Anpassung der Außenanlage des Erweiterungsbaus an der Degerfeldschule in 35510 Butzbach (Gala-Bauarbeiten)

Wetteraukreis - Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Reuter Galabau

Wer?

• Wetteraukreis - Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft

Wie?

• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Landschaftsgärtnerische Arbeiten

Wo?

• Darmstadt › Wetteraukreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-08	Auftragsbekanntmachung
2023-11-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-08-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Referenznummer: 23-5-204
Kurze Beschreibung:

Anpassung der Außenanlage des Erweiterungsbaus an der Degerfeldschule in 35510 Butzbach (Gala-Bauarbeiten)

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Arbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wetteraukreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wetteraukreis - Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft
Postanschrift: Europaplatz
Postleitzahl: 61169
Postort: Friedberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.wetteraukreis.de 🌏
E-Mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de 📧
Telefon: +49 6031/831531 📞
Fax: +49 6031/83921530 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-189d3e801ce-103a4b1db6c305db 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-08 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-11 📅
Datum des Beginns: 2023-11-21 📅
Datum des Endes: 2024-10-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 154-490386
ABl. S-Ausgabe: 154
Zusätzliche Informationen

Geforderte Eignungsnachweise gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV, die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Allgemeine Bau-Beschreibung:

Das vorliegende Leistungsverzeichnis beschreibt die Herstellung der Freianlagen des Erweiterungsbaus der Degerfeldschule in Butzbach. Der Bauabschnitt umfasst die Freianlage der Gebäudeerweiterung, die Erweiterungsfläche des Spielplatzes, die Trasse zum Trafo sowie die Herstellung einer Schaukelanlage.

Dabei besteht die Baumaßnahme aus folgenden Arbeiten:

- Pflasterarbeiten zur Herstellung von Wegen und Zugängen,

- vegetationstechnische Arbeiten,

Ferner sind im Rahmen der Erstellung der Außenanlagen Entwässerungseinrichtungen, Einfriedungen inkl. Toranlagen sowie allgemeine Einbauten herzustellen.

Gewerke-Beschreibung:

Ausführung in drei Abschnitten

ca. 1.400 m3 Bodenbewegungen

ca. 1.070 m2 Wege- und Platzbefestigungen

ca. 170 m Tiefbordsteine

ca. 105 m Stahlliner und Pflasterzeilen

ca. 105 m Beton Blockstufen

ca. 15 m Beton- und Kalkstein Sitzblöcke

ca. 80 m Mauerwinkel bis 130 cm

ca. 7 St Fertigteil-Mauerwangen

ca. 105 m Entwässerungsrinnen

ca. 105 m2 Sandspielfläche

ca. 50 m Robinienholz Randeinfassungen und Palisaden

ca. 125 m Stahlmattenzaun mit 4 Toranlagen

ca. 180 m Grabenaushub für Elektro- und Entwässerungsleitungen

ca. 520 m2 Pflanzfläche inkl. Fertigstellungspflege

ca. 1.700 m2 Rasenflächen inkl. Fertigstellungpflege

ca. 17 St Hochstämme inkl. Fertigstellungspflege

1 Stk Spielgerät Sandspielanlage

1 Stk Spielgerät Doppelschaukel

1 Stk Mülleinhausung mit Überdachung

sowie Bänke, Abfallbehälter, Fahrradbügel, Handläufe, Baumscheibe, Sauberlaufroste, Beschilderung und die Sanierung von vorh. Spielgeräten

Ausführungsfrist:

Herstellung Außenanlage: KW 47 (2023) - KW 28 (2024),

Pflanzung: KW 25 (2024) - KW 42 (2024)

Zusätzliche Informationen:

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Berufs- oder Handelsregisterauszug bzw. einen vergleichbaren Nachweis gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates.

b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6e VOB/A-EU, Insolvenz und Eintragung ins Gewerbezentralregister.

c) Eigenerklärung zur Angabe zu Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung, Ausschluss wegen falscher Erklärungen, Verwendung der deutschen Sprache und Angaben zur Teilnahme am Sozialkassenverfahren sowie Angabe zu russischen Unternehmen einschl. Lieferketten und Unterauftragnehmern..

d) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG).

e) Zusätzlich bei Nachunternehmern: Sofern der Einsatz von Nachunternehmern beabsichtigt ist, haben die Bewerber anzugeben, welche Nachunternehmer sie für welche Leistungen einzusetzen vorhaben. Beim Einsatz von Nachunternehmern sind die Nachweise, die die Bewerber nicht selbst erbringen können, durch die Nachunternehmer vorzulegen.

f) Zusätzlich bei Bietergemeinschaften: Bietergemeinschaften müssen alle Mitglieder der Bietergemeinschaft benennen und deren jeweilige Leistungsbereiche darstellen. Es ist ferner eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen, aus der sich auch die Organisationsstruktur der Bietergemeinschaft ergibt. Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und haben einen gemeinsamen, allein vertretungsberechtigten, federführenden Vertreter der Bietergemeinschaft zu benennen. Die im Auftragsfall beabsichtigte Rechtsform ist anzugeben.

Die Nachweise und Erklärungen a) bis f) müssen aktuell, das bedeutet (soweit nichts anderes bestimmt ist) nicht älter als 12 Monate, und noch gültig sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, die für Personenschäden mind. 5 Mio. € und für Sach- sowie Vermögensschäden mind. 3 Mio. €, jeweils 2-fach maximiert im Versicherungsjahr umfasst.

Sollte eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung nicht in dieser Höhe bestehen, ist eine Anpassung vor Zuschlagserteilung vom zukünftigen Auftragnehmer vorzunehmen und dem Auftraggeber entsprechend nachzuweisen.

b) Erklärung über den Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (netto). Als vergleichbar werden Gala-Bauarbeiten angesehen.

c) Erklärung zur Einhaltung des Lieferkettenschutzgesetzes bei Bietern mit mehr als 3.000 Mitarbeitenden in Deutschland.

d) Nach § 5 Abs. 3 und 4 HVTG hat bei Vergaben von Bauleistungen der für den Zuschlag vorgesehene Bieter vor Auftragsvergabe eine gültige Bescheinigung der zuständigen gemeinsamen Einrichtung von Tarifvertragsparteien über seine ordnungsgemäße Teilnahme an den Sozialkassenverfahren vorzulegen. Handelt es sich bei dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter um einen inländischen Betrieb, der nicht in den Geltungsbereich der Tarifverträge fällt, die für eine gemeinsame Einrichtung im Sinne des § 4 Abs. 2 des Tarifvertragsgesetzes gelten, muss dieser Bieter eine gültige Bescheinigung seiner Krankenkasse über die ordnungsgemäße Abführung seiner Sozialversicherungsbeiträge vorlegen. Die Bescheinigungungen dürfen nicht älter als drei Monate sein.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Bei Bedarf werden die übrigen im Formblatt 124 aufgeführten Angaben durch die Vergabestelle im Rahmen der Eignungsprüfung nachgefordert. Als vergleichbar werden Gala_Bauarbeiten in einer ähnlichen Größenordnung (Umfang dieses Gewerkes im laufenden Betrieb) angesehen. Vorlage von drei vergleichbaren Referenzen zu erbrachten (abgeschlossenen) Galabauleistungen der

letzten drei Kalenderjahre.

Folgende Angaben müssen beinhaltet sein:

- Kurzbeschreibung Projekt inkl. Beschreibung des eigenen Tätigkeitsbereichs

- Benennung des Auftraggebers mit Kontakt

- Zeitraum der Umsetzung

- Auftragssumme

Außerdem sind weitere Angaben zu machen bzw. Formblätter einzureichen, s. Liste vorzulegende Unterlagen (s. Formblatt 216)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-09-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: WetteraukreisEuropaplatz61169 FriedbergDeutschland

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle - Frau Seidel
Internetadresse: www.wetteraukreis.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-189d3e801ce-103a4b1db6c305db 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zum Verfahren sind ausschließlich im Vergabeportal der eHAD über die Nachrichtenfunktion zu richten. Die Arbeiten sollen voraussichtlich am 21.11.2023 beginnen. Beantwortung von Bieterfragen ist im folgenden Zeitraum nur eingeschränkt möglich: 28.08.-01.09.2023

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Quelle: OJS 2023/S 154-490386 (2023-08-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Anpassung der Außenanlage des Erweiterungsbaus an der Degerfeldschule in 35510 Butzbach (Gala-Bauarbeiten)
Referenznummer: 23-5-204
Art des Vertrags: Bauleistung
Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgärtnerische Arbeiten 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 664884.81 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:

Allgemeine Bau-Beschreibung: Das vorliegende Leistungsverzeichnis beschreibt die Herstellung der Freianlagen des Erweiterungsbaus der Degerfeldschule in Butzbach. Der Bauabschnitt umfasst die Freianlage der Gebäudeerweiterung, die Erweiterungsfläche des Spielplatzes, die Trasse zum Trafo sowie die Herstellung einer Schaukelanlage. Dabei besteht die Baumaßnahme aus folgenden Arbeiten: - Pflasterarbeiten zur Herstellung von Wegen und Zugängen, - vegetationstechnische Arbeiten, Ferner sind im Rahmen der Erstellung der Außenanlagen Entwässerungseinrichtungen, Einfriedungen inkl. Toranlagen sowie allgemeine Einbauten herzustellen. Gewerke-Beschreibung: Ausführung in drei Abschnitten ca. 1.400 m3 Bodenbewegungen ca. 1.070 m2 Wege- und Platzbefestigungen ca. 170 m Tiefbordsteine ca. 105 m Stahlliner und Pflasterzeilen ca. 105 m Beton Blockstufen ca. 15 m Beton- und Kalkstein Sitzblöcke ca. 80 m Mauerwinkel bis 130 cm ca. 7 St Fertigteil-Mauerwangen ca. 105 m Entwässerungsrinnen ca. 105 m2 Sandspielfläche ca. 50 m Robinienholz Randeinfassungen und Palisaden ca. 125 m Stahlmattenzaun mit 4 Toranlagen ca. 180 m Grabenaushub für Elektro- und Entwässerungsleitungen ca. 520 m2 Pflanzfläche inkl. Fertigstellungspflege ca. 1.700 m2 Rasenflächen inkl. Fertigstellungpflege ca. 17 St Hochstämme inkl. Fertigstellungspflege 1 Stk Spielgerät Sandspielanlage 1 Stk Spielgerät Doppelschaukel 1 Stk Mülleinhausung mit Überdachung sowie Bänke, Abfallbehälter, Fahrradbügel, Handläufe, Baumscheibe, Sauberlaufroste, Beschilderung und die Sanierung von vorh. Spielgeräten Ausführungsfrist: Herstellung Außenanlage: KW 47 (2023) - KW 28 (2024), Pflanzung: KW 25 (2024) - KW 42 (2024)

Beschreibung der Beschaffung

Allgemeine Bau-Beschreibung:

Das vorliegende Leistungsverzeichnis beschreibt die Herstellung der Freianlagen des Erweiterungsbaus der Degerfeldschule in Butzbach. Der Bauabschnitt umfasst die Freianlage der Gebäudeerweiterung, die Erweiterungsfläche des Spielplatzes, die Trasse zum Trafo sowie die Herstellung einer Schaukelanlage.

Dabei besteht die Baumaßnahme aus folgenden Arbeiten:
- Pflasterarbeiten zur Herstellung von Wegen und Zugängen,
- vegetationstechnische Arbeiten,

Ferner sind im Rahmen der Erstellung der Außenanlagen Entwässerungseinrichtungen, Einfriedungen inkl. Toranlagen sowie allgemeine Einbauten herzustellen.

Gewerke-Beschreibung:

Ausführung in drei Abschnitten
ca. 1.400 m3 Bodenbewegungen
ca. 1.070 m2 Wege- und Platzbefestigungen
ca. 170 m Tiefbordsteine
ca. 105 m Stahlliner und Pflasterzeilen
ca. 105 m Beton Blockstufen
ca. 15 m Beton- und Kalkstein Sitzblöcke
ca. 80 m Mauerwinkel bis 130 cm
ca. 7 St Fertigteil-Mauerwangen
ca. 105 m Entwässerungsrinnen
ca. 105 m2 Sandspielfläche
ca. 50 m Robinienholz Randeinfassungen und Palisaden
ca. 125 m Stahlmattenzaun mit 4 Toranlagen
ca. 180 m Grabenaushub für Elektro- und Entwässerungsleitungen
ca. 520 m2 Pflanzfläche inkl. Fertigstellungspflege
ca. 1.700 m2 Rasenflächen inkl. Fertigstellungpflege
ca. 17 St Hochstämme inkl. Fertigstellungspflege
1 Stk Spielgerät Sandspielanlage
1 Stk Spielgerät Doppelschaukel
1 Stk Mülleinhausung mit Überdachung
sowie Bänke, Abfallbehälter, Fahrradbügel, Handläufe, Baumscheibe, Sauberlaufroste, Beschilderung und die Sanierung von vorh. Spielgeräten

Ausführungsfrist:

Herstellung Außenanlage: KW 47 (2023) - KW 28 (2024),
Pflanzung: KW 25 (2024) - KW 42 (2024)

Zusätzliche Informationen:

Postanschrift: Astrid-Lindgren-Straße 2
Postleitzahl: 35510
Stadt: Butzbach
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Wetteraukreis 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2023-11-21 📅
Datum des Endes: 2024-10-18 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-10-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 664884.81 EUR 💰
Leiter der anbietenden Partei ✅
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Reuter Galabau
Nationale Registrierungsnummer: DE 276367281
Postanschrift: Auhof 1
Postleitzahl: 35428
Postort: Langgöns
Region: Gießen, Landkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: projekt@reuter-garten-landschaft.de 📧
Telefon: +49 6447-8871672 📞
Fax: +49 6447-922786 📠
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Wetteraukreis Fachber.Bildung u. Gebäudewirtschaft
Nationale Registrierungsnummer: 06440000-1200-56
Postanschrift: Europaplatz
Postleitzahl: 61169
Postort: Friedberg
Region: Wetteraukreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle - Frau Seidel
E-Mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de 📧
Telefon: +49 6031-831536 📞
Fax: +49 6031-83921530 📠
URL: http://www.wetteraukreis.de 🌏
Federführendes Mitglied ✅
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Nationale Registrierungsnummer: 06-22630029-17
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Telefon: +49 6151-126603 📞
Fax: +49 611-327648534 📠
Quelle: OJS 2023/S 219-691254 (2023-11-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Landschaftsgärtnerische Arbeiten (>20)