81298231/81298695/81298696-Wasserspender Miete inkl. Wartung und CO2 Versorgung in 3 Losen

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Die GIZ hat ihren Sitz in Bonn und Eschborn. Außerdem betreibt die GIZ noch weitere Standorte u.a. in Feldafing und Berlin. In der Zentrale in Eschborn betreibt die GIZ 7 Gebäude, in jedem dieser Gebäude werden Wasserspender installiert. In Berlin hat die GIZ ein Eigentumsgebäude am Reichpietschufer und zwei Mietobjekte am Potsdamer Platz und der Köthener Straße. Im Internationalen Bildungs- und Begegnungszentrum (IBB) in Feldafing befindet sich ein Gebäude. Des Weiteren hat die GIZ noch weitere Standorte angemietet, diese befinden sich in Hamburg, Magdeburg, München und Düsseldorf.
Es sollen Tischgeräte, die in den Teeküchen angeschlossen werden und Geräte mit Unterschränken (Standgeräte), sowie Einbaugeräte gemietet werden. In den Küchen der GIZ-Standorte in Eschborn sind die Einbaugeräte zu installieren. In Feldafing, Berlin und in der Kantine in Eschborn ist jeweils ein Tischgerät zu installieren. Die Standgeräte werden in den Teeküchen (Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg), sowie in Durchgangs- und Ruhebereichen montiert. Wasseranschlüsse sind vorhanden. Insgesamt sollen in Eschborn 65, in Berlin 15, in Feldafing 2, sowie in München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg jeweils 1 Wasserspender installiert werden.
Die Leistung ist entsprechend der vorgegebenen Spezifikationen für die Wasserspender in drei Lose aufgeteilt. Die Leistung beinhaltet die Wartung sowie Hygieneuntersuchungen zu den Geräten sowie die Versorgung mit CO2 Flaschen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-19.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-19 Auftragsbekanntmachung
2023-09-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Trinkwasserversorgung
Referenznummer: 81298231/81298695/81298696
Kurze Beschreibung:
Die GIZ hat ihren Sitz in Bonn und Eschborn. Außerdem betreibt die GIZ noch weitere Standorte u.a. in Feldafing und Berlin. In der Zentrale in Eschborn betreibt die GIZ 7 Gebäude, in jedem dieser Gebäude werden Wasserspender installiert. In Berlin hat die GIZ ein Eigentumsgebäude am Reichpietschufer und zwei Mietobjekte am Potsdamer Platz und der Köthener Straße. Im Internationalen Bildungs- und Begegnungszentrum (IBB) in Feldafing befindet sich ein Gebäude. Des Weiteren hat die GIZ noch weitere Standorte angemietet, diese befinden sich in Hamburg, Magdeburg, München und Düsseldorf. Es sollen Tischgeräte, die in den Teeküchen angeschlossen werden und Geräte mit Unterschränken (Standgeräte), sowie Einbaugeräte gemietet werden. In den Küchen der GIZ-Standorte in Eschborn sind die Einbaugeräte zu installieren. In Feldafing, Berlin und in der Kantine in Eschborn ist jeweils ein Tischgerät zu installieren. Die Standgeräte werden in den Teeküchen (Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg), sowie in Durchgangs- und Ruhebereichen montiert. Wasseranschlüsse sind vorhanden. Insgesamt sollen in Eschborn 65, in Berlin 15, in Feldafing 2, sowie in München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg jeweils 1 Wasserspender installiert werden. Die Leistung ist entsprechend der vorgegebenen Spezifikationen für die Wasserspender in drei Lose aufgeteilt. Die Leistung beinhaltet die Wartung sowie Hygieneuntersuchungen zu den Geräten sowie die Versorgung mit CO2 Flaschen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Trinkwasserversorgung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Trinkwasserversorgung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.giz.de 🌏
E-Mail: benjamin.grosse-loheide@giz.de 📧
Telefon: +49 6196794558 📞
Fax: +49 619679804558 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1HW8AC0E/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1HW8AC0E 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-19 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 140-446872
ABl. S-Ausgabe: 140
Zusätzliche Informationen
Die Kommunikation in diesem Verfahren findet ausschließlich über das Kommunikationstool im Projektbereich des Vergabeportals statt. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1HW8AC0E

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die GIZ hat ihren Sitz in Bonn und Eschborn. Außerdem betreibt die GIZ noch weitere Standorte u.a. in Feldafing und Berlin. In der Zentrale in Eschborn betreibt die GIZ 7 Gebäude, in jedem dieser Gebäude werden Wasserspender installiert. In Berlin hat die GIZ ein Eigentumsgebäude am Reichpietschufer und zwei Mietobjekte am Potsdamer Platz und der Köthener Straße. Im Internationalen Bildungs- und Begegnungszentrum (IBB) in Feldafing befindet sich ein Gebäude. Des Weiteren hat die GIZ noch weitere Standorte angemietet, diese befinden sich in Hamburg, Magdeburg, München und Düsseldorf.
Mehr anzeigen
Es sollen Tischgeräte, die in den Teeküchen angeschlossen werden und Geräte mit Unterschränken (Standgeräte), sowie Einbaugeräte gemietet werden. In den Küchen der GIZ-Standorte in Eschborn sind die Einbaugeräte zu installieren. In Feldafing, Berlin und in der Kantine in Eschborn ist jeweils ein Tischgerät zu installieren. Die Standgeräte werden in den Teeküchen (Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg), sowie in Durchgangs- und Ruhebereichen montiert. Wasseranschlüsse sind vorhanden. Insgesamt sollen in Eschborn 65, in Berlin 15, in Feldafing 2, sowie in München, Hamburg, Düsseldorf, Magdeburg jeweils 1 Wasserspender installiert werden.
Mehr anzeigen
Die Leistung ist entsprechend der vorgegebenen Spezifikationen für die Wasserspender in drei Lose aufgeteilt. Die Leistung beinhaltet die Wartung sowie Hygieneuntersuchungen zu den Geräten sowie die Versorgung mit CO2 Flaschen.
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Eschborn Einbaugeräte
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Die GIZ hat ihren Sitz in Bonn und Eschborn. Außerdem betreibt die GIZ noch weitere Standorte u.a. in Feldafing und Berlin. In der Zentrale in Eschborn betreibt die GIZ 7 Gebäude, in jedem dieser Gebäude werden Wasserspender installiert. In Berlin hat die GIZ ein Eigentumsgebäude am Reichpietschufer und zwei Mietobjekte am Potsdamer Platz und der Köthener Straße. Im Internationalen Bildungs- und Begegnungszentrum (IBB) in Feldafing befindet sich ein Gebäude. Des Weiteren hat die GIZ noch weitere Standorte angemietet, diese befinden sich in Hamburg, Magdeburg, München und Düsseldorf.
Mehr anzeigen
Die Geräte müssen die drei Wasserarten still ungekühlt, still gekühlt, gekühlt mit Kohlensäure ausgeben können. Die Mindestwasserabgabe muss 35 Liter in der Stunde (Eschborn 150 Liter/Stunde) betragen. Eine Aktivkohlefilterung mit UV-Belichtung oder automatische Spülfunktion, ein Kalkfilter sowie eine antibakterielle Oberfläche gehören ebenfalls zum Leistungsumfang. Die Tropfschale der Geräte soll mit einem Überlaufschutz ausgestattet werden. Die GIZ beabsichtigt die Energieeffizienz bei elektronischen Geräten bei der Auswertung der Gesamtkosten zu betrachten, dies ist auch in der aktuellen Ausschreibung berücksichtigt. Um die Transparenz und Vergleichbarkeit der Bieterangaben zu gewährleisten, muss der Nachweis erbracht werden, dass die Messung nach der ENERGY STAR oder einer gleichwertigen Methode erfolgt ist.
Mehr anzeigen
Bei einer Störung der Geräte erwartet die GIZ eine Reaktionszeit des Anbieters innerhalb von 24 Stunden. Desweiterten muss eine halbjährliche Wartung angeboten werden. Inhalt dieser Wartung ist der Austausch des Aktivkohlefilters, der UV-Lampe, Durchführen einer Entkalkung, Reinigung des Gerätes und der Spenderdüse, Überprüfung der Dichtheit und Absperrfunktion und Erstellung eines Wartungsprotokolls. Mit der Wartung muss zudem eine Hygieneuntersuchung stattfinden.
Mehr anzeigen
Die Vertragsdauer mit der Laufzeit von 24 Monaten beginnt ab Vertragsabschluss. Der Vertrag kann durch die GIZ einseitig zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden.
Die Ausschreibung erfolgt in drei Losen. In Los 1 sollen maximal 61 Einbaugeräte und in Los 2 sollen maximal 5 Tischgeräte…
… in Eschborn installiert werden. Bei beiden Losen ist außerdem die Belieferung mit CO-2 Flaschen (ca. 6 kg) vorgesehen. In Los 3 befinden sich die Standorte Feldafing, Berlin, Düsseldorf, München, Hamburg und Magdeburg. Hier sollen Stand- und Tischgeräte installiert werden. Neben der Belieferung mit CO-Flaschen (ca. 2-6 kg), ist auch der Einbau der Flaschen anzubieten. Feldafing ist vom Einbau der Flaschen ausgenommen, hier wird die GIZ dies selbst vornehmen.
… installiert in Eschborn installiert werden. Bei beiden Losen ist außerdem die Belieferung mit CO-2 Flaschen (ca. 6 kg) vorgesehen. In Los 3 befinden sich die Standorte Feldafing, Berlin, Düsseldorf, München, Hamburg und Magdeburg. Hier sollen Stand- und Tischgeräte installiert werden. Neben der Belieferung mit CO-Flaschen (ca. 2-6 kg), ist auch der Einbau der Flaschen anzubieten. Feldafing ist vom Einbau der Flaschen ausgenommen, hier wird die GIZ dies selbst vornehmen.
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag kann zweimal um jeweils ein weiteres Jahr durch die AG verlängert werden.
Beschreibung der Optionen:
Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -
aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in
diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche
Leistungsbeschreibung.
Bezeichnung des Loses: Eschborn Tischgeräte
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Tisch- und Standgeräte Berlin, Hamburg, Magdeburg, Feldafing, München, Düsseldorf
Losnummer: 3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760…
… Eschborn
… Eschborn, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Koethener Straße 3 10963 Berlin, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Potsdamer Platz 10 10785 Berlin, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Reichpietschufer 20 10785 Berlin, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Wielinger Str. 52 82340 Feldafing, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Von-der-Tann-Straße 2a 80539 München, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Wallstraße 30 40213 Düsseldorf, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH An der Alster 62 20099 Hamburg, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Schellingstraße 3-4 39104 Magdeburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Alle Lose:
1. Eigenerklärung: Name des Unternehmens und Anschrift, Steuer ID, Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands
2. Keine Ausschlussgründe nach § 123, § 124 GWB, § 22 LkSG
3. Erklärung der Bewerbergemeinschaft und/oder Erklärung Nachunternehmer (falls zutreffend)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Vorgabe für Los 1:
1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten Geschäftsjahres von der GIZ veröffentlicht werden, kann das viertletzte Geschäftsjahr herangezogen werden.), mindestens: 600.000,00 EUR
Mehr anzeigen
2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres, mindestens 8 Personen
Vorgabe für Los 2:
1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten Geschäftsjahres von der GIZ veröffentlicht werden, kann das viertletzte Geschäftsjahr herangezogen werden.), mindestens: 40.000,00 EUR
Mehr anzeigen
2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres, mindestens 3 Personen
Vorgabe für Los 3:
1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten Geschäftsjahres von der GIZ veröffentlicht werden, kann das viertletzte Geschäftsjahr herangezogen werden.), mindestens: 200.000,00 EUR
Mehr anzeigen
2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres, mindestens 6 Personen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Vorgabe für Los 1:
1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 200.000,00 EUR
2. Mindestens 3 Referenzprojekte im Fachgebiete "Miete und Wartung von Wasserspendern" in den letzten 3 Jahren.
Vorgabe für Los 2:
1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 15.000,00 EUR
Vorgabe für Los 3:
1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 90.000,00 EUR

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-10-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH), finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
Kontakt
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1HW8AC0E/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Nach vier Jahren
Die Kommunikation in diesem Verfahren findet ausschließlich über das Kommunikationstool im Projektbereich des Vergabeportals statt.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1HW8AC0E

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2023/S 140-446872 (2023-07-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-13)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 179-561742
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 140-446872
ABl. S-Ausgabe: 179
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y1B13S76M

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70.00
Quelle: OJS 2023/S 179-561742 (2023-09-13)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Hessen Darmstadt Main-Taunus-Kreis
Produkte/Dienstleistungen:
Rohwasser und aufbereitetes Wasser Rohwasser Trinkwasser Reparatur- und Wartungsdienste Versorgungsunternehmen Wasserversorgungsunternehmen und... Wasserversorgung Trinkwasserversorgung