FiFi + LSA Services Bundle Tender

DanTysk Sandbank Offshore Wind GmbH & Co. KG

Manpower to perform FiFi equipment, FiFi systems, Fire detection & PaGa & Life saving appliances related services.
Below tasks related to these services, however not only limited to:
☒ Maintenance acc. to Manufacturer requirements
☒ Maintenance and Certification acc. to relevant national (German) or international legal requirements i.e. DGUV or Betriebssicherheitsverordnung
☒ Maintenance and Certification acc. to below additional listed requirements:
For FiFi equipment:
1. Betriebssicherheitsverordnung
2. DIN EN 3 / DIN 14406 - T4
For FiFi systems:
1. Test of Electrical system and components acc. to DGUV 3
2. Perform a flow test
For Fire detection & PaGa:
1. Test of Electrical system and components acc. to DGUV 3
2. Acc VDS and
3. Acc. ArbStättV
4. Acc. ArbSchG
For Life saving appliances:
1. Test according SOLAS
2. Perform a load test after service

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2024-01-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-11-21.

Wer?

• DanTysk Sandbank Offshore Wind GmbH & Co. KG

Wie?

• Reparatur- und Wartungsdienste

Wo?

• Deutschland › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-11-21	Auftragsbekanntmachung
2023-11-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-11-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur- und Wartungsdienste
Kurze Beschreibung:

Manpower to perform FiFi equipment, FiFi systems, Fire detection & PaGa & Life saving appliances related services. Below tasks related to these services, however not only limited to: ☒ Maintenance acc. to Manufacturer requirements ☒ Maintenance and Certification acc. to relevant national (German) or international legal requirements i.e. DGUV or Betriebssicherheitsverordnung ☒ Maintenance and Certification acc. to below additional listed requirements: For FiFi equipment: 1. Betriebssicherheitsverordnung 2. DIN EN 3 / DIN 14406 - T4 For FiFi systems: 1. Test of Electrical system and components acc. to DGUV 3 2. Perform a flow test For Fire detection & PaGa: 1. Test of Electrical system and components acc. to DGUV 3 2. Acc VDS and 3. Acc. ArbStättV 4. Acc. ArbSchG For Life saving appliances: 1. Test according SOLAS 2. Perform a load test after service

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DanTysk Sandbank Offshore Wind GmbH & Co. KG
Postanschrift: Überseering 12
Postleitzahl: 22297
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://www.vattenfall.de/ 🌏
E-Mail: nancy.torresgonzalez@vattenfall.de 📧
Telefon: +49 1735787620 📞
URL der Dokumente: https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-11-21 📅
Einreichungsfrist: 2024-01-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-11-24 📅
Datum des Beginns: 2024-05-01 📅
Datum des Endes: 2029-05-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 227-713851
ABl. S-Ausgabe: 227

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Manpower to perform FiFi equipment, FiFi systems, Fire detection & PaGa & Life saving appliances related services.

Below tasks related to these services, however not only limited to:

☒ Maintenance acc. to Manufacturer requirements

☒ Maintenance and Certification acc. to relevant national (German) or international legal requirements i.e. DGUV or Betriebssicherheitsverordnung

☒ Maintenance and Certification acc. to below additional listed requirements:

For FiFi equipment:

1. Betriebssicherheitsverordnung

2. DIN EN 3 / DIN 14406 - T4

For FiFi systems:

1. Test of Electrical system and components acc. to DGUV 3

2. Perform a flow test

For Fire detection & PaGa:

2. Acc VDS and

3. Acc. ArbStättV

4. Acc. ArbSchG

For Life saving appliances:

1. Test according SOLAS

2. Perform a load test after service

All details can be found on our tender platform: https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Beschreibung der Verlängerungen:

The Employer has the option to prolong the agreement up to two times, each for a period of 1 year

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DanTysk and Sandbank Wind Farms located in Germany

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Bedingungen für die Vertragserfüllung:

https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 16:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2024-02-05 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2024-08-05 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: HRA 120618
Kontakt
Kontaktperson: Nancy Torres González
Dokumente URL: https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://s2cportal.mercell.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=8F56D6D0-4357-4F94-8741DF43680D52E7 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 227-713851 (2023-11-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-11-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-11-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-12-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 232-729715
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 227-713851
ABl. S-Ausgabe: 232
Quelle: OJS 2023/S 232-729715 (2023-11-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)