Abschluss eines Rahmenvertrags für Produktionsdienstleistungen Studio Brüssel

Deutsche Welle, Standort Berlin

Gegenstand der Beschaffung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags für Dienstleistungen im Rahmen der Produktion für die Deutsche Welle im Studio Brüssel.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-04-04.

Wer? Wie? Wo?
  • • Belgique/België › Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest
  • Berlin Berlin
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-04-04 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2023-04-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rundfunkdienste
Referenznummer: DW-VMS 23/0313
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der Beschaffung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags für Dienstleistungen im Rahmen der Produktion für die Deutsche Welle im Studio Brüssel.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rundfunkdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Welle, Standort Berlin
Postanschrift: Voltastr. 6
Postleitzahl: 13355
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
E-Mail: ze@dw.com 📧
Telefon: +49 2284292342 📞
Fax: +49 2284292350 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYWTKKTVXD/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYWTKKTVXD 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-04 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 070-209914
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen
Bitte beachten Sie insbesondere auch das Dokument CSX43 und entsprechende Hinweise einzureichender Unterlagen zum Angebot. Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AYWTKKTVXD

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Deutsche Welle plant den Abschluss eines Rahmenvertrages zum Abruf von Produktionsdienstleistungen mit einer Laufzeit von vier Jahren (1. Juni 2023 bis 31. Mai 2027).
Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsche Welle, Standort Brüssel Rue Jaques de Lalaing 28 Brüssel

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123,124 GWB ist die Eigenerklärung zu bestätigen. Nur im Falle einer Bietergemeinschaft, ist das Formular für jedes Mitglied der Gemeinschaft schriftlich ausgefüllt, und ist dem Angebot (eingescannt, elektronisch) beizulegen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden:
Mindeststandards:
Haftpflichtversicherung
Der Auftragnehmer weist auf Verlangen des Auftraggebers nach, dass er über eine im Rahmen und Umfang marktübliche Industriehaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedsstaat der EU verfügt.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden:
Mindestens fünf Referenzen (anonymisiert) für Dreh-Einsätze im Raum Brüssel und Benelux beigefügt. (Sollte dies aus Datenschutzgründen in Teilen der o.a. Punkte nicht möglich sein, ist die Angabe in anonymisierter Form möglich)
Das eingesetzte Personal ist nachweislich dazu in der Lage, innerhalb einer Stunde im Studio Brüssel einsatzbereit zur Verfügung zu stehen.
Mindeststandards:
Das Produktionsformat XD-CAM HD und IMX50 wird eingesetzt.
Verfügen Bieter über eine bereits im Betrieb befindlichen Glasfaseranschluss zum:
- Europäischen Rat
- Europäischen Parlament
- Europäischen Kommission
- Dach des Internationalen Pressezentrum - Studio des Internationalen Pressezentrum (Newsdesk, Blue-/Greenkey)
Der Glasfaseranschluss muss bereits betrieblich erprobt sein, damit der AG mit dem neuen Vertrag nahtlos an die bereits etablierten Workflows anknüpfen kann.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-05-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:05

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentlich-Rechtlicher-Rundfunk
Kontakt
Kontaktperson: Procurement and Travel
Adresse des Käuferprofils: http://www.dtvp.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYWTKKTVXD/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bitte beachten Sie insbesondere auch das Dokument CSX43 und entsprechende Hinweise einzureichender Unterlagen zum Angebot.
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AYWTKKTVXD

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; die in § 134 Abs. 2 GWB genannte Frist von 10 bzw. 15 Kalendertagen läuft auch dann ab, wenn der Antragsteller einen Vergaberechtsverstoß gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gerügt oder die Vergabestelle eine Rüge mit einem Hinweis auf § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB zurückgewiesen hat.
Mehr anzeigen
Ferner wird auf § 135 GWB hingewiesen.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Deutsche Welle, Standort Berlin
Postanschrift: Voltastr. 6
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13355
Telefon: +49 2284292342 📞
E-Mail: ze@dw.com 📧
Fax: +49 2284292350 📠
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2023/S 070-209914 (2023-04-04)