3 Kommunale Geräteträger mit Winterdienstausstattung

Stadt Ludwigsburg Zentrale Vergabestelle

3 Kommunale Geräteträger mit Solestreuer, Räumschild, Frontkehrmaschine und Gießarm

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hako GmbH

Wer?

• Stadt Ludwigsburg Zentrale Vergabestelle

Wie?

• Kraftfahrzeuge für den Gütertransport › Pritschenkleinlastwagen
• Pritschen- und Kipplastwagen › Pritschenlastwagen
• Schwerlastfahrzeuge › Fahrzeuge für den Winterdienst

Wo?

• Stuttgart › Ludwigsburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-01	Auftragsbekanntmachung
2023-11-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Pritschenkleinlastwagen
Referenznummer: LB-ZVS-2023-0021
Kurze Beschreibung:

3 Kommunale Geräteträger mit Solestreuer, Räumschild, Frontkehrmaschine und Gießarm

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Pritschenkleinlastwagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kraftfahrzeuge für den Gütertransport 📦
Pritschenkleinlastwagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ludwigsburg Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Wilhelmstraße 11
Postleitzahl: 71638
Postort: Ludwigsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.ludwigsburg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@ludwigsburg.de 📧
Telefon: +49 71419103017 📞
Fax: +49 71419104094 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-189923423be-25229361ab5db508 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-04 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 149-473516
ABl. S-Ausgabe: 149
Zusätzliche Informationen

Anforderungen Nebenangebot: Die Abgabe eines Nebenangebotes kann auch ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes erfolgen. Nebenangebote (s. auch Ziff. 10 der Bewerbungsbedingungen (Komm EU(L) BB) sind zugelassen für Fahrzeuge, die die unter Vorgaben und Anforderungen aufgeführten Kriterien der Leistungsbeschreibung erfüllen; zusätzlich ist noch Folgendes vorgegeben: • Das Fahrzeug kann zum Auslieferungszeitpunkt auch eine Gebrauchtmaschine sein. Diese darf maximal 12 Monate alt sein und maximal 500 Betriebsstunden haben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 1 Geräteträger
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: 1 Kommunaler Geräteträger mit Winterdienstausstattung
Zusätzliche Informationen:

Anforderungen Nebenangebot:

Die Abgabe eines Nebenangebotes kann auch ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes erfolgen.

Nebenangebote (s. auch Ziff. 10 der Bewerbungsbedingungen (Komm EU(L) BB) sind zugelassen für Fahrzeuge, die die unter Vorgaben und Anforderungen aufgeführten Kriterien der Leistungsbeschreibung erfüllen; zusätzlich ist noch Folgendes vorgegeben:

• Das Fahrzeug kann zum Auslieferungszeitpunkt auch eine Gebrauchtmaschine sein. Diese darf maximal 12 Monate alt sein und maximal 500 Betriebsstunden haben.

Losnummer: 2
3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ludwigsburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bieter sowie Mitglieder einer Bietergemeinschaft haben jeweils einzeln folgende Nachweise und Erklärungen mit ihrem Angebot vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbereich nachweisen muss, den es übernehmen soll.

Die Vergabestelle behält sich vor, bei Abgabe des Angebots nicht beigefügte Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Werden nachgeforderte Unterlagen jedoch nicht fristgemäß vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen. Bietergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach -sei es als einzelnes Unternehmen, Bietergemeinschaft oder Nachunternehmer- an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden.

Vorstehende Vorgaben finden auch bei der Vorlage von Eignungsnachweisen gemäß Ziff. III.1.2) (Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit) sowie III.1.3) (technische Leistungsfähigkeit) Anwendung.

Geforderte Nachweise:

1.1.1

Eigenerklärung über die Eintragung des Unternehmens in das Berufsregister (Handelsregister, Handwerkskammer, Vereinsregister etc.);

1.1.2

Eigenerklärung über die Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft;

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1.2.1

Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe nach § 123 GWB nicht vorliegen, ebenso für Nachunternehmer.

1.2.2

Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe nach § 124 GWB nicht vorliegen, ebenso für Nachunternehmer.

1.2.3

Eigenerklärung über den Gesamtumsatz in den vergangenen drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

1.2.4

Eigenerklärung über die Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1.3.1

Referenzliste in deutscher Sprache: Jeweils 3 mit der auszuführenden Leistung vergleichbare Referenzen in den abgeschlossenen 3 Geschäftsjahren mit folgenden Angaben: Auftraggeber (Name und Adresse), Ansprechpartner beim Auftraggeber mit Telefonnummer, Bezeichnung des Projekts: Beschreibung der Art der

Leistung, Beschreibung des Leistungsumfangs, Auftragssumme (brutto), Ausführungszeitraum (von/bis)

1.3.2

Nachweis/Erklärung wie der Auftragnehmer die ökologischen und sozialen Auswirkungen seiner Leistungen auf Basis eines Umweltmanagementsystems optimiert. Als Nachweis anerkannt wird die Zertifizierung durch ein unabhängiges Prüfinstitut. Akzeptierte Zertifikate: EMAS, ISO 14001 oder gleichwertig. Akzeptiert werden kann außerdem die ausführliche Darstellung der betrieblichen Umweltmaßnahmen auf maximal 3 DIN A4 Seiten (Schriftart: Arial 11 pt).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

2.2.1 Eklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen ist dem Angebot beizufügen.

2.2.2 Eigenerklärung zum 5. EU-Sanktionspaket - RUS-Sanktionen ist dem Angebot beizufügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-09-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Zusätzliche Informationen: entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Funktionen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Wartung, Service, Ersatzteilversorgung, Garantie
Preis (Gewichtung): 60,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachbereich Organisation und Personal, Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.ludwigsburg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-189923423be-25229361ab5db508 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe24.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bieterfragen sind bis spätestens 25.08.2023 - 12:00 Uhr ausschließlich über das Vergabeportal einzureichen. Die Auftraggeberin behält sich die Beantwortung auch später eingehender Fragen vor.

Für die Informationsübermittlung wird ausschließlich der unter Ziff. I.3) genannte Zugang verwendet. Nur Bieter, welche sich registrieren, werden über Informationen der Auftraggeberin aktiv informiert:

Zu Ziffer I.3) "Kommunikation; weitere Auskünfte erteilt":

Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich schriftlich über die elektronische Vergabeplattform Vergabe24 des Staatsanzeigers Baden-Württemberg erteilt. Mündliche Auskünfte und Erklärungen haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen werden nur die schriftlich übermittelten Antworten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf folgende Punkte wird hingewiesen:

— § 134 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) Informations- und Wartepflicht:

Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nichtberücksichtigten Bieter geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich

die Frist auf 10 Tage.

— § 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend machen kann. Dabei ist dazulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Ludwigsburg Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Wilhelmstraße 11
Postort: Ludwigsburg
Postleitzahl: 71638
Quelle: OJS 2023/S 149-473516 (2023-08-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 3 Kommunale Geräteträger mit Winterdienstausstattung
Referenznummer: LB-ZVS-2023-0021
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Pritschenkleinlastwagen 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

1️⃣
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: 1 Geräteträger
Beschreibung der Beschaffung: 1 Kommunaler Geräteträger mit Winterdienstausstattung
Zusätzliche Informationen:

Anforderungen Nebenangebot:\nDie Abgabe eines Nebenangebotes kann auch ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes erfolgen.\nNebenangebote (s. auch Ziff. 10 der Bewerbungsbedingungen (Komm EU(L) BB) sind zugelassen für Fahrzeuge, die die unter Vorgaben und Anforderungen aufgeführten Kriterien der Leistungsbeschreibung erfüllen; zusätzlich ist noch Folgendes vorgegeben:\n• Das Fahrzeug kann zum Auslieferungszeitpunkt auch eine Gebrauchtmaschine sein. Diese darf maximal 12 Monate alt sein und maximal 500 Betriebsstunden haben.

Produkte/Dienstleistungen: Kraftfahrzeuge für den Gütertransport 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Fahrzeuge für den Winterdienst 📦

Pritschenlastwagen 📦

Postanschrift: Gänsfußallee 21
Postleitzahl: 71636
Stadt: Ludwigsburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Ludwigsburg 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Funktionen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20.00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Wartung, Service, Ersatzteilversorgung, Garantie
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 60.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: LOT-0002
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Fahrzeuge für den Winterdienst 📦

Kraftfahrzeuge für den Gütertransport 📦

Pritschenlastwagen 📦

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: LOT-0003
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Beschreibung
Postanschrift: Wilhelmstraße 11
Postleitzahl: 71638

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-10-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hako GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE 812558589
Postanschrift: Schickhardt-Ring 3
Postleitzahl: 71726
Postort: Benningen
Region: Extra-Regio NUTS 3 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bhurlebaus@hako.com 📧
Telefon: +49 07150399080 📞
Fax: +49 071503990823 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Ludwigsburg Zentrale Vergabestelle
Nationale Registrierungsnummer: USt.-IdNr.: DE 146128114, St.-Nr.: 71385/00805
Postanschrift: Wilhelmstraße 11
Postleitzahl: 71638
Postort: Ludwigsburg
Region: Ludwigsburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fachbereich Organisation und Personal, Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@ludwigsburg.de 📧
Telefon: +49 71419103017 📞
Fax: +49 71419104094 📠
URL: https://www.ludwigsburg.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 473516-2023

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0000
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 721 9268730 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Nationale Registrierungsnummer: USt.-IdNr.: DE 146128114, St.-Nr.: 71385/00805
Region: Ludwigsburg 🏙️
E-Mail: vergabestelle@ludwigsburg.de 📧
Telefon: +49 71419103017 📞
Quelle: OJS 2023/S 215-678355 (2023-11-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für den Gütertransport (>20)