Fertigung und Lieferung von Tafelzeichen

Amt für Binnen-Verkehrstechnik

Das ABVT versorgt die WSV gemäß Einrichtungsverfügung (vom 24.11.2022) über die Zentrale Materialversorgung (ZMV) mit Schifffahrtszeichen. Eine große Gruppe innerhalb der Schifffahrtszeichen (SZ) stellen die Tafel- und Kilometerzeichen (kurz Tafelzeichen) dar. Die Tafelzeichen zeigen Hinweise, Ge- und Verbote an den Bundeswasserstraßen und werden durch die Zentrale Materialversorgung beschafft und vorgehalten. Die aktuelle Disposition (siehe Dispo2) weist einen Bedarf von 2055 Stück auf, dieser wird hiermit eu-weit ausgeschrieben. Aufgrund von Alterung, Ausbleichen, Graphiti und Beschädigungen werden jedes Jahr tausende Tafelzeichen unbrauchbar und müssen ausgetauscht werden. Gegenstand dieser Ausschreibung sind flache und abgekanntete Tafelzeichen aus Aluminium.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2026-08-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2026-06-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Schilderwerk Beutha GmbH

Wer?

• Amt für Binnen-Verkehrstechnik

Wie?

• Zeichen und beleuchtete Zeichen › Verkehrsschilder

Wo?

• Koblenz › Koblenz, Kreisfreie Stadt
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2026-06-24	Auftragsbekanntmachung
2026-09-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2026-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fertigung und Lieferung von Tafelzeichen
Referenznummer: 38223-353.03/0005/4700/001-26520
Kurze Beschreibung:

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Verkehrsschilder 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 38223-353.03/0005/4700/001-26520
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet ✅
Beschreibung der Beschaffung: siehe P. 2.1
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer des Qualifizierungssystems
Unbestimmte Dauer ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2026-08-03 23:59:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3 Monate
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Zusätzliche Informationen:

Nachforderung von Unterlagen gemäß §56 VgV, außer: Angebotsschreiben und Leistungsverzeichnis werden nicht nachgefordert.

Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Eignungskriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

EE P3: Auskunft nach § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV: Angabe der techn. Fachkräfte oder der techn. Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen EE P6: Erklärung nach § 45 Absatz 1 Nr. 3 VgV, dass entsprechend den Vorgaben der Bekanntmachung, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung von mindestens € 1.000.000 für Personen- und von mindestens und € 500.000 für sonstige Schäden nachgewiesen wird EE P7.1: Erklärung nach § 45 Absatz 1 VgV über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren EE P10: Erklärung nach § 46 Absatz 3 Nr. 8 VgV: Das jährliche Mittel der Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte EE P13: Erklärung nach § 44 Absatz 1 VgV bezüglich der Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes Bieterang-Verz.: Zulassung durch die GVZ

Ausschlussgrund: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Beschreibung der Ausschlussgründe:

Rein nationale Ausschlussgründe: §123 GWB (Zwingende Ausschlussgründe) sowie §124 GWB (fakultative Ausschlussgründe) – diese sind mittels Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ mit dem Angebot anzugeben.

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Amt für Binnen-Verkehrstechnik
Nationale Registrierungsnummer: 991-20753-69
Postleitzahl: 56070
Postort: Koblenz
Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: einkauf.abvt@wsv.bund.de 📧
Telefon: 0261 9819 0 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=870048 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=870048 🌏
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Nationale Registrierungsnummer: t:022894990
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-06-26+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 121-440053 (2026-06-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-09-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 287 552 EUR 💰
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 1

Verfahren
Gewichtungsart: Rangfolge

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: 38223-353.03/0005/4700/001-26520
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-09-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 287 552 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Angebots: 38223-353.03/0005/4700/001-26520 Schilderwerk Beutha
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: Schilderwerk Beutha GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schilderwerk Beutha GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 231
Postleitzahl: 09366
Postort: Stollberg
Region: Erzgebirgskreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-09-24+02:00 📅
Quelle: OJS 2026/S 187-665865 (2026-09-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile (>20)

Ausrüstung für Kontrolle, Sicherheit, Signalisierung und Beleuchtung (9)

Zeichen und beleuchtete Zeichen (2)