Abschluss eines Rahmenvertrags zum Kauf und zur Wartung von Dell-Speicherprodukten

Deutsche Welle, Standort Berlin

Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über den Kauf, die Installation, die Wartung und Support, Beratungs- und Unterstützungsdienstleistungen von Dell-Speicherprodukten.
Neben der Deutschen Welle sind folgende Rahmenvertragspartner auf Basis der Rahmenvereinbarung bezugsberechtigt:
1. IVZ beim rbb
Hinweis:
Der Sachverständige Ulrich Zoller (Computacenter AG & Co. AG, Kerpen) wird die Vergabestelle bei der Durchführung des Vergabeverfahrens unterstützen. Dazu wird die Vergabestelle auch Zugang zu den von Bewerbern/Bietern eingereichten Unterlagen, insbesondere den Angeboten, gewähren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Qvest GmbH

Wer?

• Deutsche Welle, Standort Berlin

Wie?

• Computeranlagen und Zubehör › Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

Wo?

• Berlin › Berlin
• Brandenburg › Potsdam, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-07-07	Auftragsbekanntmachung
2023-09-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-07-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Referenznummer: DW-VMS 23/0505
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über den Kauf, die Installation, die Wartung und Support, Beratungs- und Unterstützungsdienstleistungen von Dell-Speicherprodukten. Neben der Deutschen Welle sind folgende Rahmenvertragspartner auf Basis der Rahmenvereinbarung bezugsberechtigt: 1. IVZ beim rbb Hinweis: Der Sachverständige Ulrich Zoller (Computacenter AG & Co. AG, Kerpen) wird die Vergabestelle bei der Durchführung des Vergabeverfahrens unterstützen. Dazu wird die Vergabestelle auch Zugang zu den von Bewerbern/Bietern eingereichten Unterlagen, insbesondere den Angeboten, gewähren.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Welle, Standort Berlin
Postanschrift: Voltastr. 6
Postleitzahl: 13355
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
E-Mail: ze@dw.com 📧
Telefon: +49 2284292342 📞
Fax: +49 2284292350 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AY1RJYDUHW/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AY1RJYDUHW 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 132-419670
ABl. S-Ausgabe: 132
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie insbesondere auch das Dokument CSX43 und die entsprechenden Hinweise der einzureichenden Unterlagen zum Angebot. Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AY1RJYDUHW

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist ein Rahmenvertrag über den Kauf, die Installation, die Wartung und Support, Beratungs- und Unterstützungsdienstleistungen von Dell-Speicherprodukten.

Neben der Deutschen Welle sind folgende Rahmenvertragspartner auf Basis der Rahmenvereinbarung bezugsberechtigt:

1. IVZ beim rbb

Hinweis:

Der Sachverständige Ulrich Zoller (Computacenter AG & Co. AG, Kerpen) wird die Vergabestelle bei der Durchführung des Vergabeverfahrens unterstützen. Dazu wird die Vergabestelle auch Zugang zu den von Bewerbern/Bietern eingereichten Unterlagen, insbesondere den Angeboten, gewähren.

Geschätzter Gesamtwert: 8277310.90 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Der Rahmenvertrag hat eine Gesamtvertragslaufzeit von drei Jahren und zwei Monaten inklusive Optionen. Der Abrufzeitraum erstreckt sich über den Zeitraum vom 01. Oktober 2023 bis zum 31. November 2025 mit einer einjährigen Verlängerungsoption bis zum 31. November 2026. Abrufe können in diesem Zeitraum von allen beteiligten Rahmenvertragspartnern getätigt werden.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 8277310.90 EUR 💰
Dauer: 38 Monate
Beschreibung der Optionen: einjährige Verlängerungsoption bis zum 31. November 2026
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsche Welle, Standort Berlin Voltastr. 6 13355 Berlin gemäß Anlage 1, Liefer- und Leistungsverzeichnis, Deutsche Welle Kurt-Schumacher-Str. 3 53113 Bonn

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123,124 GWB ist die Anlage (Eigenerklärung 2022.pdf) im Kriterienkatalog im Dokument "Fragebogen zur Leistungsbewertung.xlxs") zu bestätigen. Nur im Falle einer Bietergemeinschaft, ist das Formular für jedes Mitglied der Gemeinschaft schriftlich ausgefüllt, und ist dem Angebot (eingescannt, elektronisch) beizulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Haftpflichtversicherung
Mindeststandards:

Der Auftragnehmer weist auf Verlangen des Auftraggebers nach, dass er über eine im Rahmen und Umfang marktübliche Industriehaftpflicht-versicherung oder eine vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedsstaat der EU verfügt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Zertifizierungsnachweise

- Referenzen

Mindeststandards:

- Zertifizierungsnachweise

Der Bieter weist nach, dass er ggf. gemäß Anlage "Fragebogen zur Leistungsbewertung.xlxs" geforderte Zertifizierungen besitzt und die geforderten Erläuterungen beibringt. Die Nachweise sind dem Angebot beizufügen.

-Referenzen

Der Bieter weist gemäß Eignungskriterien mindestens zwei erfolgreiche Installationen von PowerScale oder ECS im europäischen Broadcast-Umfeld in den letzten drei Jahren nach. Die Projekte sind unter Angabe von Volumen und Anwendungszweck zu beschreiben. Dies darf aktuell ohne konkrete Bezeichnung des Kunden geschehen - im Falle eines beabsichtigten Zuschlags müssen die Kontaktdaten des entsprechenden Kunden offengelegt werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-09-13 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:05

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: IVZ im rbb
Postanschrift: Marlene-Dietrich-Allee 20
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14482
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Rundfunkanstalt des öffentlichen Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Procurement and Travel
Adresse des Käuferprofils: http://www.dtvp.de 🌏
E-Mail: ivz@ivz.de 📧
Fax: +49 0331/9799319 📠
Internetadresse: https://www.rbb-online.de/unternehmen/der_rbb/rbb_in_der_ard/rbb-IVZ-ARD.html 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AY1RJYDUHW/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie insbesondere auch das Dokument CSX43 und die entsprechenden Hinweise der einzureichenden Unterlagen zum Angebot.

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AY1RJYDUHW

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt; die in § 134 Abs. 2 GWB genannte Frist von 10 bzw. 15 Kalendertagen läuft auch dann ab, wenn der Antragsteller einen Vergaberechtsverstoß gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gerügt oder die Vergabestelle eine Rüge mit einem Hinweis auf § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB zurückgewiesen hat.

Ferner wird auf § 135 GWB hingewiesen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Deutsche Welle, Standort Bonn
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 3
Postleitzahl: 53113
Telefon: +49 2284292342 📞
E-Mail: ze@dw.com 📧
Fax: +49 2284292350 📠
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2023/S 132-419670 (2023-07-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 8277310.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 181-565352
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 132-419670
ABl. S-Ausgabe: 181
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AY1ER1SZ95

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ufab
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Preis (Gewichtung): 100.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-31 📅
Name: Qvest GmbH
Nationale Registrierungsnummer: De
Postanschrift: Mathias-Brüggen-Str.65a
Postort: Köln
Postleitzahl: 50829
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22191560 📞
E-Mail: tender@qvestmedia.com 📧
Land: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://www.qvest.com/de/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE300
Quelle: OJS 2023/S 181-565352 (2023-09-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)