Personenfähre für die Beförderung von 12 Fahrgästen gem. BinSCHUO & ES-TRIN

Mecklenburg-Vorpommersche Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-04-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-04-07.

Wer?

• Mecklenburg-Vorpommersche Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG)

Wie?

• Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung › Fähren

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Mecklenburg-Vorpommern › Mecklenburgische Seenplatte

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-04-07	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Personenfähre für die Beförderung von 12 Fahrgästen gem. BinSCHUO & ES-TRIN
Referenznummer: 2026-4
Kurze Beschreibung: Personenfähre für die Beförderung von 12 Fahrgästen gem. BinSCHUO & ES-TRIN
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Fähren 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 200 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Personenfähre für die Beförderung von 12 Fahrgästen gem. BinSCHUO & ES-TRIN - Solarfähre
Menge: 1 Stück
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Personenfähre für die Beförderung von 12 Fahrgästen gem. BinSCHUO & ES-TRIN Solarfähre

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung

Die Beschaffung verfolgt das Ziel einer CO2-neutralen Verkehrsinfrastruktur (Green Public Procurement). Strategische Kernelemente sind: Emissionsfreier Antrieb: Verpflichtende Nutzung von Elektromotoren in Kombination mit Photovoltaik-Modulen zur direkten Energiegewinnung an Bord.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter sind im Vergleich zu anderen bereits auf dem Markt verfügbaren Bauleistungen, Dienstleistungen oder Gütern neuartig.
Postanschrift: Aalbude Verchen
Postleitzahl: 17111
Stadt: Verchen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Dauer: 5 Monate
Dauer
Datum des Beginns: 2026-04-23 📅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 1
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Kriterium: siehe Lastenheft
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Postanschrift: Fähre Aalbude in Verchen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens: Offenes Verfahren (§ 15 VgV)
Rechtsgrundlage:

BinSchUO (Binnenschiffsuntersuchungsordnung), BinSchPersV (Binnenschiffspersonalverordnung), EEG (Erneuerbare-Energien-Gesetz)

Beschleunigtes Verfahren:

Die Beschleunigung des Verfahrens ist zur Sicherung der Daseinsvorsorge zwingend geboten. Die aktuell eingesetzte Bestandsfähre Aalbude kann jederzeit einen irreparablen technischen Defekt aufweisen (Alter: 28 Jahre, keine Ersatzteile mehr lieferbar, mehere Reparaturen sind schon erfolgt), wodurch der Fährbetrieb unmittelbar gefährdet ist. Da diese Verbindung ein integraler Bestandteil des lokalen ÖPNV-Netzes ist und keine zumutbaren Umwegverbindungen für den schienengebundenen oder fußläufigen Verkehr existieren, ist eine schnellstmögliche Ersatzbeschaffung einer Solarfähre zur Wiederherstellung der Verkehrsbedienung unaufschiebbar. Die regulären Fristen des offenen Verfahrens würden zu einer späteren Auftragsvergabe und somit Fertigstellung der neuen Fähre nach sich ziehen. Um den Ersatz so schnell wie möglich zu beauftragen, wird das Verfahren beschleunigt. Einer langen Unterbrechung der Verkehrsverbindung würde das öffentliche Interesse an einer funktionierenden Infrastruktur beeinträchtigen und den Tourismusbetrieb erheblich einschränken.

Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-04-22 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-04-22 11:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Neustrelitz
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):

Die Öffnung der Angebote erfolgt unmittelbar nach Ablauf der Angebotsfrist durch mindestens zwei Vertreter des öffentlichen Auftraggebers auf elektronischem Wege (Vier-Augen-Prinzip). Bieter sind zur Teilnahme am Eröffnungstermin nicht zugelassen. Über den Eröffnungstermin wird ein Protokoll gemäß § 55 VgV gefertigt. Informationen über die eingegangenen Angebote werden den Bietern nach der ersten formalen Prüfung im Rahmen der gesetzlichen Informationspflichten zur Verfügung gestellt.

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 4 Wochen
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Es wurde ein dynamisches Beschaffungssystem eingerichtet ✅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2026-04-22 11:00:00 📅
Ort des Eröffnungstermins: Neustrelitz
Zusätzliche Informationen:

Elektronischer Katalog: Zulässig
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Die Nachforderung erfolgt mit einer kurzen Ausschlussfrist von maximal 3 bis 5 Werktagen, um den Zeitplan zur Sicherung der Daseinsvorsorge nicht zu gefährden. Fehlende preisrelevante Unterlagen oder fehlende technische Spezifikationen, die die Wertung des Angebots unmöglich machen, können grundsätzlich nicht nachgefordert werden und führen zum Ausschluss. Die Kommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform.

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Begründung der Verfahrenswahl:

Die Einreichung der Angebote erfolgt ausschließlich in elektronischer Form über das oben genannte Vergabeportal. Eine Einreichung per E-Mail, Post oder Fax ist nicht zulässig und führt zum Ausschluss. Die Angebote sind verschlüsselt zu übermitteln. Die Bieter werden gebeten, rechtzeitig die technische Kompatibilität ihres Systems mit der Plattform zu prüfen. Aufgrund des beschleunigten Verfahrens zur Sicherung der Daseinsvorsorge wird dringend empfohlen, den Upload-Vorgang spätestens 4 Stunden vor Ablauf der Frist zu starten, um technische Verzögerungen auszuschließen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Abrechnung kann über Abschlagszahlungen nach dokumentiertem Baufortschritt (Meilensteinplan) erfolgen. Vorauszahlungen werden nur gegen Vorlage einer Vorauszahlungsbürgschaft geleistet. Es wird ein Festpreis vereinbart. Zahlungen erfolgen innerhalb von 30 Tagen nach Abnahme des jeweiligen Bauabschnitts.

Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Technische Konformität: Die Ausführung muss den Anforderungen der BinSchUO und des ES-TRIN (Kapitel 10/11) entsprechen. Die Erteilung des Unionszeugnisses für Binnenschiffe durch die ZSUK ist zwingende Bedingung für die Abnahme.

Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: GEEV (Grenzüberschreitende-Erneuerbare-Energien-Verordnung)

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Mecklenburg-Vorpommersche Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG)
Nationale Registrierungsnummer: DE153118570
Postanschrift: Quitzerower Weg 13e
Postleitzahl: 17109
Postort: Demmin
Region: Mecklenburgische Seenplatte 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle Woldegker Chaussee 35 in 17235 Neustrelitz
E-Mail: foerdermittel@mvvg-bus.de 📧
Telefon: 0395-570875478 📞
URL: https://mvvg-bus.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://mvvg-bus.de/ 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
S-Bahn-, U-Bahn-, Straßenbahn-, O-Bus- oder Busdienste
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben ✅
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/019d670d-c937-432b-afe4-586fb04a3f4c/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/019d670d-c937-432b-afe4-586fb04a3f4c/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://mvvg-bus.de/ 🌏
Kennung der EU-Mittel: FP7022
EU-Mittel — Programm: Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (2021/2027)
Elektronische Einreichung: Zulässig

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-04-07+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 068-238917 (2026-04-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Schiffe und Boote (10)

Schiffe (2)

Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung