Die Stadt Gronau (Westf.) plant die Erweiterung des Werner-von-Siemens-Gymnasiums. Das Gebäude dieses Gymnasiums ist Teil des Schulzentrums Gronau und eingebettet in ein ca. 41.000 m² großes Areal mit Gymnasium, Gesamtschule, zwei Sporthallen und ausgedehnten Parkplatzflächen für Lehrpersonal und Schüler:innen. Die derzeitigen Kapazitäten von etwa 170 Lehrkräften und 1.750 Schüler:innen (SuS) stoßen aufgrund steigender Schüler:innenzahlen und erweiterter Bildungsanforderungen an ihre Grenzen. Ein Anbau am Gymnasium ist daher unumgänglich um angemessene Raumressourcen bereitzustellen. Ausgeschrieben werden die Roh- und Erdbauarbeiten für die Erweiterung des Werner von Siemens Gymnasiums in Gronau mit einer BGF von ca. 3.290 qm. Neben den Rohbauarbeiten des teilunterkellerten dreigeschossigen Gebäudes, teils mit Sichtbetonflächen sind die Erdarbeiten mit Erstellung eines Verbaus und Wasserhaltung ausgeschrieben. Für das bauseitige Rüttelstopfverfahren sind zuvor Abbrucharbeiten auszuführen und eine Arbeitsebene herzustellen. Für die Dauer der Baugrundverbesserung durch das Rüttelstopfverfahren (ca. drei Wochen) können keine Arbeiten stattfinden. Ferner sind Abdichtungsarbeiten zu leisten, Grundleitungen zu verlegen und Einlegearbeiten für Elektro, Leerrohre und Erdungsanlage anzubieten. Das Untergeschoss wird als "Weiße Wanne" in WU-Beton gegen drückendes Wasser ausgeführt.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2025-06-06.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2025-05-06.
Auftragsbekanntmachung (2025-05-06) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Werner-von-Siemens-Gymnasium, Erweiterung - Erweiterte Rohbauarbeiten
Referenznummer: B/2025/057
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Gronau (Westf.) plant die Erweiterung des Werner-von-Siemens-Gymnasiums. Das Gebäude dieses Gymnasiums ist Teil des Schulzentrums Gronau und eingebettet in ein ca. 41.000 m² großes Areal mit Gymnasium, Gesamtschule, zwei Sporthallen und ausgedehnten Parkplatzflächen für Lehrpersonal und Schüler:innen. Die derzeitigen Kapazitäten von etwa 170 Lehrkräften und 1.750 Schüler:innen (SuS) stoßen aufgrund steigender Schüler:innenzahlen und erweiterter Bildungsanforderungen an ihre Grenzen. Ein Anbau am Gymnasium ist daher unumgänglich um angemessene Raumressourcen bereitzustellen. Ausgeschrieben werden die Roh- und Erdbauarbeiten für die Erweiterung des Werner von Siemens Gymnasiums in Gronau mit einer BGF von ca. 3.290 qm. Neben den Rohbauarbeiten des teilunterkellerten dreigeschossigen Gebäudes, teils mit Sichtbetonflächen sind die Erdarbeiten mit Erstellung eines Verbaus und Wasserhaltung ausgeschrieben. Für das bauseitige Rüttelstopfverfahren sind zuvor Abbrucharbeiten auszuführen und eine Arbeitsebene herzustellen. Für die Dauer der Baugrundverbesserung durch das Rüttelstopfverfahren (ca. drei Wochen) können keine Arbeiten stattfinden. Ferner sind Abdichtungsarbeiten zu leisten, Grundleitungen zu verlegen und Einlegearbeiten für Elektro, Leerrohre und Erdungsanlage anzubieten. Das Untergeschoss wird als "Weiße Wanne" in WU-Beton gegen drückendes Wasser ausgeführt.
Die Stadt Gronau (Westf.) plant die Erweiterung des Werner-von-Siemens-Gymnasiums. Das Gebäude dieses Gymnasiums ist Teil des Schulzentrums Gronau und eingebettet in ein ca. 41.000 m² großes Areal mit Gymnasium, Gesamtschule, zwei Sporthallen und ausgedehnten Parkplatzflächen für Lehrpersonal und Schüler:innen. Die derzeitigen Kapazitäten von etwa 170 Lehrkräften und 1.750 Schüler:innen (SuS) stoßen aufgrund steigender Schüler:innenzahlen und erweiterter Bildungsanforderungen an ihre Grenzen. Ein Anbau am Gymnasium ist daher unumgänglich um angemessene Raumressourcen bereitzustellen. Ausgeschrieben werden die Roh- und Erdbauarbeiten für die Erweiterung des Werner von Siemens Gymnasiums in Gronau mit einer BGF von ca. 3.290 qm. Neben den Rohbauarbeiten des teilunterkellerten dreigeschossigen Gebäudes, teils mit Sichtbetonflächen sind die Erdarbeiten mit Erstellung eines Verbaus und Wasserhaltung ausgeschrieben. Für das bauseitige Rüttelstopfverfahren sind zuvor Abbrucharbeiten auszuführen und eine Arbeitsebene herzustellen. Für die Dauer der Baugrundverbesserung durch das Rüttelstopfverfahren (ca. drei Wochen) können keine Arbeiten stattfinden. Ferner sind Abdichtungsarbeiten zu leisten, Grundleitungen zu verlegen und Einlegearbeiten für Elektro, Leerrohre und Erdungsanlage anzubieten. Das Untergeschoss wird als "Weiße Wanne" in WU-Beton gegen drückendes Wasser ausgeführt.
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauleistungen im Hochbau📦 Beschreibung
Interne Kennung: B/2025/057
Beschreibung der Beschaffung:
Zum Arbeitsumfang der Erd- und Rohbauarbeiten gehören: - Einrichten und Vorhaltung der Baustelle - 220 m Bauzaun aufstellen - 480 m² Baustraße herstellen - Baustrom- und Bauwasseranschluss herstellen - Grundwasserabsenkung für die Baugrube des Untergeschosses mit einer Abmessung von ca. 34 m x 12 m - Teilabriss eines Bestandsgebäudes in Massivbauweise mit einer Fläche von ca. 55 m² - das Herrichten der vorhandenen 2.125 m² Geländeoberflächen mit dem Rückbau verschiedener Spielgeräte, Fahrradständer und Beleuchtungsmasten, Roden von Baumwurzeln, Aufnahme und Entsorgung von Pflaster, Oberbodenabtrag - das Herstellen einer Arbeitsebene für ein Rüttelstopfgerät mit einer Fläche von ca. 36 m x 30 m - Erdarbeiten mit ca. 2.400 m³ Aushub Lieferung und Einbau bzw. Herstellung von: - 200 m Leitungsarbeiten für Trinkwasser, Schmutzwasser und Nahwärme mit Rohrgräben - 730 m² druckfeste Dämmung unterhalb der Bodenplatten - 2.100 m³ Stahlbeton in unterschiedlicher Ausführung, Abmessung und Anforderung - 2 Treppenanlagen aus Stahlbetonfertigteilen - ca. 80 m² Mauerwerksarbeiten mit ca. 60 m² Verputzarbeiten - ca. 950 m² Abdichtungsarbeiten auf den Bodenplatten - ca. 670 m² Abdichtungsarbeiten mit KMB-Beschichtung im erdberührten Bereich der Außenwände - ca. 1.000 m² Dämmarbeiten im Perimeterbereich (Außenwände und Fundamente) - ca. 780 m Erdungsanlage mit Runddraht und Bandstahl - ca. 1.060 m Elektroleerrohre in Betonwänden und -decken Alle Maßangaben sind ca.-Angaben.
Zum Arbeitsumfang der Erd- und Rohbauarbeiten gehören: - Einrichten und Vorhaltung der Baustelle - 220 m Bauzaun aufstellen - 480 m² Baustraße herstellen - Baustrom- und Bauwasseranschluss herstellen - Grundwasserabsenkung für die Baugrube des Untergeschosses mit einer Abmessung von ca. 34 m x 12 m - Teilabriss eines Bestandsgebäudes in Massivbauweise mit einer Fläche von ca. 55 m² - das Herrichten der vorhandenen 2.125 m² Geländeoberflächen mit dem Rückbau verschiedener Spielgeräte, Fahrradständer und Beleuchtungsmasten, Roden von Baumwurzeln, Aufnahme und Entsorgung von Pflaster, Oberbodenabtrag - das Herstellen einer Arbeitsebene für ein Rüttelstopfgerät mit einer Fläche von ca. 36 m x 30 m - Erdarbeiten mit ca. 2.400 m³ Aushub Lieferung und Einbau bzw. Herstellung von: - 200 m Leitungsarbeiten für Trinkwasser, Schmutzwasser und Nahwärme mit Rohrgräben - 730 m² druckfeste Dämmung unterhalb der Bodenplatten - 2.100 m³ Stahlbeton in unterschiedlicher Ausführung, Abmessung und Anforderung - 2 Treppenanlagen aus Stahlbetonfertigteilen - ca. 80 m² Mauerwerksarbeiten mit ca. 60 m² Verputzarbeiten - ca. 950 m² Abdichtungsarbeiten auf den Bodenplatten - ca. 670 m² Abdichtungsarbeiten mit KMB-Beschichtung im erdberührten Bereich der Außenwände - ca. 1.000 m² Dämmarbeiten im Perimeterbereich (Außenwände und Fundamente) - ca. 780 m Erdungsanlage mit Runddraht und Bandstahl - ca. 1.060 m Elektroleerrohre in Betonwänden und -decken Alle Maßangaben sind ca.-Angaben.
Zusätzliche Informationen: Mit den Arbeiten ist voraussichtlich am 04.08.2025 zu beginnen.
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Postanschrift: Laubstiege 23
Postleitzahl: 48599
Stadt: Gronau
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Borken
🏙️
Dauer: 178 Tage Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2025-06-06 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2025-06-06 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Gronau (Westf.) Fachdienst Allgemeine Bauverwaltung Vergabestelle Nebenstelle Planen, Bauen und Umwelt Grünstiege 64 48599 Gronau
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
Bieter/innen und deren bevollmächtigte Personen sind bei der Angebotsöffnung gemäß § 55 Vergabeordnung - VgV nicht zugelassen.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 43 Tage Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Eröffnungstermin: 2025-06-06 10:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins:
Stadt Gronau (Westf.) Fachdienst Allgemeine Bauverwaltung Vergabestelle Nebenstelle Planen, Bauen und Umwelt Grünstiege 64 48599 Gronau
Zusätzliche Informationen:
Bieter/innen und deren bevollmächtigte Personen sind bei der Angebotsöffnung gemäß § 55 Vergabeordnung - VgV nicht zugelassen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2025-05-30 23:59:59 📅
Zusätzliche Informationen:
Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist deren Eintrag im o.g. Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen bzw. Nachweise gemäß der EEE oder der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 wird mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitgestellt.Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist deren Eintrag im o.g. Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen bzw. Nachweise gemäß der EEE oder der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 wird mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitgestellt.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist deren Eintrag im o.g. Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen bzw. Nachweise gemäß der EEE oder der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 wird mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitgestellt.Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die in der EEE oder im Formblatt 124 angegebenen Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeit anderer Unternehmen, ist deren Eintrag im o.g. Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen bzw. Nachweise gemäß der EEE oder der Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 für diese Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 wird mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitgestellt.
Eignungskriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
- Angaben zu den zur Verfügung stehenden Arbeitskräften des Bieters. - - Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124. - Angaben zu Referenzen über in den letzten 5 Jahren ausgeführten und mit der Ausschreibung vergleichbaren Leistungen. - Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
- Angaben zu den zur Verfügung stehenden Arbeitskräften des Bieters. - - Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124. - Angaben zu Referenzen über in den letzten 5 Jahren ausgeführten und mit der Ausschreibung vergleichbaren Leistungen. - Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Angaben zu Referenzen über in den letzten 5 Jahren ausgeführten und mit der Ausschreibung vergleichbaren Leistungen Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
Angaben zu Referenzen über in den letzten 5 Jahren ausgeführten und mit der Ausschreibung vergleichbaren Leistungen Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Eignungskriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
- Nachweis über den Eintrag in die Handwerksrolle oder ein vergleichbares nationales Register
Eignungskriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Angabe gem. Eigenerklärung zur Eignung, Formular 124.
Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Nachweis über den Eintrag in das Handelsregister sowie in das örtliche Gewerberegister oder ein vergleichbares nationales Register
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe "Besondere Vertragsbedingungen", die den Vergabeunterlagen beigefügt sind.
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Betrug
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
+ 16 weitere
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Korruption
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung der Ausschlussgründe: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPWYREL031
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Nationale Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postleitzahl: 48147
Postort: Münster
Region: Münster, Kreisfreie Stadt
🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Geschäftsstelle
E-Mail: vergabekammer@brms.de📧
Telefon: +49 251411-3514📞
Fax: +49 251411-2165 📠
URL: http://www.bezreg-muenster.nrw.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen - GWB. Die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB sind zu beachten. Ein Antrag auf Nachprüfung ist u. a. gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, erhoben wird.
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen - GWB. Die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB sind zu beachten. Ein Antrag auf Nachprüfung ist u. a. gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, erhoben wird.
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-05-06+02:00 📅
Quelle: OJS 2025/S 089-295113 (2025-05-06)