81296362-Supporting a Sustainable Waste and Circular Economy in Rwanda

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

The Waste and Circular Economy (WCE) project aims to enable public and private actors to implement circular economy practices in Rwanda"s waste sector. It is part of the Rwandan-German Climate and Development Partnership that was signed by the Environmental Ministers of Rwanda and Germany in March 2022. One of the project"s key instruments is needs-based capacity development. The support aims to enhance and increase technical and organisational capacities and skills within the structures relevant for implementing approaches of circular economy in waste management.
Through its support to the Ministry of Environment (MoE) and subordinate institutions, the WCE project provides these relevant state actors with technical and process-related advice regarding the development of instruments for implementing and operationalising policies, strategies, and plans for circular waste management. A specific focus lies on the cooperation between the public and private sector, which is taken into regard through initiating and moderating dialogues between state institutions and private enterprises.
Furthermore, the WCE project is supporting private enterprises to develop financially viable business models and access finance for inclusive, climate-smart waste management and a circular economy. A major enabling factor is an improved financial environment for WCE activities, including access to finance, setting up subsidized target programs, and a higher educational level of financial institutions and intermediaries for the specific needs of WCE business approaches. An improved regulatory framework, for example by enforcing common standards in waste management, would also create further markets for WCE services.
The project provides training measures to develop entrepreneurial capacity and is initiating a call for ideas in selected value chains to support and identify innovative, inclusive, and climate-smart circular approaches and to develop the necessary business cases that would showcase the potentials for doing business in the WCE sector. Depending on their market maturity, selected innovative project ideas receive targeted advice and coaching to develop their ideas or support to access financial grants and technical support from a financing facility that is being developed.
Finally, the WCE project aims to pilot national strategies and plans for circular waste management in a selected satellite city located in the Kigali metropolitan area. Once the satellite city has been selected, the project will address the local government departments responsible for circular waste management and advise them on the implementation of national strategies and guidelines for circular waste management at the local level. This will involve the development of an action plan based on a selected waste stream, such as organic waste. The experience gained with piloting will be fed into the national dialogue process.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-06-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-05-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-05-17 Auftragsbekanntmachung
2023-05-30 Ergänzende Angaben
2023-09-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-05-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6196794145 📞
E-Mail: samandar.rafat@giz.de 📧
Fax: +49 619679804145 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1RDKLKMK/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1RDKLKMK 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 81296362-Supporting a Sustainable Waste and Circular Economy in Rwanda 81296362
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Umweltschutz 📦
Kurze Beschreibung:
“The Waste and Circular Economy (WCE) project aims to enable public and private actors to implement circular economy practices in Rwanda"s waste sector. It...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umwelttechnische Beratung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umweltmanagement 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planung oder Aufbau von Umwelteinrichtungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung in Umweltfragen 📦
Ort der Leistung: rw 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Rwanda
Beschreibung der Beschaffung:
“The contractor will support the GIZ project on waste and circular economy across the board, focusing on the following work packages: Work package 1: Policy...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2023-09-01 📅
Datum des Endes: 2024-08-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Self-declaration: name of company and address, tax ID, registration and commercial register number or equivalent register in accordance with the legal...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 300,000.00 EUR. 2. At least 3 reference projects in the...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-06-19 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-06-19 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1RDKLKMK”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 097-305095 (2023-05-17)
Ergänzende Angaben (2023-05-30)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 097-305095

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes:
“Extension of the submission deadline due to the big number of experts to propose”
Alter Wert
Datum: 2023-06-19 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2023-06-30 📅
Zeit: 12:00
Quelle: OJS 2023/S 105-326543 (2023-05-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 470 045 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Overall score after the technical assessment
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 097-305095

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe ARGE Gopa Infra GmbH - Pegasys Limited
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-09-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Gopa Infra GmbH
Postanschrift: Hindenburgring 18
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61348
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: mathias.lueg@gopa-infra.de 📧
Region: Hochtaunuskreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Pegasys Limited
Postanschrift: 85 Great Portland Street, First Floor
Postort: London
Postleitzahl: W1W 7LT
Land: Vereinigtes Königreich 🇬🇧
Region: London 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 470 045 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1EY3KQJR
Quelle: OJS 2023/S 180-562345 (2023-09-14)