Bereitstellung und Betrieb eines Fahrradverleihsystems für die wupsi GmbH
wupsi GmbH
Bereitstellung und Betrieb eines Fahrradverleihsystems für die wupsi GmbH in Leverkusen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-04-14.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-04-14 | Auftragsbekanntmachung |
| 2023-08-18 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2023-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen
Kurze Beschreibung:
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: wupsi GmbH
Postanschrift: Borsigstr. 18
Postleitzahl: 51381
Postort: Leverkusen
Kontakt
Internetadresse: http://www.wupsi.de 🌏
E-Mail: alexander.bick@wupsi.de 📧
Telefon: +49 2171/5007-540 📞
Fax: +49 2171/5007-541 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 077-231407
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Dauer: 60 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leverkusen
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mindeststandards:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mindeststandards:
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.wupsi.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.wupsi.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstra0ße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Quelle: OJS 2023/S 077-231407 (2023-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen
Kurze Beschreibung:
Bereitstellung und Betrieb eines Fahrradverleihsystems für die wupsi GmbH in Leverkusen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leverkusen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: wupsi GmbH
Postanschrift: Borsigstr. 18
Postleitzahl: 51381
Postort: Leverkusen
Kontakt
Internetadresse: http://www.wupsi.de 🌏
E-Mail: alexander.bick@wupsi.de 📧
Telefon: +49 2171/5007-540 📞
Fax: +49 2171/5007-541 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 077-231407
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen
1. Das Verfahren wird als nicht offenes Verfahren durchgeführt. Zunächst bewerben sich die interessierten Unternehmen mit ihrem
Teilnahmeantrag. Die geeigneten Bewerber erhalten sodann die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. Die Frist für die Abgabe des Angebots wird voraussichtlich im Juni 2023 enden.
2. Neben den Formblättern zum Eignungsnachweis wird auf der Plattform subreport auch eine Arbeitsfassung der Leistungsbeschreibung zur Verfügung gestellt. Bei der Leistungsbeschreibung handelt es sich zunächst um einen Vorabzug, der den Bewerbern einen Eindruck vom Auftragsinhalt verschaffen soll. Mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Verfahrensstufe werden den Bietern die finale Leistungsbeschreibung, der Vertrag, die Bewertungsmatrix sowie ein Angebotsblatt und ein Preisblatt zur Verfügung gestellt.
3. Fragen sind ausschließlich über die Kommunikationsschnittstelle der Vergabeplattform subreport (https://www.subreport.de/E81857423) einzureichen. Mündliche/telefonisch oder per E-Mail gestellte Fragen werden nicht beantwortet; auf diesem Wege erfolgende Antworten wären, würden Sie doch erteilt, nicht verbindlich.
4. Die Auftraggeberin behält sich vor, Fragen, die nicht bis spätestens 8 Kalendertage vor Schluss der Teilnahmeantragsfrist gestellt werden, nicht mehr zu beantworten; rechtzeitig gestellte Fragen werden anonymisiert allen registrierten Bewerbern gegenüber anonymisiert beantwortet.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Rat der Stadt Leverkusen hat am 13.02.2023 die Fortführung des öffentlichen Fahrradverleihsystems im Stadtgebiet beschlossen und die Auftraggeberin mit der Ausschreibung und Umsetzung betraut. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist es, einen Dienstleister zu beauftragen, der ein Fahrradverleihsystem mit mindestens 400 Fahrrädern und mindestens 100 virtuellen Stationen in Leverkusen betreibt. Das Fahrradverleihsystem soll im April 2024 nach einer definierten Aufbauphase starten. Das Fahrradmietssystem ist dabei als Rahmenvereinbarung ausgestaltet; zu Beginn sind im Rahmen des
Mehr anzeigen
Erstabrufs mindestens 400 Standard-Fahrräder und Pedelecs (in einer vorgegebenen prozentualen Aufteilung) vorgesehen; die
Auftraggeberin behält sich vor, während der Laufzeit des Rahmenvertrages, eine Erweiterung auf bis zu insgesamt 1000 Fahrräder (800 Standard-Fahrräder und 200 Pedelecs) zu beauftragen. Über einen Zweitabruf wird das System - voraussichtlich zum Juni 2025 - um 10 E-Lastenfahrräder nebst Stationen ergänzt. Eine Erweiterung auf bis zu 40 E-Lastenräder ist aufgrund des Rahmenvertrages vorbehalten. Die maximale Gesamtanzahl der Räder beträgt daher 1040. Seitens des Auftraggebers wird für die Errichtung und den Betrieb des Fahrradverleihsystems ein Zuschuss von maximal 600.000 Euro/Jahr netto gezahlt. Die maximal 600.000 Euro/Jahr beziehen sich nur auf den Erstabruf und nicht auf das Gesamtsystem.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leverkusen
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vorlage eines aktuellen Handelsregisterauszuges, soweit die Eintragung nach den gesetzlichen Vorschriftendes Landes, aus dem der Bewerber stammt, vorgesehen ist. Der Auszug darf nicht älter als 3 Monate sein; Stichtag ist der Einsendeschluss für die Teilnahmeanträge.
Mehr anzeigen
2. Falls eine Bewerbergemeinschaft vorliegt: Bewerbergemeinschaftserklärung (Formblatt T-1).
3. Im Fall einer Eignungsleihe: Verfügbarkeitsnachweis des Dritten, Muster beigefügt als Formblatt T-2.
4. Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen, Formblatt T-3.
5. Formblatt T-6 Eigenerklärung Russland.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist eine ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung einzureichen. Zudem hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaf sowie jeder eignungsleihende Nachunternehmer die Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen sowie einen aktuellen Handelsregisterauszug und die Eigenerklärung zur Verordnung EU 2022/576 Russland abzugeben. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institutionen ihres Heimatlandes beizubringen. Diese sind ins Deutsche zu übersetzen. Die Auftraggeberin behält sich vor, für die Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben weitergehende Nachweise zu verlangen.
Mehr anzeigen
Die in diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise müssen im Falle einer Bewerbergemeinschaft durch die Bewerbergemeinschaft insgesamt erfüllt sein. Es ist daher ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft die geforderten Erklärungen und Nachweise erbringt bzw. wenn die Mitglieder gemeinsam bzw. in Summe eine hinreichende Leistungsfähigkeit erwarten lassen, namentlich die Mindestanforderungen erfüllen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie
Mehr anzeigen
zuständigen Behörde/ Institutionen ihres Heimatlandes beizubringen. Diese sind ins Deutsche zu übersetzen. Die Auftraggeberin behält sich vor, für die Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben weitergehende Nachweise zu verlangen.
1. Bescheinigung über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit Angaben zur Deckungssumme. Alternativ kann eine Eigenerklärung abgegeben werden, dass eine den benannten Mindeststandards entsprechende Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall für das Projekt abgeschlossen wird, Formblatt T-4.
Mehr anzeigen
2. Aktuelle Auskunft der Creditreform oder eines vergleichbaren Instituts. Die Auskunft darf nicht älter sein als 3 Monate;
Stichtag ist der Einsendeschluss für die Teilnahmeanträge.
3. Eigenerklärung zum Gesamtumsatz und zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, Formblatt T-5. Als vergleichbare Leistung gilt der Betrieb von Fahrradverleih- bzw. Fahrradmietsystemen.
zu 1: Mindest-Deckungssummen je Schadensfall: Personenschäden 7,5 Mio. Euro, Sachschäden 2 Mio. Euro,
Vermögensschäden 1 Mio. Euro.
Die in diesem Abschnitt geforderten Erklärungen und Nachweise müssen im Falle einer Bewerbergemeinschaft durch die Bewerbergemeinschaft insgesamt erfüllt sein. Es ist daher ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft die geforderten Erklärungen und Nachweise erbringt bzw. wenn die Mitglieder gemeinsam bzw. in Summe eine hinreichende Leistungsfähigkeit erwarten lassen, namentlich die Mindestanforderungen erfüllen. Beruft sich ein Bewerber hinsichtlich der technischen und beruflichen
Mehr anzeigen
Leistungsfähigkeit auf Erklärungen/Nachweise eines Dritten/ Nachunternehmers, sind die Erklärungen/Nachweise für den Dritten/Nachunternehmer gesondert beizufügen. In diesem Fall muss der Bewerber einen Verfügbarkeitsnachweis des Dritten/Nachunternehmers (z.B. auf Formblatt T-2) vorlegen. Ausländische Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/ Institutionen ihres Heimatlandes beizubringen. Diese sind ins Deutsche zu übersetzen. Die Auftraggeberin behält sich vor, für die Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben weitergehende Nachweise zu verlangen.
Mehr anzeigen
1. Eigenerklärung zu Referenzen über die Einrichtung und den Betrieb von Fahrradverleihsystemen aus dem Zweitraum zwischen dem 1.1.2019 und dem Schluss des Teilnahmewettbewerbs (Formblatt T-7).
2. Eigenerklärung zu Referenzen über die Deep-Link-Integration der Softwarelösung eines Fahrradverleihsystems in eine multimodale Mobilitätsplattform eines Verkehrsunternehmens aus dem Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum Schluss des Teilnahmewettbewerbs, Formblatt T-8.
Mehr anzeigen
3. Eigenerklärung zu Referenzen über die Tiefen-Integration der Softwarelösung eines Fahrradverleihsystems in eine multimodale Mobilitätsplattform eines Verkehrsunternehmens aus dem Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum Schluss des Teilnahmewettbewerbs, Formblatt T-9.
Mehr anzeigen
zu 1. Mindestens 3 Referenzen sind nachzuweisen. Diese müssen ein stationsgebundenes System mit mindestens 300 Fahrrädern (Mischflotte aus Fahrrädern, Pedelecs und E-Lastenrädern) und eine Mindestlaufzeit von 3 Jahren umfasst haben. Sofern ein Projekt zum Schluss des Teilnahmewettbewerbs bereits abgeschlossen ist, muss es mindestens 1 Jahr bereits in Betrieb sein.
Mehr anzeigen
zu 2 und 3. Jeweils mindestens eine den Anforderungen entsprechende Referenz muss nachgewiesen werden.
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Im Auftragsfall werden die besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen) Vertragsbestandteil.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.wupsi.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.wupsi.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E81857423 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
1. Das Verfahren wird als nicht offenes Verfahren durchgeführt. Zunächst bewerben sich die interessierten Unternehmen mit ihrem
Teilnahmeantrag. Die geeigneten Bewerber erhalten sodann die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. Die Frist für die Abgabe des Angebots wird voraussichtlich im Juni 2023 enden.
2. Neben den Formblättern zum Eignungsnachweis wird auf der Plattform subreport auch eine Arbeitsfassung der Leistungsbeschreibung zur Verfügung gestellt. Bei der Leistungsbeschreibung handelt es sich zunächst um einen Vorabzug, der den Bewerbern einen Eindruck vom Auftragsinhalt verschaffen soll. Mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Verfahrensstufe werden den Bietern die finale Leistungsbeschreibung, der Vertrag, die Bewertungsmatrix sowie ein Angebotsblatt und ein Preisblatt zur Verfügung gestellt.
Mehr anzeigen
3. Fragen sind ausschließlich über die Kommunikationsschnittstelle der Vergabeplattform subreport (https://www.subreport.de/E81857423) einzureichen. Mündliche/telefonisch oder per E-Mail gestellte Fragen werden nicht beantwortet; auf diesem Wege erfolgende Antworten wären, würden Sie doch erteilt, nicht verbindlich.
Mehr anzeigen
4. Die Auftraggeberin behält sich vor, Fragen, die nicht bis spätestens 8 Kalendertage vor Schluss der Teilnahmeantragsfrist gestellt werden, nicht mehr zu beantworten; rechtzeitig gestellte Fragen werden anonymisiert allen registrierten Bewerbern gegenüber anonymisiert beantwortet.
Mehr anzeigen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstra0ße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach u. a. insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Quelle: OJS 2023/S 077-231407 (2023-04-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 161-509857
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 077-231407
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-14 📅
Name: TIER Mobility SE
Postanschrift: Eichhornstr. 3
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Referenz
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 161-509857
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 077-231407
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen
1. Das Verfahren wird als nicht offenes Verfahren durchgeführt. Zunächst bewerben sich die interessierten Unternehmen mit ihrem
Teilnahmeantrag. Die geeigneten Bewerber erhalten sodann die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. Die Frist für die Abgabe des Angebots wird voraussichtlich im Juni 2023 enden.
2. Neben den Formblättern zum Eignungsnachweis wird auf der Plattform subreport auch eine Arbeitsfassung der Leistungsbeschreibung zur Verfügung gestellt. Bei der Leistungsbeschreibung handelt es sich zunächst um einen Vorabzug, der den Bewerbern einen Eindruck vom Auftragsinhalt verschaffen soll. Mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Verfahrensstufe werden den Bietern die finale Leistungsbeschreibung, der Vertrag, die Bewertungsmatrix sowie ein Angebotsblatt und ein Preisblatt zur Verfügung gestellt.
3. Fragen sind ausschließlich über die Kommunikationsschnittstelle der Vergabeplattform subreport (https://www.subreport.de/E81857423) einzureichen. Mündliche/telefonisch oder per E-Mail gestellte Fragen werden nicht beantwortet; auf diesem Wege erfolgende Antworten wären, würden Sie doch erteilt, nicht verbindlich.
4. Die Auftraggeberin behält sich vor, Fragen, die nicht bis spätestens 8 Kalendertage vor Schluss der Teilnahmeantragsfrist gestellt werden, nicht mehr zu beantworten; rechtzeitig gestellte Fragen werden anonymisiert allen registrierten Bewerbern gegenüber anonymisiert beantwortet.
5. Der genannte Auftragswert stellt einen Symbolwert dar. Der tatsächliche Auftragswert wird zur Einhaltung des Schutzes von Betriebsgeheimnissen des bezuschlagten Bieters nicht veröffentlich.
Mehr anzeigen
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-14 📅
Name: TIER Mobility SE
Postanschrift: Eichhornstr. 3
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Referenz
Zusätzliche Informationen
5. Der genannte Auftragswert stellt einen Symbolwert dar. Der tatsächliche Auftragswert wird zur Einhaltung des Schutzes von Betriebsgeheimnissen des bezuschlagten Bieters nicht veröffentlich.
Quelle: OJS 2023/S 161-509857 (2023-08-18)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕