Luftbildauswertung und Vermessung Kriegsluftbilder

Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Beschaffungen-

Luftbildauswertung und Vermessung auf Grund vorliegender Kriegsluftbilder

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-02-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-01-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Tauber Explosive Management GmbH & Co. KG

Wer?

• Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Beschaffungen-

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt
• Darmstadt › Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-01-05	Auftragsbekanntmachung
2026-02-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2026-01-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Luftbildauswertung und Vermessung Kriegsluftbilder
Referenznummer: VG-0437-2026-0003
Kurze Beschreibung: Luftbildauswertung und Vermessung auf Grund vorliegender Kriegsluftbilder
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Erzeugung, Verarbeitung und Bereitstellung raumbezogener und damit in Beziehung stehender Daten. Das Tätigkeitsprofil umfasst die Luftbildauswertung/Photogrammetrie (Auswertung von Kriegsluftbildern nach kampfmittelrelevanten Inhalten), die Vermessung/Datenerfassung und das Datenmanagement (Verwaltung und Pflege der Arc-GIS basierten Datenstrukturen des Kampfmittel-Informationssystems des Kampfmittelräumdienstes beim Regierungspräsidium Darmstadt). Die Arbeiten sind von einem Luftbildauswerter, Master of Science, Geographie mit umfassenden Kenntnissen in Aerotriangulation/Georeferenzierung von Kriegsluftbildern, Interpretation von Kriegsluftbildern auf kampfmittelrelevante Inhalte, der Anwendung von GIS-Systemen, insbesondere der ArcGIS-Produktfamilie, Anwendung von IMAGINE Photogrammetry, ArcGiS-Server, spez. der Erstellung und dem Aufsetzen von Kartendiensten, der Konfiguration und Administration von ArcGis-Server und einem Vermessungstechniker mit Zusatzqualifikationen für ganzheitliche Prozesse des Vermessungswesens und des Geodatenmanagements, die Durchführung von Vermessungsaufgaben mit GPS/Totalstation, analysieren von Messdaten, Fertigung und Aktualisierung von Bestandsplänen in eigenständiger Arbeitsweise, auszuführen. Für die Arbeiten ist von einem Umfang von mindestens 1.500 Stunden pro Jahr pro Person auszugehen. Als Höchstmengen an Jahresarbeitsstunden, die aus dieser Rahmenvereinbarung abgerufen werden können, werden 14.784 Stunden (2 Mitarbeiter mit je 1.680 kalkulatorischen Jahresstunden = 3.360 Arbeitsstunden pro Jahr; 13.440 Arbeitsstunden in der 4jährigen Vertragslaufzeit zuzüglich 10% Leistungserweiterungsrecht) festgelegt. Die zur Ausführung der Leistung benötigten Geräte (z.B. digitales photogrammetrisches Auswertesystem, Vermessungsgeräte incl. Ausstattung für mobiles Arbeiten sowie eines KFZs, ArcGis Server Enterprise Standard zur Bereitstellung von Daten- und Kartendiensten inklusive Hosting des Servers (Serverstandort Deutschland) sind durch den Auftragnehmer zu stellen. Für die Durchführung der beschriebenen Arbeiten ist in Darmstadt oder im Umkreis von höchstens 20 km ein geeignetes Büro zu unterhalten. Zur Sicherstellung der technischen Kompatibilität, Datenkonsistenz, IT-Sicherheit sowie Prozesskontinuität ist der Einsatz der ausdrücklich benannten Softwareprodukte zwingend erforderlich.

Beschreibung der Beschaffung

Erzeugung, Verarbeitung und Bereitstellung raumbezogener und damit in Beziehung stehender Daten. Das Tätigkeitsprofil umfasst die Luftbildauswertung/Photogrammetrie (Auswertung von Kriegsluftbildern nach kampfmittelrelevanten Inhalten), die Vermessung/Datenerfassung und das Datenmanagement (Verwaltung und Pflege der Arc-GIS basierten Datenstrukturen des Kampfmittel-Informationssystems des Kampfmittelräumdienstes beim Regierungspräsidium Darmstadt).
Die Arbeiten sind von einem Luftbildauswerter, Master of Science, Geographie mit umfassenden Kenntnissen in Aerotriangulation/Georeferenzierung von Kriegsluftbildern, Interpretation von Kriegsluftbildern auf kampfmittelrelevante Inhalte, der Anwendung von GIS-Systemen, insbesondere der ArcGIS-Produktfamilie, Anwendung von IMAGINE Photogrammetry, ArcGiS-Server, spez. der Erstellung und dem Aufsetzen von Kartendiensten, der Konfiguration und Administration von ArcGis-Server und einem Vermessungstechniker mit Zusatzqualifikationen für ganzheitliche Prozesse des Vermessungswesens und des Geodatenmanagements, die Durchführung von Vermessungsaufgaben mit GPS/Totalstation, analysieren von Messdaten, Fertigung und Aktualisierung von Bestandsplänen in eigenständiger Arbeitsweise, auszuführen. Für die Arbeiten ist von einem Umfang von mindestens 1.500 Stunden pro Jahr pro Person auszugehen. Als Höchstmengen an Jahresarbeitsstunden, die aus dieser Rahmenvereinbarung abgerufen werden können, werden 14.784 Stunden (2 Mitarbeiter mit je 1.680 kalkulatorischen Jahresstunden = 3.360 Arbeitsstunden pro Jahr; 13.440 Arbeitsstunden in der 4jährigen Vertragslaufzeit zuzüglich 10% Leistungserweiterungsrecht) festgelegt.
Die zur Ausführung der Leistung benötigten Geräte (z.B. digitales photogrammetrisches Auswertesystem, Vermessungsgeräte incl. Ausstattung für mobiles Arbeiten sowie eines KFZs, ArcGis Server Enterprise Standard zur Bereitstellung von Daten- und Kartendiensten inklusive Hosting des Servers (Serverstandort Deutschland) sind durch den Auftragnehmer zu stellen.
Für die Durchführung der beschriebenen Arbeiten ist in Darmstadt oder im Umkreis von höchstens 20 km ein geeignetes Büro zu unterhalten.

Zur Sicherstellung der technischen Kompatibilität, Datenkonsistenz, IT-Sicherheit sowie Prozesskontinuität ist der Einsatz der ausdrücklich benannten Softwareprodukte zwingend erforderlich.

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Der Dienstort für den/die Luftbildauswerter/-in und den/die Vermessungstechniker/-in ist Darmstadt bzw. im Umkreis von 20 km um Darmstadt.

Postanschrift: Luisenplatz 2
Postleitzahl: 64283
Stadt: Darmstadt
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-04-01 📅
Datum des Endes: 2030-03-31 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Option der Vertragserweiterung um 10% der in den Vergabeuterlagen genannten Jahresarbeitsstunden.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-02-05 12:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-02-05 12:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 29 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2026-02-05 12:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: Nachforderung im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten des § 56 VgV
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

- Nachweis der Verfügbarkeit/des Einsatzes der zur Auftragsausführung notwendigen IMAGINE Photogrammetry mit den Zusatzmodulen ERDAS Imagine, StereoAnalyst für Imagine und StereoAnalyst für ArcGis (z.B. durch Vorlage der entsprechenden gültigen Wartungs-/Kaufverträge) - Nachweis der Verfügbarkeit/des Einsatzes der zur Auftragsausführung notwendigen Software ArcGis Pro (z.B. durch Vorlage des entsprechenden gültigen Wartungs-/Kaufvertrags) - Nachweis der Verfügbarkeit/des Einsatzes der zur Auftragsausführung notwendigen Software AutoCad Map 3D (z.B. durch Vorlage des entsprechenden gültigen Wartungs-/Kaufvertrags) - Nachweis der Verfügbarkeit/des Einsatzes der zur Auftragsausführung notwendigen Software ArcGis Server Enterprise Standard (z.B. durch Vorlage des entsprechenden gültigen Wartungs-/Kaufvertrags)

Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

eine Liste mit geeigneten Referenzangaben über die in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen mit folgenden Angaben: - Art der Leistung - Umfang (Jahresarbeitsstunden Luftbildauswerter und Vermessungstechniker) - Empfänger (öffentliche und/oder private Empfänger) der Leistung - Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse - Erbringungszeitpunkt Referenzangaben sind dann geeignet, wenn diese in der Art dem hier zu vergebenden Auftrag entsprechen und einen Umfang der Personalgestellung von Luftbildauswerter und Vermessungstechniker von je 1.000 Jahresarbeitsstunden vorweisen.

Eignungskriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

- Namentliche Benennung und Angabe der Qualifikation der vorgesehenen Luftbildauswerter Master of Science, Geographie und dessen Vertretung (Ausbildung, Berufserfahrung im Aufgabengebiet Aerotriangulation/Georeferenzierung von Kriegsluftbildern, Interpretation von Kriegsluftbildern auf kampfmittelrelevante Inhalte, Anwendung von GIS-Systemen (insbesondere der ArcGIS-Produktfamilie), Anwendung der IMAGINE Photogrammetry, ArcGiS-Server (spez. der Erstellung und dem Aufsetzen von Kartendiensten sowie der Konfiguration und Administration). Mit Angebotsabgabe sind Qualifikationsprofile der vorgesehenen Personalkategorien vorzulegen. - Namentliche Benennung und Angabe der Qualifikation der vorgesehenen Vermessungstechniker und dessen Vertretung (Ausbildung, Berufserfahrung im Aufgabengebiet ganzheitliche Prozesse des Vermessungswesens und des Geodatenmanagements, Durchführung von Vermessungsaufgaben mit GPS/Totalstation, analysieren von Messdaten, Fertigung und Aktualisierung von Bestandsplänen in eigenständiger Arbeitsweise). Mit Angebotsabgabe sind Qualifikationsprofile der vorgesehenen Personalkategorien vorzulegen.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bewerber/Bieter die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben.

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrug

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 18 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe:

Bestätigung des Nichtvorliegens des Ausschlussgrundes durch Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung (Formular Eigenerklärung…

… zur Eignung für Liefer- und Dienstleistungen)

… zu Russland-Sanktionen)

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Beschaffungen-
Nationale Registrierungsnummer: DE 212 133 546
Postanschrift: Mainzer Straße 75
Postleitzahl: 65189
Postort: Wiesbaden
Region: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de 📧
Telefon: +49 611-70384012 📞
Fax: +49 611-327638412 📠
URL: https://vergabe.hessen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19b7e3414ce-6ba52225a4354116 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.hessen.de 🌏
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Dem Angebot ist beizufügen: -Beschreibung des photogrammetrischen Auswertesystems unter besonderer Beachtung der beschriebenen Anforderungen - Nennung des eingesetzten Scanners - Nennung des Displays zur stereoskopischen Darstellung - Beschreibung des eingesetzten Vermessungssystems mit detaillierter Typ- und Versionsangabe der verwendeten Geräte - Nennung des eingesetzten Großformatdruckers

Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Nationale Registrierungsnummer: DE 812 056 745
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Postleitzahl: 64283
Postort: Darmstadt
Region: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Telefon: +49 6151-126603 📞
Fax: +49 611-327648534 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-05+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 003-004263 (2026-01-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: -1 EUR 💰

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: CON-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-02-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: -1 EUR 💰
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Tauber Explosive Management GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: DE 214746157
Postanschrift: Riedstraße 36
Postleitzahl: 64331
Postort: Weiterstadt
Region: Darmstadt-Dieburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 4263-2026

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren: Fristen gemäß § 135 GWB
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-02-13+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 032-109817 (2026-02-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen (>20)