Durchführung von Instandhaltung der Anlagen in den Flügeln NCO, R und S im JRC Karlsruhe

Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), JRC.G – Nuclear Safety and Security, JRC.G.1 – Site Safety

Das Angebot umfasst Instandsetzungsaufgaben an Lüftungs-, Sanitär-, Lösch- und Heizungsanlagen in den Flügeln NCO, R und S im Gelände des JRC Karlsruhe. Sämtliche Flügel befinden sich außerhalb des Kontroll- und des Überwachungsbereiches innerhalb des Geländes des JRC Karlsruhe.
Der Instandhaltungsvertrag dient der Betriebsbereitschaft und Betriebssicherheit von den oben genannten Systemen bei optimaler Funktion, langer Nutzungsdauer und Wirtschaftlichem Betrieb durch Energieeinsparung sowie die Bewahrung und Wiederherstellung des Sollzustandes.
Das Angebot besteht aus drei Teilen. Jeder Teil schließt die entsprechenden Anlagen in allen oben genannten Flügeln ein. Die Teile umfassen die Instandhaltung und Wartung der Anlagen entsprechend den folgenden technischen Fachgebieten:
• Teil 1: Lüftungsanlagen, ausgenommen Kälte- und Klimaanlagen,
• Teil 2: Sanitär und Löschanlagen,
• Teil 3: Heizungsanlagen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-03-22.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-03-22 Auftragsbekanntmachung
2023-10-16 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-03-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), JRC.G – Nuclear Safety and Security, JRC.G.1 – Site Safety”
Postanschrift: Hermann–von–Helmholtz–Platz 1
Postort: Eggenstein–Leopoldshafen
Postleitzahl: 76344
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu 📧
Region: Karlsruhe, Landkreis 🏙️
URL: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13834 🌏
Teilnahme-URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13834 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Durchführung von Instandhaltung der Anlagen in den Flügeln NCO, R und S im JRC Karlsruhe JRC/KRU/2023/OP/0015”
Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Angebot umfasst Instandsetzungsaufgaben an Lüftungs-, Sanitär-, Lösch- und Heizungsanlagen in den Flügeln NCO, R und S im Gelände des JRC Karlsruhe....”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 380 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Belüftungssysteminspektion 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Zentralheizungen 📦
Ort der Leistung: Karlsruhe, Landkreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Durchführung von Instandhaltung der Anlagen in den Flügeln NCO, R und S im JRC Karlsruhe.”
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 380 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2022/S 248-714134
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-05-10 16:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Bulgarisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Estnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Irisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Lettisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Maltesisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Portugiesisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 6
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2023-05-11 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Die Angebotsöffnung erfolgt elektronisch zu dem Zeitpunkt und an dem Ort, die in Abschnitt IV.2.7) der Auftragsbekanntmachung angegeben sind. Siehe...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind. Stehen die elektronischen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Gericht der Europäischen Union
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind.”
Quelle: OJS 2023/S 063-187313 (2023-03-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-10-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), JRC.G - Nuclear Safety and Security, JRC.G.1 - Site Safety”
Postanschrift: Hermann-von-Helmholtz-Platz 1
Postort: Eggenstein-Leopoldshafen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 76795.46 💰

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 063-187313

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 945143-2023-08 KAR DE
Titel:
“Durchführung von Instandhaltung der Anlagen in den Flügeln NCO, R und S im JRC Karlsruhe”
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Rud. Otto Meyer Technik GmbH & Co. KG
Postort: Ettlingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Karlsruhe, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 380 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 76795.46 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bitte konsultieren Sie die Auftragsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Adresse abrufbar sind. Stehen die elektronischen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Quelle: OJS 2023/S 204-642617 (2023-10-16)