26-0116_S_KP_Baumkontrolle und -pflege

Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM

Gegenstand des Auftrags sind Baumkontroll- und Baumpflegeleistungen am DLR-Standort Köln-Porz. Hierzu gehören die jährliche Kontrolle der Einzelbäume, die Kontrolle von Bäumen aus dem waldartigen Bestand, soweit diese aufgrund ihrer Lage eine Gefährdung für Dritte darstellen können, sowie die Fortschreibung des Baumkatasters. Soweit im Rahmen der Kontrolle ein Handlungsbedarf festgestellt wird, sind die erforderlichen Baumpflegemaßnahmen fachgerecht nach den Vorgaben der ZTV-Baumpflege auszuführen. Die Leistung wird in zwei Fachlose aufgeteilt. Einen Überblick über die einzelnen Lose enthalten die jeweilige Leistungsbeschreibung, die Anlage Los 1 „Leistungsbeschreibung Baumkontrolle“, die Anlage Los 2 „Leistungsbeschreibung Baumpflege“ sowie die Preisblätter je Los. Es ist beabsichtigt, je Los einen Dienstleistungsvertrag mit einem Auftragnehmer zu schließen. Bieter können ein Angebot für beide Lose oder nur für ein einzelnes Los abgeben. Der Vertrag beginnt am 01.09.2026 und hat eine Grundlaufzeit von 24 Monaten, somit bis zum 01.09.2028. Der Auftraggeber ist berechtigt, den Vertrag bis zu viermal um jeweils weitere 12 Monate zu verlängern Die Ausübung der jeweiligen Verlängerungsoption hat spätestens sechs Wochen vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit in Textform durch den Auftraggeber zu erfolgen. Der Vertrag endet spätestens nach sechs Vertragsjahren, also mit Ablauf des 31.08.2032, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf. Weitergehende Informationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung (Vertragsunterlagen) zu entnehmen.

Deadline

Deadline 2026-06-26

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM

Wie?

• Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung › Baumpflege

Wo?

• Braunschweig › Braunschweig, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-05-27	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-05-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 26-0116_S_KP_Baumkontrolle und -pflege
Referenznummer: 26-0116_S Baumkontrolle und-pflege
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Baumpflege 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Interne Kennung: 26-0116_S Baumkontrolle (Los1)
Titel: Los 1 Baumkontrolle
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung der jährlichen Baumkontrolle am DLR-Standort Köln-Porz (ca. 55 ha) gemäß FLL-Baumkontrollrichtlinie, im jährlichen Wechsel mit und ohne Belaubung. Der Leistungsumfang umfasst zwei Kontrollkategorien: Einzelbäume (ca. 1.524 Stück, Stand 01.03.2026): Vollständige Regelkontrolle aller Einzelbäume mit Aufnahme in das Baumkataster. Waldartiger Bestand (ca. 1.311 Stück, Stand 01.03.2026): Negativkontrolle der Bäume, deren Schlagdistanz Straßen, Wege, Gebäude oder Zäune berührt und damit eine Gefährdung Dritter begründet. Bäume mit festgestelltem Handlungsbedarf werden vor Ort farblich markiert und mit Maßnahmenempfehlung dokumentiert; eine Aufnahme in das Baumkataster erfolgt nicht. Die zonenweise Aufteilung der Bäume nach Einzelbaum und waldartigem Bestand sowie nach Baumart liegt als Grundlage vor.

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:startup#
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Forstwirtschaft 📦
Postanschrift: Linder Höhe 4B
Postleitzahl: 51147
Stadt: Köln
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2026-09-01 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Maximale Verlängerungen: 4
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Der Vertrag beginnt am 01.09.2026 und hat eine Grundlaufzeit von 24 Monaten, somit bis zum 31.08.2028. Der Auftraggeber ist berechtigt, den Vertrag bis zu viermal um jeweils weitere 12 Monate zu verlängern Die Ausübung der jeweiligen Verlängerungsoption hat spätestens sechs Wochen vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit in Textform durch den Auftraggeber zu erfolgen. Der Vertrag endet spätestens nach sechs Vertragsjahren, also mit Ablauf des 31.08.2032, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.

Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 26-0116_S Baumpflege (Los2)
Titel: Los 2 Baumpflege
Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung von Baumpflegemaßnahmen am DLR-Standort Köln-Porz (ca. 55 ha) für Einzelbäume sowie Bäume des waldartigen Bestands. Die zonenweise Aufteilung nach Einzelbaum und waldartigem Bestand sowie nach Baumart liegt als Grundlage vor. Alle Maßnahmen sind innerhalb der Vogelschutzzeit (01.10.–28.02. des jeweiligen Jahres) abzuschließen. Die ZTV-Baumpflege, Ausgabe 2017, ist Vertragsbestandteil. Einzelbäume: Leistungserfassung je Baum und Durchmesserklasse; die Zonenkennung ergibt sich aus der ersten Ziffer der eingeschlagenen Baumnummer (5 Zonen). Waldartiger Bestand: Leistungserfassung als Gesamtmenge je Leistungsposition über alle Durchmesserklassen. Die zu bearbeitenden Bäume sind farblich markiert (X = Fällung, T = Totholzentnahme, L = Lichtraumpflege) und im Rahmen einer Ortsbegehung einsehbar. Die zugeordneten Maßnahmen sind dem beigefügten Preisblatt zu entnehmen.

Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:

Der Vertrag beginnt am 01.09.2026 und hat eine Grundlaufzeit von 24 Monaten, somit bis zum 01.09.2028. Der Auftraggeber ist berechtigt, den Vertrag bis zu viermal um jeweils weitere 12 Monate zu verlängern Die Ausübung der jeweiligen Verlängerungsoption hat spätestens sechs Wochen vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit in Textform durch den Auftraggeber zu erfolgen. Der Vertrag endet spätestens nach sechs Vertragsjahren, also mit Ablauf des 31.08.2032, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: siehe Vergabeunterlagen
Postanschrift: Linder Höhe 4b

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-06-26 09:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-06-26 09:00:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 61 Tage
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2026-06-26 09:00:00 📅
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Es werden Erklärungen und Nachweise nachgefordert, sofern dies gemäß §56 Abs. 2 VgV zugelassen ist.

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Eintragung in das Handelsregister
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister. Der Nachweis wird durch einen aktuellen Registerauszug oder eine Kopie desselben (der Auszug soll zum Zeitpunkt des Fristendes nicht älter als drei Monate sein) oder ein vergleichbares Dokumenterbracht. Ausländische Bieter können die Eintragung in das jeweilige Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzstaates durch Vorlage entsprechender Unterlagen gemäß den lokalen Bestimmungen nachweisen.

Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Angabe von mindestens drei mit diesem Auftrag vergleichbaren Referenzen welche die Dienstleistung von Baumkontrolle (Los 1) zum Gegenstand haben. (Die Angabe derselben Referenzen für mehrere Lose ist zulässig, sofern die jeweilige Referenz die für das betreffende Los geforderte Dienstleistung nachvollziehbar abbildet.)

Eignungskriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Das durch den Auftragnehmer beim DLR eingesetzte Personal muss über die in de Leistungsbeschreibungen zu Baumkontrolle (Los 1) genannten Anforderungen und Qualifikationen für die jeweiligen Tätigkeitsbereiche verfügen. Die Baumkontrolle ist durch qualifiziertes Fachpersonal durchzuführen. Das eingesetzte Personal muss mindestens über eine Qualifikation als Fachagrarwirt für Baumpflege, European Tree Worker oder FLL-zertifizierter Baumkontrolleur verfügen.

Eignungskriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Bieter müssen eine Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme je Schadensereignis in Höhe von mindestens 5 Mio. € für Personenschäden und 5 Mio.€ für Sach- und Vermögensschäden nachweisen. Der Nachweis wird erbracht durch Eigenerklärung im Eignungsformblatt sowie die Vorlage eines vom Versicherer ausgestellten Versicherungsnachweises oder einer schriftlichen Erklärung des Versicherers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine Versicherung entsprechend der Bekanntmachung abzuschließen. Der Nach-weis bzw. die Erklärung darf nicht älter als 12 Monate sein. Bietergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für die Bietergemeinschaft oder für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorlegen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: siehe Vergabeunterlagen
Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung

Betrug

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit

+ 13 weitere

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels

Korruption

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen

Zahlungsunfähigkeit

Beschreibung der Ausschlussgründe:

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Korruption: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen, insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung, insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Betrug oder Subventionsbetrug, insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Kinderarbeit, Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung, insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlage

Insolvenz, insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: insb. gemäß §§ 123, 124 GWB und den Vergabeunterlagen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID 992-03005-81
Postanschrift: Lilienthalplatz 7
Postleitzahl: 38108
Postort: Braunschweig
Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ti-zvm@dlr.de 📧
Telefon: +49 531 295-2000 📞
URL: https://www.dlr.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wirtschaft und Finanzen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E57152956 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E57152956 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: t:022894990
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +4922894990 📞
Körper überprüfen
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Gem. § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsvertrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-05-29+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 102-370319 (2026-05-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Forstwirtschaft (>20)

Holzgewinnung (13)

Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung (13)

Aussaat von Baumsamen
Baumpflege (8)
Fällen von Bäumen (2)
Holzfällung (1)
Rodung (1)
Transport von Stämmen im und aus dem Wald