Ersatzneubau Salzgitterkai: Planung und Bauausführung als Integrierte Projektallianz

Hamburg Port Authority AöR

Der Salzgitterkai befindet sich am Hamburger Sandauhafen in Hamburg-Altenwerder auf der Westseite der Süderelbe. Der Salzgitterkai gehört zu den Liegeplätzen mit den meisten Schiffsbewegungen pro Jahr im Hamburger Hafen und besitzt zudem auch die tiefste Liegewanne mit einer Solltiefe von -17,04 mNHN. Die Kaimauer ist derzeit Teil des Umschlagbetriebs von Hansaport. Auf einer Länge von ca. 750 m werden mithilfe von vier Löschbrücken Schüttgüter, wie Eisenerz und Kohle auf und von Seeschiffen umgeschlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-27.

Wer?

• Hamburg Port Authority AöR

Wie?

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-07-27	Auftragsbekanntmachung
2023-08-01	Ergänzende Angaben
2023-08-22	Ergänzende Angaben
2023-09-04	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2023-07-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Kaimauern
Referenznummer: TD-1061-23-VT-EU
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Kaimauern 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburg Port Authority AöR
Postanschrift: Neuer Wandrahm 4
Postleitzahl: 20457
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://www.vergabe.rib.de 🌏
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428473919/2544 📞
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/123710 🌏
URL der Teilnahme: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/123710 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-27 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-01 📅
Datum des Beginns: 2024-02-01 📅
Datum des Endes: 2029-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 146-467988
ABl. S-Ausgabe: 146
Zusätzliche Informationen

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise, d.h. dass zunächst nur die Leistungen für die Planungsphase beauftragt werden. Die Leistungen für die Ausführungsphase werden optional beauftragt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es ist beabsichtigt das vorliegende Projekt als Integrierte Projektallianz durchzuführen. Hierzu arbeiten alle am Projekt wesentliche Beteiligten von Beginn an zusammen. Dies bedeutet, dass die bauausführenden Unternehmen in der Planungsphase und der Planer in der Ausführungsphase beratend das Projekt begleiten.

Im Rahmen des Projektes soll der Salzgitterkai durch ein Ersatzneubau instandgesetzt werden.

1.)Für den konstruktiven Ingenieur- und Wasserbau ergibt sich folgendes Projektprogramm:

- Herstellung einer neuen Kaimauer vor der Bestandskaimauer inkl. Ausrüstung

- Rückbau des vorhandenen Entwässerungssystems

- Herstellung eines neuen Entwässerungssystems

- Einbau des Monitoringsystems für die neue Kaimauer

- Erstellung aller temporären Baustellenzufahrten

- Rück- und Neubau des vorhandenen Leuchtfeuers

- Entfernung und Entsorgung der vorhandenen Vorschüttung vor der Bestandskaimauer

- Anpassung der Hafensohlgeometrie im gesamten Sandauhafen inkl. Entsorgung des Materials

- Optimierung des Bauablaufs unter Berücksichtigung der Belange des Terminalbetreibers (Liegeplatzverfügbarkeit)

- Beweissicherungsverfahren der zum Baubetrieb benachbarten baulichen Anlagen

2.) Für das Planungsbüro ergibt sich folgendes Projektprogramm:

- Planung aller für den konstruktiver Ingenieur- und Wasserbau beschriebenen Ausführungen unter Berücksichtigung möglicher Kampfmittel

- Findung der optimalen Lösung für den Umbau der Entladegeräte unter Berücksichtigung der Bauabschnitte, der Umschlagskapazität und Liegeplatzverfügbarkeit für den Betreiber

- Erstellung aller erforderlichen Unterlagen für die Baugenehmigung

3.) Für das Gewerk Kampfmittel ergibt sich folgendes Projektprogramm:

Umsetzung aller erforderlichen Kampfmittelmaßnahmen gem. KampfmittelVO zur Durchführung aller Leistungen des Ingenieur- und Wasserbaus

Dazu gehören:

- Oberflächensondierung

- Tiefensondierungen

- ggf. Kampfmittelbeseitigung, -räumung und -bergung

- ggf. unter Tauchereinsatz

- Fortschreibung der vorhandenen Kampfmittelplanung

Beschreibung der Optionen:

Allianzhase 2 (Ausführungsphase)

- Option für den konstruktiven Ingenieur- und Wasserbau und das Gewerk Kampfmittel:

Bauausführung bis zur Gesamtabnahme.

- Option für das Planungsbüro:

Fortsetzung der Planungen für die Bauausführung und Baubegleitung bis zur Gesamtabnahme

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1.) Angaben, ob und auf welche Art die Bewerberinnen und Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft sind oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeiten, sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen (Kategorie A.4 / F.4 / K.4 gem. Bewerberbogen).

2.) Darstellung der Organisationsstruktur des Unternehmens, der Standorte und der Niederlassungen. Sofern die Ausführung durch eine Niederlassung erfolgen soll, sind die abgefragten Daten für die Niederlassung zu erstellen. (Kategorie A.5 / F.5 / K.5 gem. Bewerberbogen)

3.) Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohn-/ Gehaltsgruppen (Kategorie A.6 / F.6 / K.6 gem. Bewerberbogen).

4.) Bescheinigung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister (Kategorie A.7 / F.7 / K.7 gem. Bewerberbogen)

5.) Formlose Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 und 124 GWB 2016 vorliegen (Kategorie A.8 / F.8 / K.8 gem. Bewerberbogen).

6.) Bestehende Berufs- und/oder Betriebshaftpflichtversicherung (Kategorie A.9 / F.9 / K.9 gem. Bewerberbogen)

7.) Erklärung zur Qualitätssicherung (Kategorie A.10 / F.10 / K.11 gem. Bewerberbogen)

8.) Gelistet nach §10 (2) der Kampfmittelverordnung Hamburg und EU-Dienstleitungsrichtlinie

(Kategorie K.10 gem. Bewerberbogen), spätestens zum 1. verbindlichen Angebot

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1.) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahre. (Kategorie D.1 / I.1 / N.1 gem. Bewerberbogen)

2.) Umsatz des Unternehmens während der letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Soweit die Umsätze von dem Bewerber zusammen mit anderen (z.B. Arbeits-/Ingenieurgemeinschaft) erbracht wurden, sind diese gesondert unter Angabe des prozentualen Anteils am Gesamtumsatz des betreffenden Projektes auszuweisen. (Kategorie D.2 / I.2 / N.2 gem. Bewerberbogen)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1.) Angaben (Referenzen) zur Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind (Kategorie E.1 / J.1 / O.1 gem. Bewerberbogen)

2.) Angaben der für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung (Kategorie E.2 / J.2 / O.2 gem. Bewerberbogen)

Mindeststandards:

Die folgenden Mindestanforderungen müssen für Bauleistungen aus dem konstruktiven Ingenieur- und Wasserbau (Kat. E.1) erbracht werden:

- Bauvolumen > 10.000.000 €

- Bauen einer Kaimauer als Wasserbaustelle unter Tideeinfluss

- Bauen einer Kaimauer für abzufangende Geländesprünge größer/gleich 10m (kritische Aufgabe nach §47(5) SektVO)

- Bauen einer Kaimauer vor Bestandsbauwerken (kritische Aufgabe nach §47(5) SektVO)

- Bauen einer Kaimauer bei laufendem Hafenbetrieb

- Erfahrungen mit Nassbaggerarbeiten, insbesondere das Aufnehmen von…

… Vorschüttungen

… Sand / Schlick

- Berücksichtigung der Kampfmittelbelastung

- Umgang mit schadstoffbelastetem/-n Material/ Baustoffen

Die folgenden Mindestanforderungen müssen für Planungsleistungen aus dem konstruktiven Ingenieur- und Wasserbau (Kat. J.1) erbracht werden:

- Planungsleistungen nach HOAI, LPH 2-5

- Planung von Hafenanlagen/ Kaimauern (Neubau)

- Planung von Ertüchtigungsmaßnahmen im Kaimauerbau (Bestand)

- Planung unter Berücksichtigung der Kampfmittelbelastung

- Planung bei laufendem Hafenbetrieb

- Anwendung von BIM oder LEAN Managementmethoden

Die folgenden Mindestanforderungen müssen für Planungsleistungen aus dem Bereich der Nassbaggertechnik (Kat. J.1) erbracht werden:

- Planung von Unterwasserböschungen

- Planung von Ufer- und Sohlbefestigungen

Die folgenden Mindestanforderungen müssen für Kampfmittelleistungen im Landbereich (Kat. O.1) erbracht werden:

- Landseitige Kampfmittelsondierungen in Bereichen von Hafenanlagen/ Kaimauern

- Landseitige Kampfmittelräumungen in Bereichen von Hafenanlagen/ Kaimauern

- Kampfmittelsondierungen bei laufendem Hafenbetrieb

- Kampfmittelräumungen bei laufendem Hafenbetrieb

- Kampfmittelfachplanung

Die folgenden Mindestanforderungen müssen für Kampfmittelleistungen im Wasserbereich (Kat. O.1) erbracht werden:

- Wasserseitige Kampfmittelsondierungen in Bereichen von Hafenanlagen/ Kaimauern

- Wasserseitige Kampfmittelräumungen in Bereichen von Hafenanlagen/ Kaimauern

- KM-Sondierungen/-räumungen mit Hilfe von Tauchereinsätzen (aus dem eigenen Haus)

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Die Mindestanforderungen und Eignungskriterien für den Teilnahmewettbewerb werden im Bewerberbogen und den Regelungen zum Teilnahmewettbewerb detailliert beschrieben. Für jedes Teammitglied gibt es eigene Mindestanforderungen und Eignungskriterien, die es zu erfüllen gilt. Werden die Mindestanforderungen von einem der Mitglieder des Bewerberteams nicht erfüllt, so wird das gesamte Bewerberteam aus dem weiteren Verfahren ausgeschlossen. Alle Bewerberteams, die die Mindestanforderungen erfüllen, werden für das Verhandlungsverfahren zugelassen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Werden erst in den Vergabeunterlagen für das Verhandlungsverfahren gefordert (2.Stufe des Vergabeverfahrens)

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Werden erst in den Vergabeunterlagen für das Verhandlungsverfahren gefordert (2.Stufe des Vergabeverfahrens)

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Alle Bewerberteams (auch > 3 s.o.) , die die geforderten Angaben sowie die Mindestanforderungen zur technischen Leistungsfähigkeit über die geforderten Referenzen nachweisen können, werden für das Verhandlungsverfahren zugelassen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/123710 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1.) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der SektVO 2016.

2.) Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um einen Aufruf zur Teilnahme am Wettbewerb. Die zu erbringende Leistung ist unter Pkt. II.1.4) und II.2.4) grob beschrieben.

3.) Unter www.vergabe.rib.de ist ein Bewerberbogen je Leistungsbereich (konstruktiver Ingenieur- und Wasserbau / Planungsleistungen / Kampfmittelleistungen) und dazugehörige Anlagen abzurufen. Dieser Bewerberbogen beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltende Form. Der ausgefüllte Bewerberbogen ist mit den Teilnahmeunterlagen einzureichen. Andere schriftliche Unterlagen werden in dieser Phase nicht zur Verfügung gestellt.

4.) Die Übermittlung von Teilnahmeanträgen und allen einzureichenden Unterlagen/Anlagen und Nachweisen muss ausschließlich auf elektronischen Weg (digital) erfolgen. Hierzu ist bei den Vergaben der Hamburg Port Authority AöR und ihren Tochterunternehmen zwingend die Vergabeplattform www.vergabe.rib.de zu nutzen. Eine (kostenfreie) Registrierung auf der Plattform ist hierbei erforderlich. Teilnahmeanträge müssen über die Vergabeplattform elektronisch in Textform, elektronisch mit fortgeschrittener Signatur oder elektronisch mit qualifizierter Signatur zum vorgegebenen Termin eingereicht werden. Ein nicht form- oder fristgerecht übermittelter Teilnahmeantrag wird ausgeschlossen. Es sind nur Teilnahmeanträge zur Öffnung zugelassen, die bis zum Ablauf der Teilnahmefrist elektronisch über die Vergabeplattform eingegangen sind.

5.) Bewerbergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer Bewerbergemeinschaft zu begründen. Der Bewerberbogen ist nicht nur für jeden Leistungsbereich (s.o) sondern auch für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen, nicht jedoch für Nachunternehmer. Weitere Angaben, s. Kapitel 4.2 / 5.2 / 6.2 in den Regelungen zum Teilnahmewettbewerb.

6.) Nachunternehmer: Siehe Kapitel 4.3 / 5.3 / 6.3 in den Regelungen zum Teilnahmewettbewerb.

7.) Ausländische Bewerber/Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes gem.Pkt. III.1) vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen gem. Pkt III.1) kann vom Auftraggeber eine Übersetzung in deutscher Sprache nachgefordert werden.

8.) Sollten sich aus Sicht des Bewerberteams Nachfragen ergeben, sind diese über die Vergabeplattform zu richten.

Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Bewerbungsunterlagen werden in der nach § 16 Abs. 3 Nr. 1 SektVO vorgesehenen Frist vor Eingang der Teilnahmeanträge erteilt.

Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sind unter www.vergabe.rib.de veröffentlicht. Das Bewerberteam hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.

9.) Im Teilnahmewettbewerb werden nur Bewerberteams berücksichtigt, welche die unter Pkt. III.1) angegebenen Teilnahmebedingungen erfüllen. Hinweis: Bewertungskriterien gem. Pkt. III.1.4) und Kapitel 4.5 / 5.5 / 6.5 in den Regelungen zum Teilnahmewettbewerb.

10.) Die Mindestanforderungen und Eignungskriterien für den Teilnahmewettbewerb werden im Bewerberbogen und den Regelungen zum Teilnahmewettbewerb detailliert beschrieben. Für jedes Teammitglied gibt es eigene Mindestanforderungen und Eignungskriterien, die es zu erfüllen gilt. Werden die Mindestanforderungen von einem der Mitglieder des Bewerberteams nicht erfüllt, so wird das gesamte Bewerberteam aus dem weiteren Verfahren ausgeschlossen. Alle Bewerberteams, die die Mindestanforderungen erfüllen, werden für das Verhandlungsverfahren zugelassen und erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. .

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Vergaberecht, Beschaffungsstelle und Zivilrecht
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19,
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016 nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hamburg Port Authority AöR
Postanschrift: Brooktorkai 1
Postleitzahl: 20457
Quelle: OJS 2023/S 146-467988 (2023-07-27)

Ergänzende Angaben (2023-08-01)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 149-474944
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 146-467988
ABl. S-Ausgabe: 149
Quelle: OJS 2023/S 149-474944 (2023-08-01)

Ergänzende Angaben (2023-08-22)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-22 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 163-514453
ABl. S-Ausgabe: 163
Quelle: OJS 2023/S 163-514453 (2023-08-22)

Ergänzende Angaben (2023-09-04)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 173-539617
ABl. S-Ausgabe: 173
Quelle: OJS 2023/S 173-539617 (2023-09-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Küstenschutzanlagen