Bilanzierung und Potentialanalyse der Treibhausgas-Emissionen für das Projekt Kapazitätserweiterung Ost-West-Achse in Köln

Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Der Auftraggeber beabsichtigt die Bilanzierung und Potentialanalyse der Treibhausgas-Emissionen für den Bereich Innenstadt (von der Deutzer Brücke bis zum Eisenbahnring) beim Projekt Kapazitätserweiterung Ost-West-Achse stufenweise zu vergeben.
Der Auftrag ist Teil des Gesamtprojektes "Umbau der Ost-West-Achse" - eines der bedeutendsten städtebaulichen Projekte der Stadt Köln.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LPI Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Wie?

• Umweltfolgenabschätzung im Bau › Analyse der Umweltindikatoren im Bau

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-03-31	Auftragsbekanntmachung
2023-07-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Analyse der Umweltindikatoren im Bau
Referenznummer: 2023-0001-664-6
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt die Bilanzierung und Potentialanalyse der Treibhausgas-Emissionen für den Bereich Innenstadt (von der Deutzer Brücke bis zum Eisenbahnring) beim Projekt Kapazitätserweiterung Ost-West-Achse stufenweise zu vergeben. Der Auftrag ist Teil des Gesamtprojektes "Umbau der Ost-West-Achse" - eines der bedeutendsten städtebaulichen Projekte der Stadt Köln.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Analyse der Umweltindikatoren im Bau 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Analyse der Umweltindikatoren im Bau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Postanschrift: Stadthaus Deutz - Westgebäude, Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: https://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: submissionsdienst-vergabe@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 22122124789 📞
Fax: +49 22122123011 📠
URL der Dokumente: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-185f2babc69-407d13ae88c7e13 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/ParticipationControllerServlet 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-31 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-05 📅
Datum des Beginns: 2023-06-19 📅
Datum des Endes: 2023-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 068-202655
ABl. S-Ausgabe: 68
Zusätzliche Informationen

Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftrag ist Teil des Gesamtprojektes "Umbau der Ost-West-Achse" - eines der bedeutendsten städtebaulichen Projekte der Stadt Köln.

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erstellung einer Treibhausgas-Bilanz für den Bereich Innenstadt. Zusätzlich sind Möglichkeiten zur Treibhausgas-Minderung zu erarbeiten.

Die Bilanzierung des Projektes soll für beide Alternativen differenziert in zwei Szenarien erfolgen.

Szenario I: Grund-Szenario (konventioneller Bau ohne die Nutzung von Einsparpotentialen bei der THG-Emission)

Szenario II: Ziel-Szenario (Klimaschonender Bau, berücksichtigt heutige und zukünftige THG-Reduktionspotenziale)

Folgende Leistungen sollen vergeben werden:

Stufe 1:

-Aufstellung der Sachbilanz im Grund und Ziel-Szenario die Alternative 1 (oberirdisch) und die Alternative 2 (unterirdisch)

-Potenzialanalyse zur Verminderung von Treibhausgas-Emissionen im Ziel-Szenario

-Aufstellung der Wirkbilanz im Grund und Ziel-Szenario für die Alternative 1 und die Alternative 2

Stufe 2: Optional (Sofern sich der Rat der Stadt Köln in einem Variantenentscheid für die unterirdische Stadtbahnführung in der Innenstadt entscheidet)

Kontinuierlicher Austausch, zwischen allen Projektbeteiligten, zur Begleitung des Planungsprozesses in der LPH 3 der Generalplaner. Ziel ist die Ermittlung weiterer TGH-Reduzierungspotentiale und deren Berücksichtigung.

-Aktualisierung der Sachbilanz im Ziel-Szenario für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung

-Aktualisierung der Potenzialanalyse zur Verminderung von THG-Emissionen für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung

-Aktualisierung der Wirkbilanz im Ziel-Szenario für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung

Stufe 3 (Sofern sich der Rat der Stadt Köln in einem Variantenentscheid für die unterirdische Stadtbahnführung in der Innenstadt entscheidet)

-Aufstellung einer THG-Emissions-Abschlussbilanz für Alternative 2 nach Abschluss der Bauarbeiten

Beschreibung der Verlängerungen:

Sofern sich der Rat der Stadt Köln für die unterirdische Stadtbahnführung in der Innenstadt entscheidet (sogenannter Variantenentscheid), kommen weitere Stufen zur Anwendung. Womit sich sich der Auftrag bis Ende 2038 verlängert.

Beschreibung der Optionen:

siehe Ziff. II.2.4 zu den Stufen 2 und 3 sowie Ziff. II.2.7 zu der Laufzeit siehe Ziff. II.2.4 zu den Stufen 2 und 3 sowie Ziff. II.2.7 zu der Laufzeit

Zusätzliche Informationen:

Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 50679 Köln Nordrhein Westfalen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Formlose Eigenerklärung, aus der hervorgeht,

- Nichtvorliegen einer Freiheitsstrafe in den letzten drei Jahren von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder Geldbuße von mehr als 2.500 €

o Gemäß § 21 Arbeitnehmerentsendegesetz oder

o Gemäß § 19 Mindestlohngesetz

o Gemäß § 21 Absatz 1 Satz 1 und 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz

- Es wurde kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet, keine Eröffnung beantragt und kein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt

- der Bewerber in das einschlägige Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle) oder ein vergleichbares Register (Standeskammern et cetera) des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seiner Berufsgenossenschaft rückstandslos Beiträge entrichtet hat sowie seinen steuerlichen Verpflichtungen nachgekommen ist.

Oben aufgeführte Eigenerklärungen werden mit dem Bieterbogen abgegeben.

b) Formlose Eigenerklärung aus der hervorgeht

- dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

- dass keine Ausschlussgründe im Sinne des §§ 123, 124 GWB vorliegen beziehungsweise erfolgreiche Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne des § 125 GWB durchgeführt worden sind

- in der der Bewerber erklärt, ob und wie (Nachunternehmer/ Zusammenschluss als Bietergemeinschaft) er im Auftragsfall mit anderen Unternehmen kooperieren will.

c) Eigenerklärung EU-Sanktionspaket Russland

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme für Personenschäden von 1.500.000 Euro, für Sach- und Vermögensschäden von 1.500.000 Euro abgeschlossen wird, bei der die Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen beträgt. Diese Eigenerklärung wird mit dem Bieterbogen abgegeben. Im Auftragsfall ist der Nachweis über den Abschluss der Versicherung beizubringen

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Jährliches Mittel der in den letzten 3 Jahren (2020, 2021, 2022) Beschäftigten sowie der aktuell Beschäftigten (getrennt nach Technikern, Ingenieuren und Führungskräften.

2) Es sind mindestens zwei Referenzprojekte zu benennen, deren wesentliche Leistungen mit dieser Ausschreibung vergleichbar sind (insb. Bilanzierung und Potentialanalyse der Treibhausgas-Emissionen oder Nachhaltigkeitsberatung von Infrastrukturbauwerken, Ingenieurbauwerken oder Gebäuden) (siehe Mindestanforderungen). Jedem Referenzobjekt ist eine detaillierte Beschreibung der Maßnahme mit maximal drei A4-Seiten beizufügen.

Mindeststandards:

Zu 1) Der Auftraggeber verlangt eine durchschnittliche jährliche Mindestanzahl von vier Techniker*innen, Architekten*innen oder Bauingenieuren*innen

Zu 2) Mindestens zwei Referenzprojekte: Die Referenzprojekte dürfen nicht älter als 10 Jahre sein. Bei den Referenzprojekten muss es sich um die Bilanzierung und Potentialanalyse der Treibhausgas-Emissionen oder die Nachhaltigkeitsberatung eines Infrastrukturprojektes, eines Ingenieurbauwerkes oder eines Gebäudes handeln.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen ist, wer nach den Architektengesetzen oder Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt oder Beratender Ingenieur/ Ingenieur zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder als Beratender Ingenieur/ Ingenieur tätig zu werden. Der Bewerber / die Bietergemeinschaft muss nach § 70 BauO NRW bauvorlageberechtigt sein.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.03.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen. Weitere Ausführungsbedingungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-08-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-05-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 07999
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabeplattform.stadt-koeln.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-185f2babc69-407d13ae88c7e13 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaften müssen die Bietergemeinschaftserklärung unter Ziffer II.3 des Bieterbogens abgeben, in der sämtliche Mitglieder der Bewerbergemeinschaft namentlich und mit Anschrift benannt sind sowie ein von allen Mitgliedern bevollmächtigtes Mitglied als Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages angegeben wird. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich im Auftragsfall als Gesamtschuldner zu haften.

Ein Bieter kann für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, wenn er nachweist, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden (Eignungsleihe). Spätestens vor Zuschlagserteilung ist in dem Fall eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses/r Unternehmen/s vorzulegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Siehe § 160 Absatz 3 GWB

- innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren

- spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen…

… Vergabevorschriften in der Bekanntmachung

… Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind

… Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind

- innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen

Siehe § 135 Absatz 2 GWB

- 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Quelle: OJS 2023/S 068-202655 (2023-03-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-07-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 188 952 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 149-475710
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 068-202655
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Durch zwei Generalplaner werden in Köln im Bereich Innenstadt parallel eine ober- und eine unterirdische Stadtbahnführung geplant. Auf Grundlage dieser Vorplanungen erfolgt der politische Entscheid, welche Alternative im Bereich Innenstadt weiter geplant werden soll (sogenannte Variantenentscheid). Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erstellung einer Treibhausgas-Bilanz für den Bereich Innenstadt. Zusätzlich sind Möglichkeiten zur Treibhausgas-Minderung zu erarbeiten. Die Bilanzierung des Projektes soll für beide Alternativen differenziert in zwei Szenarien erfolgen. Szenario I: Grund-Szenario (konventioneller Bau ohne die Nutzung von Einsparpotentialen bei der THG-Emission) Szenario II: Ziel-Szenario (Klimaschonender Bau, berücksichtigt heutige und zukünftige THG-Reduktionspotenziale) Folgende Leistungen sollen vergeben werden: Stufe 1: -Aufstellung der Sachbilanz im Grund und Ziel-Szenario die Alternative 1 (oberirdisch) und die Alternative 2 (unterirdisch) -Potenzialanalyse zur Verminderung von Treibhausgas-Emissionen im Ziel-Szenario -Aufstellung der Wirkbilanz im Grund und Ziel-Szenario für die Alternative 1 und die Alternative 2 Stufe 2: Optional (Sofern sich der Rat der Stadt Köln in einem Variantenentscheid für die unterirdische Stadtbahnführung in der Innenstadt entscheidet) Kontinuierlicher Austausch, zwischen allen Projektbeteiligten, zur Begleitung des Planungsprozesses in der LPH 3 der Generalplaner. Ziel ist die Ermittlung weiterer TGH-Reduzierungspotentiale und deren Berücksichtigung. -Aktualisierung der Sachbilanz im Ziel-Szenario für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung -Aktualisierung der Potenzialanalyse zur Verminderung von THG-Emissionen für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung -Aktualisierung der Wirkbilanz im Ziel-Szenario für Alternative 2 auf Basis der fortgeschriebenen Planung Stufe 3 (Sofern sich der Rat der Stadt Köln in einem Variantenentscheid für die unterirdische Stadtbahnführung in der Innenstadt entscheidet) -Aufstellung einer THG-Emissions-Abschlussbilanz für Alternative 2 nach Abschluss der Bauarbeiten

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-31 📅
Name: LPI Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Völgerstraße 9
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30519
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 511/1238499-0 📞
E-Mail: mail@lpi-ing.de 📧
Land: Hannover 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 188 952 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2023/S 149-475710 (2023-07-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Technische Beratung und Konstruktionsberatung (>20)

Umwelttechnische Beratung (9)

Umweltfolgenabschätzung im Bau (4)