Vermietung einer Räumlichkeit z. Herstellung und z. Vertrieb von Kennzeichenschildern nach der StVZO

Kreisverwaltung Vulkaneifel

Vergabe einer Dienstleistungskonzession – Verpachtung von Räumen im gleichen Gebäude der Kfz-Zulassungsstelle zum Betrieb einer Präge- und Verkaufsstelle (Schilderpräger) für Kfz-Kennzeichen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-03-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-02-21.

Wer?

• Kreisverwaltung Vulkaneifel

Wie?

• Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung › Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Trier › Vulkaneifel

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2025-02-21	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2025-02-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vermietung einer Räumlichkeit z. Herstellung und z. Vertrieb von Kennzeichenschildern nach der StVZO
Referenznummer: 3-1141-500-SR
Kurze Beschreibung:

Vergabe einer Dienstleistungskonzession – Verpachtung von Räumen im gleichen Gebäude der Kfz-Zulassungsstelle zum Betrieb einer Präge- und Verkaufsstelle (Schilderpräger) für Kfz-Kennzeichen.

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 204 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 0001
Beschreibung der Beschaffung:

Vergabe einer Dienstleistungskonzession – Verpachtung von Räumen im gleichen Gebäude der Kfz-Zulassungsstelle zum Betrieb einer Präge- und Verkaufsstelle (Schilderpräger) für Kfz-Kennzeichen. Der Landkreis Vulkaneifel bietet die Möglichkeit zur Anmietung von Räumlichkeiten in den Verwaltungsgebäuden der Kreisverwaltung an eine Kfz-Schilderprägestelle. Sie befindet sich im Gebäude der Kreisverwaltung Vulkaneifel in 54550 Daun, Mainzer Straße 25, und liegt im Untergeschoss (Nr. K10) mit einer Größe von rund 16,2 m². Die Räumlichkeit ist barrierefrei zugäng-lich. Ein behindertengerechtes WC ist im Erdgeschoss des Gebäudes vorhanden und über einen Aufzug erreichbar. Ebenfalls im Erdgeschoss des Kreisverwaltungsgebäudes befindet sich die Kfz-Zulassungsstelle. Im Jahr 2024 wurde eine Verkaufszahl von 11.933 erzielt. Der Landkreis hat keinen Einfluss auf konjunkturbedingte oder anderweitig bedingte Umsatzschwankungen. Das Risiko für einen Umsatzrückgang trägt der / die Mieter/in. Die Räumlichkeit wird ab dem 01.04.2025 bis zum 31.03.2030 unter der aufschiebenden Be-dingung, dass der / die zukünftigen Mieter/in dem Vermieter vor Vertragsbeginn das gem. § 10 Fahrzeug-Zulassungsverordnung vorgeschriebene Zertifikat der DINCERTCO (Gesell-schaft für Konformitätsbewertung mgH), für die von ihm verwendeten retroreflektierenden Kennzeichenschilder, vorlegt, zur Nutzung überlassen.

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Vulkaneifel 🏙️
Dauer: 60 Monate
Vergabekriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde:

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-03-07 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Zusätzliche Informationen:

Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: s. Leistungsbeschreibung
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: s. Leistungsbeschreibung
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: s. Leistungsbeschreibung
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Beschreibung der Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Kreisverwaltung Vulkaneifel
Nationale Registrierungsnummer: 9208
Postanschrift: Mainzer Straße 25
Postleitzahl: 54550
Postort: Daun
Region: Vulkaneifel 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: hochbau@vulkaneifel.de 📧
Telefon: +49 6592933395 📞
URL: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Art des öffentlichen Auftraggebers: Beschaffer fungiert als ein Auftraggeber
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/286ea716-34da-4e88-a32c-15a018e93404 🌏
Teilnahme-URL: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/286ea716-34da-4e88-a32c-15a018e93404 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Postaliche Angebote erlaubt
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau -Vergabeprüfstelle-
Nationale Registrierungsnummer: 1d7d3db5-9ab9-4f67-9c44-db1811a7e718
Postanschrift: Stiftssraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Vulkaneifel 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabepruefstelle@mwvlw.rlp 📧
Telefon: +49 6131162546 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-21+00:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 038-120377 (2025-02-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen der Verwaltung (>20)

Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung (17)

Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung (15)

Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung (3)