Neubau Wasserwerk Rodalben
Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH
In einem neu zu erbauenden Gebäude am Standort des Wasserwerks Rodalben soll die zukünftige Aufbereitungstechnik des Wasserwerks Rodalben mit filtrativer Teilentsäuerung und physikalischer Restentsäuerung inklusive Anlagentechnik und EMSR-Technik errichtet werden. Darüber hinaus ist ein Absetzbecken zur mechanischen Reinigung der Filterspülwässer neu zu errichten. Die neue Aufbereitungstechnik soll in die bestehende Rohwasserförderung eingebunden werden. Der Aufbereitungstechnik nachgeschaltet sollen zwei Reinwasserzwischenbehälter als Vorlagebehälter der neuen Reinwasserförderung im neuen Gebäude errichtet werden. Gewerke: Baukonstruktion / erdverlegte Rohrleitung / Außenanlagen, Stahlbau / Unterkonstruktion – Fassade, Dachdecker-, Fassaden- und Spenglerarbeiten, Aluverbund Fassadenplatten, Glasfassade, Elektrotechnik -Beleuchtung Glasfassade, Fußgängerbrücke, Verfahrens- und Prozesstechnik -Reinwasserzwischenbehälter, Verfahrens- und Prozesstechnik -Trinkwasseraufbereitung und -förderung, EMSR-Technik und Brandschutztechnik
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2026-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-02-09.
Wer? Wie?- • Bau von Kläranlagen › Bau von Wasseraufbereitungsanlagen › Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen
- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt
- • Rheinhessen-Pfalz › Pirmasens, Kreisfreie Stadt
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2026-02-09 | Auftragsbekanntmachung |
| 2026-03-05 | Auftragsbekanntmachung |
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau Wasserwerk Rodalben
Kurze Beschreibung:
“In einem neu zu erbauenden Gebäude am Standort des Wasserwerks Rodalben soll die zukünftige Aufbereitungstechnik des Wasserwerks Rodalben mit filtrativer...”
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen 📦
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“3600 kg Brückenüberbau nach ZTV-ING als geschweißter Fachwerkträger aus Formstahl S 355 JR sowie Stahl- Hohlprofilen S355 JRH komplett in der Werkstatt...”
Zusätzliche Informationen:
“#Besonders auch geeignet für:other-sme#”
Ort der Leistung: Pirmasens, Kreisfreie Stadt 🏙️
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-03-23 10:30:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-03-23 10:30:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 30
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Nachweis zur Eintragungen in Berufs- und Handelsregister”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Mind. 3 Referenzobjekte nicht älter als 5 Jahre”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Nachweis über Versicherungen”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Umsatz der letzten 3 Jahre”
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Bürgschaft”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“§ 41 Absatz 1 Nummer 2 SektVO”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“siehe Vergabeunterlagen”
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE209688184
Postanschrift: An der Streckbrücke 4
Postleitzahl: 66954
Postort: Pirmasens
Region: Pirmasens, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: einkauf@stadtwerke-pirmasens.de 📧
Telefon: +49 63 31 8 76 0 📞
URL: https://www.stadtwerke-pirmasens.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wasser
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E23738333 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E23738333 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Nationale Registrierungsnummer: 07315000
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE209688184
Postanschrift: An der Streckbrücke 4
Postleitzahl: 66954
Postort: Pirmasens
Region: Pirmasens, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: einkauf@stadtwerke-pirmasens.de 📧
Telefon: +49 63 31 8 76 0 📞
URL: https://www.stadtwerke-pirmasens.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160...”
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Quelle: OJS 2026/S 029-099000 (2026-02-09)
Verfahren
Administrative Informationen
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 70
Änderungen
Neuer Wert
Text:
“Zuschlags-/Bindefrist: ALT: 22.04.2026 NEU: 01.06.2026”
Quelle: OJS 2026/S 047-161076 (2026-03-05)