nachweis eines zertifizierten Qualitätsmanagementsystems nach EN ISO 9001 ff.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
60 Tage Zahlungsziel da Altlastenfreistellungsmaßnahme und Vorleistungspflichtbefreiung des Maßnahmeträgers
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Beginn 2. KW 2026
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: KURFÜRST siebente Verwaltungs-AG
Nationale Registrierungsnummer:
HRB 38800
Postanschrift: Karl-Tauchnitz-Str. 21
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Argolon GmbH
E-Mail: m.herwig@argolon.de 📧
Telefon: 034424300844 📞
Fax: 034424300845 📠
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4D925TC5 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
#Bekanntmachungs-ID: CXP4D925TC5#
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: 20.12.2025
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-21+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 204-700677 (2025-10-21)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)
- Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)
- Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung (7)
- Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung (4)
- Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung (2)
- Behandlung von Oberflächengewässern
- Dränage von Grundwasserverschmutzung
- Sanierung von Oberflächengewässerverschmutzungen
- Schutz vor Oberflächengewässerverschmutzungen
- Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Wasserverschmutzung
- Steuerung oder Eindämmung von Grundwasserverschmutzung
- Überwachung oder Eindämmung von Oberflächengewässerverschmutzungen (2)