Waltersdorf - Neubau Abwasser-Ortsnetz & Errichtung einer Kläranlage

Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal

Der Zweckverband Wasser/ Abwasser Mittleres Elstertal beabsichtigt das ABK weiter umzusetzen und die Ortslage Waltersdorf der Gemeinde Lindenkreuz abwassertechnisch zu erschließen. Dabei ist eine Trennkanalisation aufzubauen. Der vorhandene Mischwasserkanal geht außer Betrieb. Die vorhandenen Einleitungen in das Gewässer Saarbach werden künftig auf das Regenwasser beschränkt. Für diese Einleitstellen liegen entsprechende Wasserrechte vor. Das anfallende Abwasser soll in einer Kläranlage (400 EW) gereinigt werden. Diese Anlage wird am Ortsausgang Richtung Kleinsaara eingeordnet. Mit Erschließung der Ortsteile Lindenkreuz und Rothenbach sollen diese Abwässer ebenfalls auf dieser Anlage behandelt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-03-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-01-28.

Wer?

• Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-01-28	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-01-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Waltersdorf - Neubau Abwasser-Ortsnetz & Errichtung einer Kläranlage
Referenznummer: 20260002
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: 20260002 - Los 1
Titel: Los 1 - Erschließung SW-Kanal und Neubau RW-Kanal
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Los 1 - Erschließung SW-Kanal und Neubau RW-KanalBT 1 - AllgemeinesBT 2 - Erschließung Schmutz- und Regenwasserkanal:- ca. 790 m Regenwasserkanal DN 315 PP,- 3 St PP- Einstiegsschächte DN 1000,- 20 St Anschlüsse Straßenabläufe Bestand,- 3 St RW-Auslauf DN 315 in Saarbach,- 32 St Hausanschlüsse,- ca. 60 m BFFM – Kabel,- ca. 50 m BFFM – Trinkwasserleitungen- ca. 2.040 m Schmutzwasserkanal DN 200 PP,- 31 St PP- Kombischächte DN 1000 bis DN 1500,- 37 St PP- Einstiegschächte DN 1000 bis DN 1500,- 55 St Hausanschlüsse,- 1 St Bachquerung – offene Bauweise,- 55 StH ausanschlüsse,- ca. 660 m Kabelschutzrohr PE da 110, - 2 St Kabelzug-Abzweigschächte,- ca. 200 m BFFM – Kabel,- ca. 210 m BFFM – Trinkwasserleitungen- ca. 50 m AWDL, da 110x10,0, SDR 11, in offener Verlegung,- ca. 280 m AWDL, da 110x10,0, SDR 11, im Spülbohrverfahren, als Rohrbündel mit einem KSR da 110x10,0, SDR 11,- ca. 280 m KSR, da 110x10,0, SDR 11, im Spülbohrverfahren,- ca. 105 m TW-HA-Leitung, da 63x5,8, SDR 11, in offener Verlegung,- ca. 280 m TW-HA-Leitung, da 63x5,8, SDR 11, im SpülbohrverfahrenBT 3 - Schmutzwasser - Neubau PW:- 1 St Neubau Pumpenschacht, DN 1400 GFK, incl. wasser- und bautechnischer Ausrüstung,- 1 St Neubau Armaturenschacht, als Betonfertigteil, 3,50 x 1,50 x 2,20 m i.L., incl. wasser- und bautechnischer AusrüstungBT 4 - verrohrter Bach Gemeinde:- ca. 90 m Regenwasserkanal DN 315 PP,- ca. 10 m Regenwasserkanal DN 200 PP,- 4 St PP- Kontrollschächte DN 1000,- 1 St PP- Kontrollschacht DN 800,- 1 St RW-Auslauf DN 315 in Saarbach,- 8 St Hausanschlüsse,- ca. 15 m BFFM – Kabel

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
Postleitzahl: 07646
Stadt: Waltersdorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Saale-Holzland-Kreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-05-04 📅
Datum des Endes: 2028-04-30 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 20260002 - Los 2
Titel: Los 2 - Neubau KA
Beschreibung der Beschaffung:

Los 2 - Neubau KABT 1 - AllgemeinesBT 2 - Neubau Kläranlage:- 1 St Kombibecken aus Belebung, Nachklärung und Pumpenschacht L= 15.75 m x B= 7,20m,- ca. 1.800 m3 Erdarbeiten,- ca. 700 m2 Verbau,- ca. 380 m3 Stahlbetonarbeiten,- ca. 230 m Rohrleitungen, Formstücke, PP, PE,- ca. 335 m Kabelschutzrohr,- ca. 500 m2 Straßenbau,- ca. 175 m Zaunbau,- ca. 1 St Belüftungsanlage,- ca. 5 St Pumpen- Fällmitteldosierstation als ContainerBT 3 - Betriebsgebäude, Schlammspeicher und Kleinbauwerke:- ca. 1.025 m3 Erdarbeiten,- ca. 105 m3 Stahlbetonarbeiten,- ca. 185 m2 Mauerarbeiten,- ca. 350 m2 Verbau, Schlammspeicher,- ca. 95 m2 Dachdeckerarbeiten,- Kompakt-Rechen-Sandfanganlage,- Gebläse,- Druckerhöhungsstation,- ca. 2 St PumpenBT 4 - Elektrotechnik (EMSR):- Niederspannungsanlage,- SPS,- Messtechnik - Verkabelung- Heizung- Blitzschutzanlage,- Prozessleitsystem,BT 5 - Ausgleichs- und Ersatzpflanzungen:- 11 Stck Hochstamm pflanzen, incl. Fertigstellungs- u. Entwicklungspflege,- 8 Stck Gehölze pflanzen, incl. Fertigstellungs- u. Entwicklungspflege

Produkte/Dienstleistungen: Bau von Kläranlagen 📦
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bau von Kläranlagen 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-03-05 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-03-05 10:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 36 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Eine Sicherheitsleistung ist erforderlich ✅
Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen ✅
Eröffnungstermin: 2026-03-05 10:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 2026-02-27 00:00:00 📅
Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 16a EU VOB/A nachgefordert.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Direkter Link zur Eigenerklärung -- siehe Link https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekEigenUrl?z_param=320868- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.- Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Bewerbungsbedingungen EU).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewerbergemeinschaften müssen im Falle der Angebotsbearbeitung eine Bietergemeinschaft bilden.Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben,- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren• gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder• gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder• gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetzmit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal
Nationale Registrierungsnummer: DE154386898
Abteilung: Abteilung Einkauf / Vergabestelle
Postanschrift: De-Smit-Straße
6
Abteilung Einkauf / Vergabestelle
Postleitzahl: 07545
Postort: Gera
Region: Gera, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@zvme.de 📧
Telefon: +49 (365) 4870-0 📞
Fax: +49 (365) 4870-775 📠
URL: https://www.zvme.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=320868 🌏
Teilnahme-URL: https://staatsanzeiger-eservices.de 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer beim Thueringer Landesverwaltungsamt
Nationale Registrierungsnummer: 16900334-0001-29
Abteilung: Vergabekammer
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz
4
Postleitzahl: 99423
Postort: Weimar
Region: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 (361) 573321-254 📞
Fax: +49 (361) 573321-059 📠
URL: https://landesverwaltungsamt.thueringen.de 🌏
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-28+01:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 021-068912 (2026-01-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)