Errichtung und Betrieb einer Grundwasserreinigungsanlage

Meissen Keramik GmbH

Deadline

Deadline 2026-06-22

Wer?

• Meissen Keramik GmbH

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung › Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung

Wo?

• Dresden › Meißen
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-05-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2026-05-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Errichtung und Betrieb einer Grundwasserreinigungsanlage
Referenznummer: 000001/2026
Kurze Beschreibung: Errichtung und Betrieb einer Grundwasserreinigungsanlage
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 700 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0001
Menge: 1 Stück
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung:

Am Standort des ehemaligen Regionallagers Niederau ist in Folge einer etwa 140 Jahre währenden, industriellen Vornutzung ein nicht tolerabler Grundwasserschaden entstanden. Aufgrund der vorgenannten Sachverhalte besteht die Notwendigkeit von Gefahrenabwehrmaßnahmen gemäß bodenschutz- und wasserrechtlichen Vorgaben. Die Sanierung erfolgt im Rahmen des Altlastenfreistellungsprogramms des Freistaates Sachsen auf der Grundlage einer Sanierungsanordnung des Landkreises Meißen. In einer ersten Sanierungsphase wird seit Juni 2019 mittels pump and treat eine hydraulische Entspannung im Bereich der potenziellen Eintragsherde erreicht. Dafür wurden insgesamt acht Brunnen mit einem Filter im Bereich des kretazischen Grundwasserleiters eingerichtet, wovon sich derzeit sieben in Betrieb befinden. Die Reinigung des bei der hydraulischen Sanierung anfallenden Grundwassers erfolgt über eine Grundwasserreinigungsanlage (GWRA). Aufgrund des Alters der Bestandsanlage und der beabsichtigten Weiterführung der hydraulischen Sanierung soll eine neue GWRA, die einen zuverlässigen Betrieb über einen Zeitraum von mindestens 7 Jahren gewährleistet, geplant und errichtet werden. Optional ist eine Verlängerung des Sanierungsbetriebs um bis zu weitere 3 Jahre möglich. Leistungsgegenstand ist die Planung, die Errichtung und der Betrieb einer neuen GWRA einschließlich der notwendigen Grundwasserfördereinrichtungen unter Nutzung der am Standort bereits vorhandenen acht Brunnen und der zugehörigen erdverlegten Medien (Rohrleitungen, Kabel).

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Postanschrift: Weinböhlaer Straße 7
Postleitzahl: 01689
Stadt: Niederau
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Meißen 🏙️
Dauer: 7 Jahre
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung:

Der Auftraggeber ist berechtigt, im Anschluss an den fest vereinbarten Sanierungszeitraum eine weitere Sanierung von dreimal jeweils 1 Jahr zu beauftragen (einseitige Optionsrechte zu Gunsten des Auftraggebers). Die Optionsrechte hat der Auftraggeber jeweils spätestens 3 Monate vor Ende des beauftragten Leistungszeitraums gegenüber dem Auftragnehmer auszuüben. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch darauf, dass die nur optional anzubietenden Leistungen vom Auftraggeber beauftragt werden. Für den Fall, dass der Auftraggeber die Optionsrechte nicht ausgeübt, bestehen keinerlei Ansprüche des Auftragnehmers gegen den Auftraggeber.

Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:

Die hydraulische Sanierung wird fest für eine Dauer von 7 Jahren vereinbart. Dieser Sanierungszeitraum von 7 Jahren beginnt mit der Abnahme des Probebetriebes durch den Auftraggeber.

Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 0.6
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Risikomanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 0.4
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Zentrale Elemente des Verfahrens:

Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-06-22 10:00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2026-06-22 10:05:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 4 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben
Eröffnungstermin: 2026-06-22 10:05:00 📅
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen: § 56 VgV
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (dezimal, genau)
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Nachweis einer Haftpflichtversicherung (Deckungssumme von mindestens 1.500.000 € für Sachschäden und mindestens 3.000.000 € für Personenschäden) sowie Nachweis einer Versicherung nach dem Umwelthaftungsgesetz mit einer Deckungssumme von mindestens 1.500.000 € je Schadensfall. Für den Fall, dass die geforderten Versicherungen zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe nicht bestehen, reicht der Nachweis der Bereitschaft eines Versicherungsunternehmens, mit dem Bieter die vorgenannten Versicherungen im Fall der Zuschlagserteilung in den genannten Höhen abzuschließen. Vor Zuschlagserteilung sind entsprechende Versicherungsbestätigungen vorzulegen.

Eignungskriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Sachkundenachweis des vorgesehenen Bauleiters nach DGUV-Regel 104-100
Eignungskriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Vorlage von mindestens 1 Referenz über die Errichtung und Betrieb von Grundwasserreinigungsanlagen (GWRA) mit einem tatsachlichen Durchsatz >= 5 m³/h. Inbetriebnahme der Anlage (Beginn Regelbetrieb): Nicht vor dem 1.1.2018.

Vorlage von mindestens 1 Referenz über Erfahrungen des Bieters in Bezug auf die Entfernung von Chlorbenzol aus dem Grundwasser. Die Referenz muss folgende Mindestanforderungen erfüllen: Abreinigung aus einer Mischkontamination (u.a. PAK und alkylierte Benzole). Die Entfernung alleinig von LCKW aus dem Grundwasser wird als schadstoffspezifische Referenz nicht anerkannt. Auftragssumme betreffend die Reinigungsleistung mindestens 100.000 Euro netto. Reinigungsdauer mindestens 1 Jahr. Die Referenz soll folgende Angaben enthalten: Art der ausgeführten Leistung (Reinigungsverfahren, Durchsatz, abgereinigte Schadstoffe), Auftragssumme im Hinblick auf die Reinigungsleistung, Ausführungszeitraum, Leistungsanteil des Bieters, falls der Bieter z.B. als Nachunternehmer oder Mitglied einer ARGE tätig gewesen ist, Auftraggeber incl. Kontaktperson.

Eignungskriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Vorlage der gültigen Akkreditierung gem. DIN EN ISO/IEC 17025:2018 für das Labor der „Eigenüberwachung“

Verfahren
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: VgV

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Meissen Keramik GmbH
Nationale Registrierungsnummer: Amtsgericht Dresden HRB 29061
Postanschrift: Fabrikstr. 9/10
Postleitzahl: 01662
Postort: Meißen
Region: Meißen 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: KHG Rechtsanwälte PartG mbB
E-Mail: haensel@khg-dresden.com 📧
Telefon: +49351828000 📞
URL: https://www.meissen-keramik.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Wirtschaft und Finanzen
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/019e35da-1afb-41b0-94fa-e0d6e83b32f6/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/019e35da-1afb-41b0-94fa-e0d6e83b32f6/zustellweg-auswaehlen 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Wie: Name und Adressen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-05-17+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 095-340681 (2026-05-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung (7)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung (4)