23O20197 Justizvollzugsanstalt Bautzen - Küche

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement

Kältetechnik Küche

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sachsen-Kälte GmbH

Wer?

• Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement

Wie?

• Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen › Installation von Kühlanlagen

Wo?

• Dresden › Bautzen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-07-19	Auftragsbekanntmachung
2023-10-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von Kühlanlagen
Referenznummer: 23O20197
Kurze Beschreibung: Kältetechnik Küche
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von Kühlanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bautzen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: https://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Fax: +49 351-4510994560 📠
URL der Dokumente: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18968d2e9c5-60922fa5d89ebc96&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-19 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 140-446775
ABl. S-Ausgabe: 140
Zusätzliche Informationen
Nur Vertreter des Auftraggebers

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 9,70 x 12,20 x 2,750 m; mit

sechs enthaltenen Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle;

Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 5 Kühlzellentüren als Flügeltüren, die Zugangstür zur Kühlzellenkombination als Schiebetür ausgeführt.

1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 6,20m/2,90m x 4,0m/2,20m x 2,75m; mit einer Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle;

Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür, die Zugangstür zur Kühlzellenkombination als Schiebetür ausgeführt.

1 Stück Kühlzelle (Normalkühlung) LBH:ca. 3,40 m x 2,10m x 2,75m

Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür.

1 Stück Kühlzelle (Normalkühlung) LBH: ca. 3,10 m x 1,50m x 2,75m

1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 4,20m x 1,70m x 2,75 m; mit

zwei enthaltenen Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle;

Sämtliche Kühlzellen werden schwellenlos befahrbar eingebaut.

Die Tiefkühlzellen werden mit Personenalarm ausgestattet.

Kühlzellen geliefert und eingebaut inklusive aller notwendigen Verblendungen zum Baukörper.

9 Stück Verdampfer für Normalkühlzellen

3 Stück Verdampfer für Tiefkühlzellen

1 Stück Verdichtersatz für Normalkühlung, Kältemittel R513A

1 Stück Verdichtersatz für Tiefkühlung, Kältemittel R744

3 Stück Kältetechnisches Zubehör für NK-Kühlzellen 800 bis 1500 W

6 Stück Kältetechnisches Zubehör für NK-Kühlzellen 1500 bis 3000 W

3 Stück Kältetechnisches Zubehör für TK-Kühlzellen bis 4000W

6 Stück Anschluss Kleinkühlstelle bis 800W

1 Stück Winterregelung für Verflüssiger

1 Stück Verflüssiger NK Verdichtersatz, Kältemittel: R513A; Leistung: 27,0kW

6 Stück Kühlstellenregler Kleinkühlstellen

12 Stück Kühl- Tiefkühlzellenregler

12 Stück Elektronische Anzeige Kühl- Tiefkühlzelle

1 Stück Kältemittel-Gaswarnanlage

3 Stück Datenlogger für Tiefkühlzellen >10m³

1 Stück Datenaufzeichnung und Alarmweiterleitung

1 Stück Schaltschrank

Kälteleitungen (Kupferrohr) mit verschiedenen Durchmessern; insgesamt ca. 615 lfm

Rohrdämmung mit verschiedenen Durchmessern, insgesamt ca. ca. 332 lfm

Tauwasserleitungen, ca. 55 lfm

Elektroverkabelung, Steuerleitungen und Elektroanschlussarbeiten, Kühlzellenbeleuchtung LED,

Bewegungsmelder (12 Stück) und Personenalarm (3 Stück).

CNS-Regalausstattung mit CNS -Blechrostauflagen für sämtliche oben benannten Kühlzellen.

Brandschutzdurchführungen für unterschiedliche Rohrstärken

Verschließen der benötigten Brandschutzdurchführungen (Brandabschottungen).

Dauer: 265 Tage
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Justizvollzugsanstalt Bautzen - Küche

Breitscheidstr. 4, 02625 Bautzen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung werden mit dem Angebot gefordert:

1. Nachweis über den Eintrag im Handelsregister oder den Eintrag in die Handwerksrolle für die auszuführenden Leistungen oder den Eintrag bei der Industrie- und Handelskammer. Andernfalls Vorlage einer Eigenerklärung, dass keine Eintragung in die genannten Register verpflichtend ist.

2. Nachweis über die Gewerbeanmeldung

3. Nachweis über die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft durch Vorlage einer qualifizierten Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

4. Eigenerklärung, dass durch den Bewerber/ Bieter keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/ Bieter in Frage stellt. Dazu gehört die Erklärung, dass

a) für das Unternehmen keine Ausschlussgründe gem. § 6 e EU VOB/A vorliegen,

b) der Bewerber/Bieter in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 EUR belegt worden ist,

c) für das Unternehmen kein Ausschlussgrund gem. § 6 e Abs. 6 EU VOB/A vorliegt,

d) für das Unternehmen ein Ausschlussgrund gem. § 6 e Abs. 1 bis 4 EU VOB/A zwar vorliegt, aber das Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen hat, durch die für das Unternehmen die Zuverlässigkeit wiederhergestellt wurde.

Der Nachweis der unter Ziff. 1 bis 4 genannten Eigenerklärungen/ Nachweise kann wie folgt erfolgen:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die unter Pkt. 1 bis 3 angegebenen Nachweise/ Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Pkt. 1 bis 4 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:

Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: https://www.sib.sachsen.de/download/VVV/Eigenerkla_rung_zur_Eignung_-_Formblatt_124_VHB_Bauleistungen.pdf

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert:

1. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 Abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Es müssen entsprechende Umsätze in mind. 3 Geschäftsjahren erzielt worden sein. Sofern das Geschäftsjahr dem Kalenderjahr entspricht, können auch Umsätze bezogen auf das Kalenderjahr angegeben werden, auch wenn noch kein bestätigter Jahresabschluss vorliegt

2. Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Andernfalls Eigenerklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftigt betätigt wurde und dieser auf Verlangen vorgelegt wird.

3. Nachweis, dass der Bewerber/ Bieter seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat, durch:

a) Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung der Tariflichen Sozialkasse, sofern der Betrieb beitragspflichtig ist. Andernfalls ist eine Eigenerklärung vorzulegen, dass der Betrieb nicht beitragspflichtig ist,

b) Vorlage einer Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG.

Der Nachweis der unter Ziff. 1 bis 3 genannten Eigenerklärungen/ Nachweise kann wie folgt erfolgen:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die unter Pkt. 3 angegebenen Nachweise/ Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Pkt. 1 bis 3 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:

Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: https://www.sib.sachsen.de/download/VVV/Eigenerkla_rung_zur_Eignung_-_Formblatt_124_VHB_Bauleistungen.pdf

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden mit dem Angebot gefordert:

1. Eigenerklärung über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

2. Nachweis, dass der Bewerber/ Bieter in den letzten fünf Kalenderjahren, vergleichbare Leistungen ausgeführt hat. Dazu werden drei Referenznachweise aus unterschiedlichen Kalenderjahren mit folgenden obligatorischen und fakultativen Angaben gefordert.

a) obligatorischen Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung

b) fakultative Angaben: stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurde

Der Nachweis der unter Ziff. 1 bis 2 genannten Eigenerklärungen /Nachweise kann wie folgt erfolgen:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die unter Pkt. 2 angegebenen Nachweise/ Bescheinigungen innerhalb der gesetzten angemessenen Frist nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Pkt. 1 bis 2 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:

Liegt den Vergabeunterlagen bei und ist zusätzlich verfügbar unter: https://www.sib.sachsen.de/download/VVV/Eigenerkla_rung_zur_Eignung_-_Formblatt_124_VHB_Bauleistungen.pdf

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-10-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de 🌏
Dokumente URL: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-18968d2e9c5-60922fa5d89ebc96&PublicationType=0 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche Nachsendungen und Änderungen von Vergabeunterlagen werden ebenfalls in diesem Portal in elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

Präzisierung zur Angabe unter Ziffer II.2.7) Laufzeit in Tagen: 265 Werktage

Bieteranfragen sollen möglichst bis spätestens zum 11.08.2023 um 12:00 Uhr über die Vergabeplattform gestellt werden. Nicht rechtzeitig gestellte Bieteranfragen können unbeantwortet bleiben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341-977-0 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 341-977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: entsprechend der Regelung in § 160 GWB
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01129
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Fax: +49 351-4510994560 📠
Quelle: OJS 2023/S 140-446775 (2023-07-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 374583.19 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-10-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-10-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 203-633658
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 140-446775
ABl. S-Ausgabe: 203

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 9,70 x 12,20 x 2,750 m; mit sechs enthaltenen Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle; Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 5 Kühlzellentüren als Flügeltüren, die Zugangstür zur Kühlzellenkombination als Schiebetür ausgeführt. 1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 6,20m/2,90m x 4,0m/2,20m x 2,75m; mit einer Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle; Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür, die Zugangstür zur Kühlzellenkombination als Schiebetür ausgeführt. 1 Stück Kühlzelle (Normalkühlung) LBH:ca. 3,40 m x 2,10m x 2,75m Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür. 1 Stück Kühlzelle (Normalkühlung) LBH: ca. 3,10 m x 1,50m x 2,75m Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür. 1 Stück Kühlzellenkombination (Normal- und Tiefkühlung); LBH: ca. 4,20m x 1,70m x 2,75 m; mit zwei enthaltenen Normalkühlzellen und einer Tiefkühlzelle; Wände mit angeformten, großem Innenradius ausgeführt; 1 Kühlzellentür als Flügeltür, die Zugangstür zur Kühlzellenkombination als Schiebetür ausgeführt. Sämtliche Kühlzellen werden schwellenlos befahrbar eingebaut. Die Tiefkühlzellen werden mit Personenalarm ausgestattet. Kühlzellen geliefert und eingebaut inklusive aller notwendigen Verblendungen zum Baukörper. 9 Stück Verdampfer für Normalkühlzellen 3 Stück Verdampfer für Tiefkühlzellen 1 Stück Verdichtersatz für Normalkühlung, Kältemittel R513A 1 Stück Verdichtersatz für Tiefkühlung, Kältemittel R744 3 Stück Kältetechnisches Zubehör für NK-Kühlzellen 800 bis 1500 W 6 Stück Kältetechnisches Zubehör für NK-Kühlzellen 1500 bis 3000 W 3 Stück Kältetechnisches Zubehör für TK-Kühlzellen bis 4000W 6 Stück Anschluss Kleinkühlstelle bis 800W 1 Stück Winterregelung für Verflüssiger 1 Stück Verflüssiger NK Verdichtersatz, Kältemittel: R513A; Leistung: 27,0kW 6 Stück Kühlstellenregler Kleinkühlstellen 12 Stück Kühl- Tiefkühlzellenregler 12 Stück Elektronische Anzeige Kühl- Tiefkühlzelle 1 Stück Kältemittel-Gaswarnanlage 3 Stück Datenlogger für Tiefkühlzellen >10m³ 1 Stück Datenaufzeichnung und Alarmweiterleitung 1 Stück Schaltschrank Kälteleitungen (Kupferrohr) mit verschiedenen Durchmessern; insgesamt ca. 615 lfm Rohrdämmung mit verschiedenen Durchmessern, insgesamt ca. ca. 332 lfm Tauwasserleitungen, ca. 55 lfm Elektroverkabelung, Steuerleitungen und Elektroanschlussarbeiten, Kühlzellenbeleuchtung LED, Bewegungsmelder (12 Stück) und Personenalarm (3 Stück). CNS-Regalausstattung mit CNS -Blechrostauflagen für sämtliche oben benannten Kühlzellen. Brandschutzdurchführungen für unterschiedliche Rohrstärken Verschließen der benötigten Brandschutzdurchführungen (Brandabschottungen).

Kurze Beschreibung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-10-09 📅
Name: Sachsen-Kälte GmbH
Postanschrift: Marie-Curie-Str. 2
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01139
Land: Deutschland 🇩🇪
Dresden 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 374583.19 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2023/S 203-633658 (2023-10-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Installateurarbeiten (>20)

Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen (>20)

Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen (>20)

Installation von Kühlanlagen (13)

Installation von kältetechnischen Anlagen (11)