Standardsoftware sowie Pflege- und Supportleistungen des Herstellers Red Hat

LOTTO Hamburg GmbH

Zur Abwicklung der Geschäftsprozesse der LOTTO Hamburg GmbH wird ein IT-Zentralsoftwaresystem betrieben. Für die Verwaltung (Orchestrierung) des Systems wird als Software das Produkt „OpenShift Container“ vom Hersteller Red Hat und als Betriebssystem die Software „Linux Enterprise“, ebenfalls vom Hersteller Red Hat, bereits eingesetzt. Auftragsgegenstand ist die zeitlich befristete Überlassung von Standardsoftware (Softwarelizenzen), die Erbringung der Pflegeleistungen für die Standardsoftware (wie z. B. Lieferung von Updates und Upgrades) sowie Supportleistungen während des Überlassungszeitraumes als Anschlussverlängerung der bereits eingesetzten Produkte. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird auf das Dokument „Angebot - ANLAGE 1 zum EVB-IT Überlassungsvertrag“ der Vergabeunterlagen verwiesen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-04-01.

Wer?

• LOTTO Hamburg GmbH

Wie?

Wo?

• Hamburg › Hamburg
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-04-01	Auftragsbekanntmachung
2025-04-15	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Standardsoftware sowie Pflege- und Supportleistungen des Herstellers Red Hat
Referenznummer: VL-250067
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Beschreibung
Interne Kennung: VL-250067
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Dauer: 12 Monate
Dauer
Datum des Beginns: 2025-05-13 📅
Datum des Endes: 2026-05-12 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Beschleunigtes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-04-17 10:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-04-17 10:00:00.000 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-04-17 10:00:00.000 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Angebotsfrist gemäß § 15 Abs. 3 VgV

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung: Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister bzw. vergleichbares Register gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU, Angabe im Dokument "Eignungsangaben - ANLAGE 2 zum EVB-IT Überlassungsvertrag".

Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Eigenerklärung über die Verfügbarkeit der zur Leistungsausführung erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten sowie die Verpflichtung zum Vorlegen geeigneter Unterlagen als Nachweis auf Verlangen. Angabe im Dokument "Eignungsangaben - ANLAGE 2 zum EVB-IT Überlassungsvertrag" und bei Bedarf im Dokument "Eignungsangaben der anderen Unternehmen - ANLAGE 7 zum EVB-IT Überlassungsvertrag".

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Eigenerklärung über die Berechtigung des Bieters durch den Softwarehersteller zur Erbringung der geforderten Leistungen sowie die Eigenerklärung, dass alle Lieferanten und Ansprechpartner des Bieters die deutsche Sprache sprechen und verstehen. Angabe im Dokument "Eignungsangaben - ANLAGE 2 zum EVB-IT Überlassungsvertrag" und bei Bedarf im Dokument "Eignungsangaben der anderen Unternehmen - ANLAGE 7 zum EVB-IT Überlassungsvertrag".

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrugsbekämpfung

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 19 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Entrichtung von Steuern

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Konkurs

Korruption

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe:

Zwingende und fakultative Ausschlussgründe gemäß §§ 123-126, 128 GWB

gemäß §§ 123-126, 128 GWB, des § 21 Arbeitnehmerentsendegesetzes; § 98 c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des Mindestlohngesetzes; § 21 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung (SchwarzArbG) und § 22 des Lieferkettensorgfaltspflichtgesetzes

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: LOTTO Hamburg GmbH
Nationale Registrierungsnummer: USt-IdNr. DE263266798
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Überseering 4
Postleitzahl: 22297
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: einkauf@lotto-hh.de 📧
Telefon: +49 40 63205-0 📞
URL: https://www.lotto-hh.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Öffentliche Ordnung und Sicherheit
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E36552232 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E36552232 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Nationale Registrierungsnummer: 02000000-KFB0000001-20
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Postleitzahl: 20354
Postort: Hamburg
Region: Hamburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40 42823-1690 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften, sind innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen (vgl. § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), damit Bewerber bzw. Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-03+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 066-216320 (2025-04-01)

Auftragsbekanntmachung (2025-04-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung einer Netzwerk- und Firewallstruktur und eines Servers sowie die Erbringung von Service-, Support- und Wartungsleistungen des Herstellers Cisco System, Inc.
Referenznummer: VL-230008
Kurze Beschreibung:

Die LOTTO Hamburg GmbH betreibt ein Lotterie-IT-Zentralsystem und zur Abwicklung der Geschäftsprozesse ein IT-Backofficesystem. Die Netzwerkkomponenten müssen teilweise ausgetauscht und Firewallsysteme ersetzt werden. Darüber hinaus soll ein System durch einen weiteren Server ergänzt werden. Für alle neuen Komponenten sollen entsprechend erforderliche Service-, Support- und Wartungsleistungen erworben werden. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird auf die Dokumente „Leistungsbeschreibung - LOS 1 - Netzwerkstruktur“, „Leistungsbeschreibung - LOS 2 - Firewallstruktur“ und „Leistungsbeschreibung - LOS 3 - Server“ verwiesen.

Produkte/Dienstleistungen: Hardware für Zentralrechner 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 3
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 3

1️⃣
Interne Kennung: VL-230008
Titel: LOS 1 - Netzwerkstruktur
Beschreibung der Beschaffung:

Die LOTTO Hamburg GmbH betreibt ein Lotterie-IT-Zentralsystem und zur Abwicklung der Geschäftsprozesse ein IT-Backofficesystem. Die Netzwerkkomponenten müssen teilweise ausgetauscht werden. Für alle neuen Komponenten sollen entsprechend erforderliche Service-, Support- und Wartungsleistungen erworben werden. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird auf das Dokument „Leistungsbeschreibung - LOS 1 - Netzwerkstruktur“ verwiesen.

Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet 📦
Dauer: 60 Monate
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Aufgrund der im Vertrag vorgesehenen Bedarfspositionen, die eine Beauftragung dieser Leistungen innerhalb der ersten 36 Monate nach Zuschlagserteilung ermöglichen, endet der Vertrag spätestens 8 Jahre nach Zuschlagserteilung, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.

2️⃣
Titel: LOS 2 - Firewallstruktur
Beschreibung der Beschaffung:

Die LOTTO Hamburg GmbH betreibt ein Lotterie-IT-Zentralsystem und zur Abwicklung der Geschäftsprozesse ein IT-Backofficesystem. Die Netzwerkkomponenten müssen teilweise ausgetauscht werden. Für alle neuen Komponenten sollen entsprechend erforderliche Service-, Support- und Wartungsleistungen erworben werden. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird auf das Dokument „Leistungsbeschreibung - LOS 2 - Firewallstruktur“ verwiesen.

Dauer: 36 Monate
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Titel: LOS 3 - Server
Beschreibung der Beschaffung:

Die LOTTO Hamburg GmbH betreibt ein Lotterie-IT-Zentralsystem und zur Abwicklung der Geschäftsprozesse ein IT-Backofficesystem. Ein System soll durch einen weiteren Server ergänzt werden, für den auch entsprechend erforderliche Service-, Support- und Wartungsleistungen erworben werden sollen. Für weitere Informationen zum Auftragsgegenstand wird auf die Dokumente „Leistungsbeschreibung - LOS 3 - Server“ verwiesen.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-05-15 10:00:00.000 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-05-15 10:00:00.000 📅
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Eröffnungstermin: 2025-05-15 10:00:00.000 📅
Zusätzliche Informationen:

Angebotsfrist gemäß § 15 Abs. 4 VgV.

Angebotsfrist gemäß § 15 Abs. 4 VgV

Vertraulichkeitsvereinbarung erforderlich ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Eigenerklärung über die Verfügbarkeit der zur Leistungsausführung erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten sowie die Verpflichtung zum Vorlegen geeigneter Unterlagen als Nachweis auf Verlangen. Angabe im Dokument "Eignungsangaben - LOS 1 - Netzwerkstruktur" und bei Bedarf im Dokument "Eignungsangaben der anderen Unternehmen - LOS 1 - Netzwerkstruktur".

Technische und berufliche Fähigkeiten

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Eigenerklärung über die Berechtigung des Bieters durch den Hersteller Cicso System, Inc. zur Erbringung der geforderten Leistungen sowie die Eigenerklärung, dass alle Lieferanten und Ansprechpartner des Bieters die deutsche Sprache sprechen und verstehen. Angabe im Dokument "Eignungsangaben - LOS 1 - Netzwerkstruktur" und bei Bedarf im Dokument "Eignungsangaben der anderen Unternehmen - LOS 1 - Netzwerkstruktur".

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E49464685 🌏
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-04-17+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 076-253945 (2025-04-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)