Projektbeschreibung Die Gemeinden Ralingen planen gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Trier-Land die Errichtung eines Gemeindezentrums zur Unterbringung verschiedener Funktionen an einem Standort. Ausgang ist das inzwischen sanierungsbedürftige Gemeindehaus. Dem Gemeindehaus vorgelagert ist bereits eine große platzartige Stellplatzfläche. Folgende Funktionen sollen an diesem Standort untergebracht werden: 1. Gemeindehaus mit adaptierten Nutzungen (Betreiber Ortsgemeinde) 2. Feuerwehr Edingen und Godendorf (Betreiber VG Trier Land) Durch den gemeinsamen Standort sollen Synergien wie folgt entwickelt werden: 1. Anpassung der Funktionen des Gemeindehauses auf den heutigen Bedarf, auch mit gemeinsamer Nutzung der vorhandenen Räumlichkeiten für die Feuerwehr. 2. Gemeinsame Nutzung der vorhandenen Infrastruktur / Außenanlagen. Aktueller Projektstand Die Ortsgemeinde Ralingen plant einen Umbau des dort bestehenden Gemeindehauses. Diese Planung befindet sich gerade in der Leistungsphase 2 – Vorentwurf. Die Verbandsgemeinde Trier- Land plant einen Neubau eines Feuerwehrgerätehaus. Diese Planung befindet sich derzeit in der Leistungsphase 4, wobei der Bauantrag im Oktober bei der Kreisverwaltung eingegangen ist. Beide Gebäude bilden ein Ensemble wofür eine Freianlagenplanung erforderlich ist.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-03-02.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-01-29.
Auftragsbekanntmachung (2026-01-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Freianlagenplanung: Neubau Feuerwehrgerätehaus und Sanierung Gemeindehaus Godendorf, OG Ralingen
Kurze Beschreibung:
“Projektbeschreibung
Die Gemeinden Ralingen planen gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Trier-Land die
Errichtung eines Gemeindezentrums zur Unterbringung...”
Kurze Beschreibung
Projektbeschreibung
Die Gemeinden Ralingen planen gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Trier-Land die
Errichtung eines Gemeindezentrums zur Unterbringung verschiedener Funktionen an einem
Standort. Ausgang ist das inzwischen sanierungsbedürftige Gemeindehaus. Dem Gemeindehaus
vorgelagert ist bereits eine große platzartige Stellplatzfläche.
Folgende Funktionen sollen an diesem Standort untergebracht werden:
1. Gemeindehaus mit adaptierten Nutzungen (Betreiber Ortsgemeinde)
2. Feuerwehr Edingen und Godendorf (Betreiber VG Trier Land)
Durch den gemeinsamen Standort sollen Synergien wie folgt entwickelt werden:
1. Anpassung der Funktionen des Gemeindehauses auf den heutigen Bedarf, auch mit
gemeinsamer Nutzung der vorhandenen Räumlichkeiten für die Feuerwehr.
2. Gemeinsame Nutzung der vorhandenen Infrastruktur / Außenanlagen.
Aktueller Projektstand
Die Ortsgemeinde Ralingen plant einen Umbau des dort bestehenden Gemeindehauses. Diese
Planung befindet sich gerade in der Leistungsphase 2 – Vorentwurf. Die Verbandsgemeinde Trier-
Land plant einen Neubau eines Feuerwehrgerätehaus. Diese Planung befindet sich derzeit in der
Leistungsphase 4, wobei der Bauantrag im Oktober bei der Kreisverwaltung eingegangen ist.
Beide Gebäude bilden ein Ensemble wofür eine Freianlagenplanung erforderlich ist.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen📦 Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Projektbeschreibung
Die Gemeinden Ralingen planen gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Trier-Land die
Errichtung eines Gemeindezentrums zur Unterbringung...”
Beschreibung der Beschaffung
Projektbeschreibung
Die Gemeinden Ralingen planen gemeinsam mit der Verbandsgemeinde Trier-Land die
Errichtung eines Gemeindezentrums zur Unterbringung verschiedener Funktionen an einem
Standort. Ausgang ist das inzwischen sanierungsbedürftige Gemeindehaus. Dem Gemeindehaus
vorgelagert ist bereits eine große platzartige Stellplatzfläche.
Folgende Funktionen sollen an diesem Standort untergebracht werden:
1. Gemeindehaus mit adaptierten Nutzungen (Betreiber Ortsgemeinde)
2. Feuerwehr Edingen und Godendorf (Betreiber VG Trier Land)
Durch den gemeinsamen Standort sollen Synergien wie folgt entwickelt werden:
1. Anpassung der Funktionen des Gemeindehauses auf den heutigen Bedarf, auch mit
gemeinsamer Nutzung der vorhandenen Räumlichkeiten für die Feuerwehr.
2. Gemeinsame Nutzung der vorhandenen Infrastruktur / Außenanlagen.
Aktueller Projektstand
Die Ortsgemeinde Ralingen plant einen Umbau des dort bestehenden Gemeindehauses. Diese
Planung befindet sich gerade in der Leistungsphase 2 – Vorentwurf. Die Verbandsgemeinde Trier-
Land plant einen Neubau eines Feuerwehrgerätehaus. Diese Planung befindet sich derzeit in der
Leistungsphase 4, wobei der Bauantrag im Oktober bei der Kreisverwaltung eingegangen ist.
Beide Gebäude bilden ein Ensemble wofür eine Freianlagenplanung erforderlich ist.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:startup#”
Ort der Leistung: Trier-Saarburg🏙️ Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): siehe Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅ Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-03-02 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-03-02 10:15:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 36
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle - Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§ 6 EU Abs. 2 Nr. 1...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle - Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§ 6 EU Abs. 2 Nr. 1 VOB/A) muss ein Bieter eine Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle seines Sitzes oder Wohnsitzes vorlegen. Der Nachweis kann gem. § 6b EU Abs. 1 VOB/A 1. durch die Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder 2. durch Vorlage eines Einzelnachweises (vgl. Eigenerklärung zur Eignung [Formblatt 124 VHB Bund]) erbracht werden.
Der Bieter muss - als ein Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit - in den letzten fünf Kalenderjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt haben. Der Nachweis kann gem. § 6b EU Abs. 1 VOB/A 1. durch die Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder 2. durch Vorlage von Einzelnachweisen (vgl. Eigenerklärung zur Eignung [Formblatt 124 VHB Bund]) erbracht werden.
Dem Bieter müssen - als ein Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit - die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Der Nachweis kann gem. § 6b EU Abs. 1 VOB/A 1. durch die Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder 2. durch Vorlage von Einzelnachweisen (vgl. Eigenerklärung zur Eignung [Formblatt 124 VHB Bund]) erbracht werden.
Der Bieter muss - als Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit - eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen abgeben. Der Nachweis kann gem. § 6b EU Abs. 1 VOB/A 1. durch die Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder 2. durch Vorlage von Einzelnachweisen (vgl. Eigenerklärung zur Eignung [Formblatt 124 VHB Bund]) erbracht werden.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Pfalz Ministerium f. Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Nationale Registrierungsnummer: 07-0001801100000-05
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Ortsgemeinde Ralingen c/o Verbandsgemeinde Trier-Land
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID 072355007000-001-48
Postanschrift: Gartenfeldstr. 12
Postleitzahl: 54295
Postort: Trier
Region: Trier, Kreisfreie Stadt🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@trier-land.de📧
Telefon: +4906519798135📞
URL: https://trier-land.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden
Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den
Fristen des § 160...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden
Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den
Fristen des § 160 Abs. 3 GWB elektronisch in Textform über die Vergabeplattform zu rügen.
Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen
einer Frist von 15 Tagen bei der benannten Vergabekammer einen Nachprüfungsantrag zu
stellen.
Mehr anzeigen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Quelle: OJS 2026/S 022-073282 (2026-01-29)