Ausbau der Oberleitungsinfrastruktur für den Oberleitungsbus - Ausbauabschnitt 1

Städtischer Verkehrsbetrieb Esslingen am Neckar

Gegenstand der Ausschreibung sind Bauleistungen für den Ausbau der Oberleitungsinfrastruktur für den Oberleitungsbus in Esslingen am Neckar einschließlich der mit dem Bau einhergehenden Anpassungen an Lichtsignalanlagen, Anlagen der Straßenbeleuchtung und tangierten Verkehrsflächen im öffentlichen Straßenraum.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-15.

Wer?

• Städtischer Verkehrsbetrieb Esslingen am Neckar

Wie?

Wo?

• Stuttgart › Esslingen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-15	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2023-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Städtischer Verkehrsbetrieb Esslingen am Neckar
Postanschrift: Heilbronner Str. 70
Postleitzahl: 73728
Postort: Esslingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.sve-es.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@sve-es.de 📧
Telefon: +49 711-3512-3123 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E25445784 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-15 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-18 📅
Datum des Beginns: 2023-10-16 📅
Datum des Endes: 2024-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 158-501415
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen

1. Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren ganz oder teilweise aufzuheben, sofern das Gesamtbudget überschritten ist oder zuständige Entscheidungsgremien der Auftragsvergabe nicht zustimmen. 2. Aus abrechnungstechnischen Gründen muss die Rechnungsstellung der Kapitel 1, 2 und 3 des Leistungsverzeichnisses jeweils getrennt erfolgen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung sind Bauleistungen für den Ausbau der Oberleitungsinfrastruktur für den Oberleitungsbus im Verlauf der Stuttgarter Straße, Eberhard-Bauer-Straße und Weilstraße in Esslingen am Neckar einschließlich der mit dem Bau einhergehenden Anpassungen an Lichtsignalanlagen, Anlagen der Straßenbeleuchtung und tangierten Verkehrsflächen im öffentlichen Straßenraum.

Mit dem Oberleitungsausbau besteht aus stadtgestalterischen Gründen das Erfordernis, die Beleuchtung und die Lichtsignalanlagen mit den Oberleitungsmasten zu kombinieren. Bedingt durch die Errichtung eines Oberleitungsmasten wird zudem die bauliche Anpassung einer Bushaltestelle erforderlich, welche im gleichen Zuge barrierefrei ausgebaut werden soll. Da all diese Bauleistungen in unmittelbarem Zusammenhang zum Ausbau der Oberleitungsinfrastruktur stehen, sind diese Bestandteil des Gesamtvorhabens und werden folglich auch Bestandteil dieser Ausschreibung.

Zur Gewährleistung eines reibungslosen und fristgerechten Bauablaufs und in der Erwartung an eine Ausführung von hoher technischer Bauqualität erfolgt die Vergabe an einen Bieter, welcher die Funktion eines Generalunternehmers übernimmt. Beabsichtigt der Generalunternehmer Bauleistungen durch einen Subunternehmer erstellen zu lassen, ist der Subunternehmer und das durch diesen auszuführende Gewerk im Angebot zu benennen.

Zusätzliche Informationen:

2. Aus abrechnungstechnischen Gründen muss die Rechnungsstellung der Kapitel 1, 2 und 3 des Leistungsverzeichnisses jeweils getrennt erfolgen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Esslingen am Neckar

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. kurze Unternehmensdarstellung (insbesondere Gesellschaftsstruktur, evtl. Konzernzugehörigkeit bzw. wirtschaftliche Verflechtung, Geschäftsfelder),

2. Eigenerklärung, dass in der Person des Bewerbers keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen,

3. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG und §21 SchwarzarbG vorliegen,

4. Nachweis über eine aktuell gültige Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 26. Februar 2014.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

2. Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

3. Angabe, dass sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

4. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt,

5. Nachweis, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde,

6. Bankauskunft: Die aktuelle (nicht älter als 2 Monate – zum Zeitpunkt der Angebotsfrist) Bankauskunft der Hausbank soll von einem in der Europäischen Union, in einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstitut stammen und eine Aussage darüber zulassen, ob die finanzielle Leistungsfähigkeit des Bieters zur Durchführung des Auftrags besteht. Aus der Bankerklärung soll sich folgender Inhalt ergeben: Art und Dauer der Geschäftsbeziehung und Geschäfts- und Zahlungsverhalten des Unternehmens.

7. Nachweis des Versicherungsschutzes:

Der Nachweis des Versicherungsschutzes muss durch die Vorlage einer Versicherungspolice geführt werden. Außerdem ist eine Eigenerklärung des Bieters vorzulegen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz mit den geforderten Deckungssummen (fort-)bestehen wird.

Bei Nichtbestehen oder Unterschreitung der geforderten Versicherung ist mit dem Angebot zusätzlich zur Eigenerklärung des Bieters eine Erklärung des Versicherers vorzulegen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz mit den geforderten Deckungssummen bestehen wird.

Vor Zuschlagserteilung ist eine aktuelle Bestätigung des Versicherers über das Bestehen der Versicherungen mit den geforderten Deckungssummen zwingend vorzulegen.

7.1. Der Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung einschließlich einer Produkthaftpflichtversicherung mit den (Mindest-)Deckungssummen (2-fach maximiert p. a.) in Höhe von 2 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden, 2 Mio. EUR für Vermögenschäden/sonstige Schäden.

7.2. Der Nachweis einer Umwelthaftpflichtversicherung für Umweltschäden mit den (Mindest-)Deckungssummen (jeweils 1-fach maximiert p. a.) in Höhe von 1 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden sowie Vermögenschäden/sonstige Schäden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis vergleichbarer Leistungen durch die Vorlage vergleichbarer Referenzenprojekte mit u. a. konkreter Benennung des Auftragsgebers der jeweiligen Referenzleistung nebst Ansprechpartner und dessen Erreichbarkeit.

Vergleichbarkeit:

Es werden nur vergleichbare Referenzprojekte berücksichtigt. Als vergleichbar gelten Referenzprojekte, welche Bauleistungen für Oberleitungsanlagen von Oberleitungsbussen oder von Schienenfahrzeugen im Sinne §1 der Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (BOStrab) oder für Oberleitungsanlagen von Schienenfahrzeugen von öffentlichen oder nichtöffentlichen Eisenbahnunternehmen ab dem 1. Januar 2018 zum Inhalt hatten.

2. Nachweis der gültigen Zertifizierung nach EN ISO 9001 oder gleichwertig,

3. Nachweis der gültigen Zertifizierung EN ISO 14001 (EMAS/EMAS II) zum Umweltmanagementsystem oder gleichwertig,

4. Nachweis der gültigen Zertifizierung EN ISO 45001 zum Arbeits- und Gesundheitsschutz-Managementsystem oder gleichwertig.

Mindeststandards:

Für eine Angebotsabgabe sind nur Bieter zugelassen, welche im Zeitraum 2018 bis 2023 nachweislich Bauleistungen für Oberleitungsanlagen von Oberleitungsbussen oder von Schienenfahrzeugen im Sinne §1 der Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (BOStrab) oder für Oberleitungsanlagen von Schienenfahrzeugen von öffentlichen oder nichtöffentlichen Eisenbahnunternehmen erbracht haben.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

1. Es gelten die Regelungen der Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen (VOB/A), der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B) und die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (VOB/C).

2. Es gelten die Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).

3. Die Kommunikation im Zusammenhang mit der Durchführung des Vertrags erfolgt gegenüber dem Auftraggeber mündlich und schriftlich ausschließlich in deutscher Sprache. Die Ansprechpartner beim Auftragnehmer müssen der deutschen Sprache in Wort- und Schrift mindestens auf dem Sprachniveau C1 mächtig sein.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-09-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:15
Ort des Eröffnungstermins: 73728 Esslingen am Neckar, Heilbronner Str. 70

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Eigenbetrieb auf kommunaler Ebene
Kontakt
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E25445784 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Wenn für die geforderten Nachweise keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen sie zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang des Teilnahmeantrages nicht älter als 6 Monate sein, außer in den Vergabeunterlagen ist etwas anderes bestimmt.

2. Es erfolgt keine Entschädigung für die Erstellung der Angebote.

3. Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen.

4. Nebenangebote sind nicht zugelassen.

5. Es werden nur elektronisch in Textform eingereichte Angebote berücksichtigt.

6. Verspätet eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt.

7. Die Teilnahme an der Eröffnung der Angebote ist ausgeschlossen.

8. Es sollen nur die geforderten Erklärungen/Unterlagen/Nachweise dem Angebot beigefügt werden. Der Inhalt allgemein gültiger Firmenunterlagen o. ä. wird nicht berücksichtigt.

9. Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion unter www.subreport-elvis.de mit dem Betreff "Fragen zum Vergabeverfahren" zu stellen. Die Beantwortung der Fragen wird über den unter Ziffer I.3) genannten Link veröffentlicht. Auf Fragen, die nach dem 08.09.2023, 12.00 Uhr (Ortszeit), eingehen, kann eine rechtzeitige Beantwortung nicht mehr sichergestellt werden. Die Bieter haben sich über alle veröffentlichten Antworten eigenständig zu informieren und deren Inhalte zu berücksichtigen.

10. Die Bieter haben Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse entsprechend und deutlich zu kennzeichnen.

11. Bei technischen Fragen zur eVergabe-Plattform subreport ELViS erhalten Sie unter +49 (0) 221-98578-0 kostenfreie Unterstützung.

12. Der Auftraggeber behält sich vor, während des laufenden Verfahrens Änderungen und Anpassungen an den Vergabebunterlagen und dem Verfahrensablauf vorzunehmen.

13. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende, unvollständige und/oder fehlerhafte Nachweise, Unterlagen und Erklärungen unter angemessener Fristsetzung bei den Bietern nachzufordern. Ebenso behält sich die Vergabestelle vor, die Bestätigung der gemachten Angaben durch weitergehende Nachweise bzw. Originale der eingereichten Kopien zu verlangen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg, Regierungspräsidium Karlsruhe, Referat 15
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721-926-8730 📞
Fax: +49 721-926-3985 📠
Quelle: OJS 2023/S 158-501415 (2023-08-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)