Temporary staffing for software testing personnel

TSCNET Services GmbH

The public procurement process pertains to the provision of specialized personnel for software testing. The following roles are currently defined: Manual Tester and Test Automation Specialist.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-09-29.

Wer?

• TSCNET Services GmbH

Wie?

• Personaleinstellung › Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-09-29	Auftragsbekanntmachung
2026-10-23	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-09-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Temporary staffing for software testing personnel
Referenznummer: 202609022
Kurze Beschreibung:

The public procurement process pertains to the provision of specialized personnel for software testing. The following roles are currently defined: Manual Tester and Test Automation Specialist.

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 0001
Beschreibung der Beschaffung:

The public procurement procedure concerns individual resource support for software testing. The currently identified profiles are Manual Tester and Test Automation Specialist.

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer: 36 Monate
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: 3 years initial contract period and 1 year and 1 year extension period.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätskriterium
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 60
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-10-30 11:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 62 Tage
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Please note: To avoid your tender being rejected, please ensure that you include all the required supporting documents and declarations with your tender.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Bidding consortiums are permitted. A consortium must identify all members, appoint an authorized representative, declare joint and several liability, and specify the services to be performed by each consortium member. The consortium must use the form "Bidding Consortium" (Annex 1 to the Letter of Tender).

Tenderers may rely on the capacities of other undertakings to demonstrate economic and financial standing or technical and professional ability. The tenderer must identify the undertaking concerned and provide evidence that the relevant resources will be available during contract performance. The form "Reliance on the Capacities of Other Undertakings" (Annex 2 to the Letter of Tender) must be used.

Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

The tenderer must hold a valid authorisation to provide temporary agency work in accordance with § 1 AÜG or, where applicable, an equivalent authorisation or registration under the national law of its country of establishment. In addition, proof of registration in a professional or commercial register of the country of establishment must be provided. The tenderer must use the form "Qualification and Permission to Practice a Profession" (Annex 3 to the Letter of Tender).

Eignungskriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

The tenderer must provide information on its specific annual net turnover in the field of supplying temporary workers for IT or digital projects for each of the last three completed financial years. Furthermore, the tenderer must demonstrate professional or business liability insurance meeting the minimum insurance coverage requirements specified in the procurement documents. The tenderer must use the form "Economic and Financial Capacity" (Annex 4 to the Letter of Tender).

The tenderer must complete the form "Reasons for Exclusion and Self-cleaning Measures" (Annex 6 to the Letter of Tender) and declare that none of the exclusion grounds under §§ 123 and 124 GWB or related procurement legislation apply. Where applicable, self-cleaning measures must be described and documented.

The tenderer must declare compliance with Article 5k of Council Regulation (EU) No 833/2014, as amended by Regulation (EU) 2022/576, regarding restrictive measures in relation to Russia. The tenderer must use the form "Self-declaration to the Sanctions Regulation" (Annex 7 to the Letter of Tender).

Tenderers must complete and submit the form "Business Partner Screening Questionnaire" (Annex 9 to the Letter of Tender), as this questionnaire forms part of the integrity and compliance assessment of business partners.

Eignungskriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

For the section"Relevant Educational and Professional Qualifications", tenderers must complete and submit the form Annex 5_to LoT_Technical and Professional Ability. The form requires information on personnel capacity, sample CVs demonstrating relevant education, professional qualifications, certifications, skills and experience, as well as company references evidencing the tenderer's technical and professional ability.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags und ggfs. Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift siehe Vergabeunterlagen

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrug

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften

+ 19 weitere

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlungsunfähigkeit

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: TSCNET Services GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 14499
Postanschrift: Weihenstephaner Str. 9
Postleitzahl: 81673
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: procurement@tscnet.eu 📧
Telefon: +49 8945554101 📞
URL: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Haupttätigkeit
Strom
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/fe742235-5598-4b4f-b162-6121e76cddd5 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/fe742235-5598-4b4f-b162-6121e76cddd5 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Confidentiality: The procurement documents may only be used for the purposes of participating in this procurement procedure. Any publication of the procurement documents requires the prior written consent of the Contracting Authority.

Körper überprüfen
Name: Public Procurement Review Body Southern Bavaria (Vergabekammer Südbayern) at the Government of Upper Bavaria
Nationale Registrierungsnummer: 3bd4c9e3-b494-4712-872a-81707463b72d
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postleitzahl: 80534
Postort: Munich
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

(1) The applicant/bidder must report any violations of public procurement regulations within 10 days of becoming aware of them, in accordance with § 160(3)(1) GWB. (2) Violations of public procurement regulations that are apparent from the notice of opportunity must be reported to the contracting authority, pursuant to Section 160(3)(2) of the German Act Against Restraints of Competition (GWB), no later than the deadline for submitting applications or bids specified in the notice of opportunity. (3) Violations of procurement regulations that are only apparent in the procurement documents must be raised with the contracting authority pursuant to Section 160(3)(3) of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) no later than the expiration of the deadline for the submission of applications or bids. (4) Pursuant to § 160(3)(4) GWB, an application for a procurement review must be filed with the Procurement Review Board within 15 calendar days after the contracting authority notifies the applicant that it does not intend to remedy the violation. (5) The application is inadmissible if there is a manifest abuse of the right to file an application or complaint pursuant to Section 180(2).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-09-30+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 189-673672 (2026-09-29)

Auftragsbekanntmachung (2026-10-23)
Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-11-06 11:00:00 📅

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-10-23+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
terminliche Gründe
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: fe742235-5598-4b4f-b162-6121e76cddd5-02
Quelle: OJS 2026/S 208-743949 (2026-10-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)

Personaleinstellung (>20)

Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte (14)