Markterkundung - Lackierung von Straßenbahnfahrzeugen nach Unfallinstandsetzung

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Gegenstand der Leistung ist die fachgerechte Teil- bzw. Flächenlackierung von Straßenbahnfahrzeugen nach erfolgter Unfallinstandsetzung. Ziel ist die Wiederherstellung eines norm- und systemgerechten Beschichtungsaufbaus (Korrosionsschutz, Haftvermittlung, Oberflächenqualität) sowie die optische Angleichung an das bestehende Fahrzeugdesign gemäß Hausfarbkonzept. Die Leistung umfasst sämtliche notwendigen Vor-, Neben- und Nacharbeiten, insbesondere Untergrundvorbereitung, Spachtel- und Schleifarbeiten, Applikation des Grundier- und Füllsystems sowie die Endbeschichtung im jeweiligen Farbton. Farbübergänge sind so herzustellen, dass keine sichtbaren Ansatzkanten entstehen und das Erscheinungsbild des Fahrzeugs einheitlich wirkt. Die ausführlichen technischen Zielvorgaben und Rahmenanforderungen finden Sie in der Anlage 1 "Leistungsbeschreibung"

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-02-19.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2026-02-19 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2026-02-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Markterkundung - Lackierung von Straßenbahnfahrzeugen nach Unfallinstandsetzung
Referenznummer: 2026-00052
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der Leistung ist die fachgerechte Teil- bzw. Flächenlackierung von Straßenbahnfahrzeugen nach erfolgter Unfallinstandsetzung. Ziel ist die Wiederherstellung eines norm- und systemgerechten Beschichtungsaufbaus (Korrosionsschutz, Haftvermittlung, Oberflächenqualität) sowie die optische Angleichung an das bestehende Fahrzeugdesign gemäß Hausfarbkonzept. Die Leistung umfasst sämtliche notwendigen Vor-, Neben- und Nacharbeiten, insbesondere Untergrundvorbereitung, Spachtel- und Schleifarbeiten, Applikation des Grundier- und Füllsystems sowie die Endbeschichtung im jeweiligen Farbton. Farbübergänge sind so herzustellen, dass keine sichtbaren Ansatzkanten entstehen und das Erscheinungsbild des Fahrzeugs einheitlich wirkt. Die ausführlichen technischen Zielvorgaben und Rahmenanforderungen finden Sie in der Anlage 1 "Leistungsbeschreibung"
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 2026-00052
Beschreibung der Beschaffung:
a) Verfahrensart ist ein Markterkundungsverfahren gemäß § 26 SektVO. b) Ziel des Markterkundungsverfahrens ist es, einen umfassenden Marktüberblick zu erlangen. Das Verfahren dient der Feststellung, ob es Interessenten für die Dienstleistung sowie insbesondere im Rahmen des angegebenen Leistungszeitraums gibt, welche Preisvorstellungen zu diesen Leistungen existieren und welche Vorstellungen der Markt zur Art der Aufgabenerfüllung entwickelt. c) Das vorliegende Markterkundungsverfahren grenzt sich damit zu einem ggf. nachfolgenden Vergabeverfahren ab und ersetzt dieses nicht. Eine Auftragsvergabe erfolgt im Rahmen der Markterkundung nicht. Die Interessenten sind an ihre Interessenbekundung nicht gebunden.
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Postanschrift: Trachenberger Str. 40
Postleitzahl: 01129
Stadt: Dresden
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Maximale Verlängerungen: 0
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:
a) Verfahrensart ist ein Markterkundungsverfahren gemäß § 26 SektVO. b) Ziel des Markterkundungsverfahrens ist es, einen umfassenden Marktüberblick zu erlangen. Das Verfahren dient der Feststellung, ob es Interessenten für die Dienstleistung sowie insbesondere im Rahmen des angegebenen Leistungszeitraums gibt, welche Preisvorstellungen zu diesen Leistungen existieren und welche Vorstellungen der Markt zur Art der Aufgabenerfüllung entwickelt. c) Das vorliegende Markterkundungsverfahren grenzt sich damit zu einem ggf. nachfolgenden Vergabeverfahren ab und ersetzt dieses nicht. Eine Auftragsvergabe erfolgt im Rahmen der Markterkundung nicht. Die Interessenten sind an ihre Interessenbekundung nicht gebunden.
Mehr anzeigen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-04-20 13:30:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Elektronischer Katalog: Zulässig
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2026-04-13 23:59:59 📅
Zusätzliche Informationen: Die DVB AG kann bei Bedarf Unterlagen nachfordern.
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Da es sich um eine Markterkundung handelt existieren keine Eignungskriterien für die Ausführung des Auftrags.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Da es sich um eine Markterkundung handelt existieren keine Eignungskriterien für die Ausführung des Auftrags.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Da es sich um eine Markterkundung handelt existieren keine Eignungskriterien für die Ausführung des Auftrags.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Nationale Registrierungsnummer: DE140124030
Postanschrift: Trachenberger Str. 40
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: UB Beschaffung & Logistik, Abteilung Einkauf
E-Mail: niklas.stumpf@dvbag.de 📧
Telefon: +49 351857-1292 📞
Haupttätigkeit
S-Bahn-, U-Bahn-, Straßenbahn-, O-Bus- oder Busdienste
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMEPQ/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMEPQ 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CMEPQ 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
#Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0CMEPQ#
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Nationale Registrierungsnummer: DE287064009
Postanschrift: Braustr. 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341977-3800 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Nationale Registrierungsnummer: DE287064009
Postanschrift: Braustr. 2
Postleitzahl: 04107
Postort: Leipzig
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 341977-3800 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-02-19+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 037-124677 (2026-02-19)