Ersatz der Erregereinrichtung des Pumpspeichersatzes (PSS) "F" (optional: PSS E,G,H) im PSW Hohenwarte 2

Vattenfall Wasserkraft GmbH

Im Pumpspeicherwerk (PSW) Hohenwarte 2 sind acht Maschinensätze mit je einer Nennscheinleistung von 50 MVA installiert. Ausgelegt sind die Synchrongeneratoren für Motor- wie auch Generatorbetrieb in über- und untererregtem Bereich. Momentan erfolgt die Erregung über statische Erregereinrichtungen mit vollgesteuerten Brücken und einem Energiebezug über Spannungstransformator.
Nach ca. 30-jähriger Betriebszeit ist die Rekonstruktion der Erregereinrichtungen der Synchronmaschinen im Halbwerk 2 erforderlich und vorgesehen. Ausgeschrieben wird die Erneuerung der Erregereinrichtung für PSS F sowie optional für PSS E, G, und H.
Der Auftrag wird wie folgt aufgeteilt:
- Erneuerung Erregereinrichtung PSS F, geplant 2024
- Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS E, geplant 2024
- Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS G, geplant 2025
- Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS H, geplant 2025
Ziel ist es, im Halbwerk 2 vier baugleiche Erregereinrichtungen mit gleichen Softwareständen zu
errichten, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen und einen sicheren Anlagenbetrieb
alle vorgesehenen Betriebsarten gewährleisten. Die gegebenen Netzanschlussbedingungen sind zu erfüllen und Rückwirkungen von Oberschwingungen auf das Eigenbedarfsnetz zu vermeiden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Andritz Hydro GmbH

Wer?

• Vattenfall Wasserkraft GmbH

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin
• Thüringen › Saalfeld-Rudolstadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-07-07	Auftragsbekanntmachung
2024-04-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-07-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Stromrichter
Referenznummer: 2023003605
Kurze Beschreibung:

Im Pumpspeicherwerk (PSW) Hohenwarte 2 sind acht Maschinensätze mit je einer Nennscheinleistung von 50 MVA installiert. Ausgelegt sind die Synchrongeneratoren für Motor- wie auch Generatorbetrieb in über- und untererregtem Bereich. Momentan erfolgt die Erregung über statische Erregereinrichtungen mit vollgesteuerten Brücken und einem Energiebezug über Spannungstransformator. Nach ca. 30-jähriger Betriebszeit ist die Rekonstruktion der Erregereinrichtungen der Synchronmaschinen im Halbwerk 2 erforderlich und vorgesehen. Ausgeschrieben wird die Erneuerung der Erregereinrichtung für PSS F sowie optional für PSS E, G, und H. Der Auftrag wird wie folgt aufgeteilt: - Erneuerung Erregereinrichtung PSS F, geplant 2024 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS E, geplant 2024 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS G, geplant 2025 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS H, geplant 2025 Ziel ist es, im Halbwerk 2 vier baugleiche Erregereinrichtungen mit gleichen Softwareständen zu errichten, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen und einen sicheren Anlagenbetrieb alle vorgesehenen Betriebsarten gewährleisten. Die gegebenen Netzanschlussbedingungen sind zu erfüllen und Rückwirkungen von Oberschwingungen auf das Eigenbedarfsnetz zu vermeiden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Stromrichter 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Saalfeld-Rudolstadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vattenfall Wasserkraft GmbH
Postanschrift: Hildegard Knef Platz 2
Postleitzahl: 10829
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vattenfall.de 🌏
E-Mail: carsten.sielaff@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 40790223961 📞
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c3ffe09d-fdd0-47e7-8c80-1744ae5e33ee 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c3ffe09d-fdd0-47e7-8c80-1744ae5e33ee 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-07 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-12 📅
Datum des Beginns: 2023-12-01 📅
Datum des Endes: 2024-11-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 132-419532
ABl. S-Ausgabe: 132

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Nach ca. 30-jähriger Betriebszeit ist die Rekonstruktion der Erregereinrichtungen der Synchronmaschinen im Halbwerk 2 erforderlich und vorgesehen. Ausgeschrieben wird die Erneuerung der Erregereinrichtung für PSS F sowie optional für PSS E, G, und H.

Der Auftrag wird wie folgt aufgeteilt:

- Erneuerung Erregereinrichtung PSS F, geplant 2024

- Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS…

… E, geplant 2024

… G, geplant 2025

… H, geplant 2025

Ziel ist es, im Halbwerk 2 vier baugleiche Erregereinrichtungen mit gleichen Softwareständen zu

errichten, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen und einen sicheren Anlagenbetrieb

alle vorgesehenen Betriebsarten gewährleisten. Die gegebenen Netzanschlussbedingungen sind zu erfüllen und Rückwirkungen von Oberschwingungen auf das Eigenbedarfsnetz zu vermeiden.

Leistungsumfang: Vorhandene Kabel aus der bestehenden Erregereinrichtung zurückziehen und auf jeweils einen zu beschaffenden und installierenden Zwischklemmenkasten auflegen sowie Leistungskabel fachgerecht für den erneuten Anschluss in der neuen Anlage zu verlängern (Ausnahme – Leistungskabel unter 10m Länge sind zu erneuern), so dass alle vorhandenen Kabel weiterverwendet werden. Die Neuanlage ist vom Zwischenklemmenkasten aus neu zu verkabeln, so dass die vorhandenen Kabel eins zu eins über den Zwischenklemmenkasten weitergeführt werden.

Rückbau der installierten Erregereinrichtung ausschließlich der Spannungs- und Fremdnetztransformatoren unter Berücksichtigung des Gesamtrevisionsablaufplanes und Abstellen der ausgebauten Schränke an einem vom AG zu nennenden Ort zur Reservevorhaltung. Der AG behält sich vor, benötigte Anlagenteile für andere Erregereinrichtungen vor der Entsorgung auszubauen und sicherzustellen und übernimmt selbstständig nach dem Umbau die Entsorgung.

Planung, Projektierung, Montage, Lieferung, Einbau, Anschluss und Inbetriebnahme einschließlich Erstellung der Dokumentation einer statischen Erregereinrichtung pro PSS unter Weiterverwendung der jeweiligen Spannungstransformatoren (Erregertransformatoren) und der von jeweils zwei PSS gemeinsam genutzten Fremdnetztransformatoren.

Beschreibung der Verlängerungen: siehe Optionen
Beschreibung der Optionen: siehe Technische Spezifikation
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: PSW Hohenwarte 2

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: siehe Ausschreibungsunterlagen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Ausschreibungsunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2023-08-31 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Carsten Sielaff
Internetadresse: www.vattenfall.de 🌏
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c3ffe09d-fdd0-47e7-8c80-1744ae5e33ee 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428232020 📠
Quelle: OJS 2023/S 132-419532 (2023-07-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatz der Erregereinrichtung des Pumpspeichersatzes (PSS) "F" (optional: PSS E,G,H) im PSW Hohenwarte 2
Referenznummer: 2023003605
Kurze Beschreibung:

Im Pumpspeicherwerk (PSW) Hohenwarte 2 sind acht Maschinensätze mit je einer Nennscheinleistung von 50 MVA installiert. Ausgelegt sind die Synchrongeneratoren für Motor- wie auch Generatorbetrieb in über- und untererregtem Bereich. Momentan erfolgt die Erregung über statische Erregereinrichtungen mit vollgesteuerten Brücken und einem Energiebezug über Spannungstransformator. Nach ca. 30-jähriger Betriebszeit ist die Rekonstruktion der Erregereinrichtungen der Synchronmaschinen im Halbwerk 2 erforderlich und vorgesehen. Ausgeschrieben wird die Erneuerung der Erregereinrichtung für PSS F sowie optional für PSS E, G, und H. Der Auftrag wird wie folgt aufgeteilt: - Erneuerung Erregereinrichtung PSS F, geplant 2024 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS E, geplant 2024 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS G, geplant 2025 - Optionale Erneuerung Erregereinrichtung PSS H, geplant 2025 Ziel ist es, im Halbwerk 2 vier baugleiche Erregereinrichtungen mit gleichen Softwareständen zu errichten, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen und einen sicheren Anlagenbetrieb alle vorgesehenen Betriebsarten gewährleisten. Die gegebenen Netzanschlussbedingungen sind zu erfüllen und Rückwirkungen von Oberschwingungen auf das Eigenbedarfsnetz zu vermeiden.

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Stromrichter 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 400 000 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 776454.82 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 776454.82 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 668929.56 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 26863630-79d6-4f42-938c-1dc9c82085eb
Geschätzter Wert ohne MwSt: 775 000 EUR 💰
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern 📦
Dauer
Datum des Beginns: 2023-12-08 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Saalfeld-Rudolstadt 🏙️
Postleitzahl: 07338
Stadt: PSW Hohenwarte 2
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - ANDRITZ Hydro GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2024-01-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 776454.82 💰
Niedrigstes Angebot: 668929.56 💰
Kennung des Angebots: 2023502065
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ANDRITZ Hydro GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 4e93390f-a81a-4097-987a-0b1cf1f579dd
Postanschrift: Eibesbrunnergasse 20
Postleitzahl: 1120
Postort: Wien
Region: Wien 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: erik.straube@andritz.com 📧
Telefon: +435080556736 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Vattenfall Wasserkraft GmbH
Nationale Registrierungsnummer: 7ab5090d-7e32-4cd1-ac15-cef4d4c841a4
Postanschrift: Hildegard Knef Platz 2
Postleitzahl: 10829
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: eu-vergabe@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 302670 📞
URL: https://www.vattenfall.de 🌏
Haupttätigkeit
Strom
Kommunikation
The procurement is terminated ✅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 39b933ab-4ad5-43b1-956d-910278cefdd2
Abteilung: Finanzbehörde Vergabekammer (FB VK)
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Region: Hamburg 🏙️
Kontaktperson: Finanzbehörde Vergabekammer (FB VK)
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428231690 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-30+02:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 086-260419 (2024-04-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren (17)

Vorschaltgeräte für Gasentladungslampen oder -röhren (6)