Anlage für das zweidimensionale Laserstrahlschneiden mit verschiedenen Wellenlängen

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. für ihr Fraunhofer-Institut für Werkstoff- und Strahltechni

Die Abteilung Abtragen und Trennen des Fraunhofer IWS betreibt Forschung und Entwicklung u.a. auf dem Gebiet des Laserschneidens. Für die zweidimensionale Bearbeitung eines sehr breiten Materialspektrums von Metallen, Kunststoffen, Verbund- und Naturwerkstoffen soll eine dem Stand der Technik entsprechen-de neue Schneidanlage beschafft werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-30.

Wer?

• Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. für ihr Fraunhofer-Institut für Werkstoff- und Strahltechni

Wie?

• Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke › Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-09-30	Auftragsbekanntmachung
2023-10-30	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke
Referenznummer: E_2023_PR506209
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. für ihr Fraunhofer-Institut für Werkstoff- und Strahltechnik IWS
Postanschrift: Winterbergstraße 28
Postleitzahl: 01277
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: https://www.iws.fraunhofer.de/ 🌏
E-Mail: dorit.landgraf@iws.fraunhofer.de 📧
Telefon: +49 351833913311 📞
Fax: +49 351833913440 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/ad1d358a-4e2a-4179-bf18-9468bce563ba 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/ad1d358a-4e2a-4179-bf18-9468bce563ba 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-10-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 192-599659
ABl. S-Ausgabe: 192
Zusätzliche Informationen

Optionen: - Option zum Anlagenaufbau: 2x Hochdruck-Leitung im Kabelschlepp mit 2x Proportionalventil in Schneidkopfnähe (siehe Punkt 3.2.4 der Leistungsbeschreibung) - Option Steuerung: interpolierte Bahnbewegung mit 3 Achsen (siehe Punkt 3.3.4 der Leistungsbeschreibung) - Optionen zur Strahlführung: Möglichkeit der Verwendung alternativer Spiegel (z.B. Glassubstrate mit Beschichtung für grüne oder blaue Wellenlängen); Vorbereitung einer Lichtleitkabelführung bis zum TCP (siehe Punkt 3.6.3 der Leistungsbeschreibung) - Optionen Sonstiges: Verwertung der alten Schneidmaschine (Kauf der Bestandsanlage – Besichtigungstermin nach Absprache zur Begutachtung der Bestandsanlage möglich); Wartungsvertrag ist zwingend anzubieten (Leistungsbeginn ab Ende der Gewährleistung, für mindestens 4 Jahre) - (siehe Punkt 3.8.3 der Leistungsbeschreibung)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Maschine soll sich durch folgende Eigenschaften auszeichnen:

• Flexibler Einsatz verschiedener Laserwellenlängen und –strahlquellen, bis hin zur gleichzeitigen Nutzung verschiedener Wellenlängen

• Offene, anpassbare Steuerung

• 2D Bearbeitung in einem Mindestarbeitsfeld von 2000 mmm x 1000 mm

• Erfüllung der Anforderungen der Laserklasse 1 im Automatikbetrieb

Mit der neuen Anlage soll es möglich sein, Versuchsaufbauten für Schneidanwendungen aber auch für die Oberflächenbearbeitung flexibel zu realisieren. Unter anderem sollen Holzwerkstoffe geschnitten und modifiziert werden. Durch die Kombination verschiedener Wellenlängen, die entweder nacheinander oder auch zeitgleich für die Bearbeitung eingesetzt werden, sollen neuartige Effekte und Eigenschaften bzw. effizientere Prozesse erarbeitet werden.

Die Anlage soll für Forschungsaufgaben genutzt werden, die über den Stand der Technik hinausgehen. Daher ist ein Höchstmaß an Flexibilität und Anpassbarkeit erforderlich, ohne dabei die Arbeitssicherheit zu gefährden.

weitere spezifische Leistungsanforderung siehe Ausschreibungsunterlage: Angebotsphase "PR506209_AP_Anlage 1_Leistungsbeschreibung einschl. aAnhaenge.zip"

Dauer: 12 Monate
Zusätzliche Informationen:

Optionen:

- Option zum Anlagenaufbau: 2x Hochdruck-Leitung im Kabelschlepp mit 2x Proportionalventil in Schneidkopfnähe (siehe Punkt 3.2.4 der Leistungsbeschreibung)

- Option Steuerung: interpolierte Bahnbewegung mit 3 Achsen (siehe Punkt 3.3.4 der Leistungsbeschreibung)

- Optionen zur Strahlführung: Möglichkeit der Verwendung alternativer Spiegel (z.B. Glassubstrate mit Beschichtung für grüne oder blaue Wellenlängen); Vorbereitung einer Lichtleitkabelführung bis zum TCP (siehe Punkt 3.6.3 der Leistungsbeschreibung)

- Optionen Sonstiges: Verwertung der alten Schneidmaschine (Kauf der Bestandsanlage – Besichtigungstermin nach Absprache zur Begutachtung der Bestandsanlage möglich); Wartungsvertrag ist zwingend anzubieten (Leistungsbeginn ab Ende der Gewährleistung, für mindestens 4 Jahre) - (siehe Punkt 3.8.3 der Leistungsbeschreibung)

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Unternehmensangaben

- Angaben zum Firmenprofil, zum Umsatz und der Anzahl der Mitarbeitenden der letzten 3 Jahre (gesamt und im Bereich der ausgeschriebenen Leistung)

- Bonitätsprüfung über Creditreform oder Coface durch die Vergabestelle

Mindeststandards:

- vollständig ausgefüllter Fragebogen (siehe Unterlage PR506209_TNW_Fragebogen zur Eignungsprüfung.xlsx)

Bonitätsprüfung:

- 307 bis 359 (Creditreform); 4 bis 5 (Coface) -> Prognose: wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (- Minus) -> Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des Bewerbers / Bieters ist fraglich -> Die Vergabestelle behält sich den Ausschluss vom Verfahren vor. -> Dem Bewerber / Bieter wird die Möglichkeit eingeräumt, seine wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit darzulegen.

- 360 bis 600 (Creditreform); 0 bis 3 (Coface) --> Prognose: wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (- Minus) -> Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des Bewerbers / Bieters zur Erbringung vertraglich der zu vereinbarenden Leistung ist nicht zu erwarten. -> Der Bewerber / Bieter wird vom Verfahren ausgeschlossen.

Referenzen - Unternehmen:

- mind. zwei Referenzen mit dem Nachweis des Baus jeweils einer Sondermaschine zur Lasermaterialbearbeitung mit CO2-Laser (mittlere Leistung ≥ 1 kW), bei dem der Laserstrahl über eine prozessbedingt bewegte Strahlführung mit veränderlicher Länge geführt wurde. Die Referenzen dürfen nicht mehr als 7 Jahre (Übergabe an den Kunden) zurückliegen

Qualifikation Projektleitung:

- Benennung Projektleiter/in und Nachweis der Qualifikation des/der Projektleiters/in

- Nachweis der Berufserfahrung des/der Projektleiters/in: Nachweis der Berufserfahrung des/der Projektleiters/in: mind. 1 Jahr Berufserfahrung mit der Planung und Umsetzung von Sondermaschinenprojekten in Projektleitung oder stellv. Projektleitung (Nachweis: Benennung von entsprechenden Referenzen und Beschreibung der Tätigkeit)

- Die Natur der zu beschaffenden Maschine erfordert das Vorhandensein einer eigenen Konstruktionsabteilung, die mindestens zwei berufserfahrene Mitarbeiter umfasst. Das für die angeführten Referenzen angewendete Konstruktions-Know-How muss in Unternehmen weiterhin vorhanden sein (z. B. durch langjährige Mitarbeiter oder die vollständigen Konstruktionsunterlagen). Nachweis durch kurze Beschreibung in welcher Form eine Konstruktionsabteilung vorhanden ist, Benennung Anzahl der Mitarbeitenden in der Konstruktionsabteilung, Benennung von mind. 2 berufserfahrenen Mitarbeitenden und Nachweis der Berufserfahrung. Bestätigung, dass für die angeführten Referenzen angewendete Konstruktions-Know-How in Unternehmen weiterhin vorhanden ist (z. B. durch langjährige Mitarbeiter oder die vollständigen Konstruktionsunterlagen) durch Eigenerklärung.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter muss bestätigen, dass er über Personal verfügt, welches die deutsche oder englische Sprache in Wort und Schrift in einem Umfang beherrscht, um die Erbringung der Leistung sicherzustellen. Dies betrifft ausschließlich das Personal, welches im Zuge der Leistungserbringung mit dem Auftraggeber mündlich oder schriftlich kommuniziert.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-11-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2024-03-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): technische Umsetzung – Bewertung des eingereichten Grobkonzeptes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/ad1d358a-4e2a-4179-bf18-9468bce563ba 🌏
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 (3) GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB nicht innerhalb eines Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2023/S 192-599659 (2023-09-30)

Auftragsbekanntmachung (2023-10-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Anlage für das zweidimensionale Laserstrahlschneiden mit verschiedenen Wellenlängen
Referenznummer: E_2023_PR506209
Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 0 EUR 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden ✅
Beschreibung
Interne Kennung: 0001
Geschätzter Wert ohne MwSt: 0 EUR 💰
Beschreibung der Beschaffung:

Die Maschine soll sich durch folgende Eigenschaften auszeichnen: • Flexibler Einsatz verschiedener Laserwellenlängen und –strahlquellen, bis hin zur gleichzeitigen Nutzung verschiedener Wellenlängen • Offene, anpassbare Steuerung • 2D Bearbeitung in einem Mindestarbeitsfeld von 2000 mmm x 1000 mm • Erfüllung der Anforderungen der Laserklasse 1 im Automatikbetrieb Mit der neuen Anlage soll es möglich sein, Versuchsaufbauten für Schneidanwendungen aber auch für die Oberflächenbearbeitung flexibel zu realisieren. Unter anderem sollen Holzwerkstoffe geschnitten und modifiziert werden. Durch die Kombination verschiedener Wellenlängen, die entweder nacheinander oder auch zeitgleich für die Bearbeitung eingesetzt werden, sollen neuartige Effekte und Eigenschaften bzw. effizientere Prozesse erarbeitet werden. Die Anlage soll für Forschungsaufgaben genutzt werden, die über den Stand der Technik hinausgehen. Daher ist ein Höchstmaß an Flexibilität und Anpassbarkeit erforderlich, ohne dabei die Arbeitssicherheit zu gefährden. weitere spezifische Leistungsanforderung siehe Ausschreibungsunterlage: Angebotsphase "PR506209_AP_Anlage 1_Leistungsbeschreibung einschl. aAnhaenge.zip"

Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer: 12 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): technische Umsetzung – Bewertung des eingereichten Grobkonzeptes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 40
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 152
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2023-11-24 📅
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen ✅
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 2023-11-10 12:00:00 📅
Zusätzliche Informationen:

Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Punkte, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:

Unternehmensangaben - Angaben zum Firmenprofil, zum Umsatz und der Anzahl der Mitarbeitenden der letzten 3 Jahre (gesamt und im Bereich der ausgeschriebenen Leistung) - Bonitätsprüfung über Creditreform oder Coface durch die Vergabestelle

Technische und berufliche Fähigkeiten
in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Als besondere Ausführungsbedingung des Auftrages gemäß § 128 GWB, werden Sprachkenntnisse für das mit der Leistungserbringung betraute Personal (z. B. Support-Mitarbeiter sowie Techniker für die Leistungserbringung vor Ort) gefordert und im Rahmen der Eignungsprüfung abgefragt. Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass ggf. eingeplante Unterauftragnehmer diese besonderen Ausführungsbedingungen ebenfalls erfüllen. Der Bieter muss bestätigen, dass er über Personal verfügt, welches die deutsche oder englische Sprache in Wort und Schrift in einem Umfang beherrscht, um die Erbringung der Leistung sicherzustellen. Dies betrifft ausschließlich das Personal, welches im Zuge der Leistungserbringung mit dem Auftraggeber mündlich oder schriftlich kommuniziert.

Bedingungen für die Teilnahme
Ausschlussgrund: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
Beschreibung der Ausschlussgründe: Rein nationale Ausschlussgründe

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. für ihr Fraunhofer-Institut für Werkstoff- und Strahltechnik IWS
Nationale Registrierungsnummer: 11550
Postanschrift: Winterbergstraße 28
Postleitzahl: 01277
Postort: Dresden
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: dorit.landgraf@iws.fraunhofer.de 📧
Telefon: +49 351833913311 📞
URL: https://www.iws.fraunhofer.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/ad1d358a-4e2a-4179-bf18-9468bce563ba 🌏
Teilnahme-URL: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/ad1d358a-4e2a-4179-bf18-9468bce563ba 🌏
Sprache des Beschaffungsdokuments: Deutsch 🗣️
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 2b274388-c7f3-4e71-b989-26f974f72bf7
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 (3) GWB unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB nicht innerhalb eines Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
kein Teilnahmeantrag eingegangen-Frist wird verlängert.
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Angaben zu Änderungen
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 599659-2023
Quelle: OJS 2023/S 211-665996 (2023-10-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke (>20)

Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke (>20)