Gebäude- und Glasreinigung; Küche und Spülen

AOK Bayern - Die Gesundheitskasse

Gebäude- und/oder Glasreinigung und/oder Küchenhilfe und Spülkraft

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• AOK Bayern - Die Gesundheitskasse

Wie?

• Dienstleistungen von Hotels › Hotel-Übernachtungen
• Dienstleistungen von Hotels › Sonstige Hotel-Dienstleistungen
• Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung › Fensterreinigung
• Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung › Gebäudereinigung

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberger Land

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-07-12	Auftragsbekanntmachung
2023-09-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-07-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Referenznummer: 2023-06#1157
Kurze Beschreibung: Gebäude- und/oder Glasreinigung und/oder Küchenhilfe und Spülkraft
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Hotel-Übernachtungen 📦
Sonstige Hotel-Dienstleistungen 📦
Fensterreinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberger Land 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: AOK Bayern - Die Gesundheitskasse
Postanschrift: Carl-Wery-Str. 28
Postleitzahl: 81739
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: https://www.aok.de/fk/tools/weitere-inhalte/ausschreibungen/ 🌏
E-Mail: mzen-vergabe.fiskal@by.aok.de 📧
Telefon: +49 89 📞
Fax: +49 8962730650504 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRGY16V7BZVT/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRGY16V7BZVT 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-12 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-17 📅
Datum des Beginns: 2024-02-01 📅
2023-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 135-429854
ABl. S-Ausgabe: 135
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaft - Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter. Die Bieter haben sich unmittelbar nach Erhalt der Vergabeunterlagen über deren Vollständigkeit zu vergewissern und diese auf etwaige Unklarheiten zu überprüfen. Bestehen nach Auffassung eines Bieters Unklarheiten, Zweifel, Unsicherheiten oder Widersprüche in den Unterlagen, sind diese durch unverzügliche Rückfragen bei der Auftraggeberin aufzuklären. Dies gilt auch für sonstige auftretende Fragen und Probleme bei der Erstellung des Angebots, insbesondere wenn die Vergabeunterlagen Fragen aufwerfen, die für die Erstellung des Angebots relevant sein können. Die Bieter werden gebeten, Fragen an die Vergabestelleausschließlich über den Kommunikationsbereich der E-Vergabelösung zu stellen. Hierzu ist die kostenlose Registrierung des Unternehmens auf www.dtvp.de erforderlich. Fragen und Hinweise sind in deutscher Sprache zu formulieren. Soweit die Fragen auf die Identität oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Fragenstellers schließen lassen, werden die Bieter gebeten, ihre Fragen entsprechend zu anonymisieren. Auf der Internetseitewww.dtvp.de werden im Kommunikationsbereich zu dieser Ausschreibung zeitnah Antwortlisten erstellt, die die Bieter ohne Registrierung einsehen können und die sie dort selbstständig herunterladen müssen. Es obliegt den Bietern, sich regelmäßig zu informieren und die entsprechenden Informationen abzurufen. Bieter, die sich bei Abruf dieser Vergabeunterlagen registriert haben, werden per E-Mail benachrichtigt, wenn abrufbare Informationen vorhanden sind. Erkennt ein am Auftrag interessierter Unternehmer einen Verstoß gegen Vergabevorschriften im vorliegenden Vergabeverfahren, hat er dies gegenüber der AOK Bayern unverzüglich zu rügen. Unabhängig davon müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der AOK Bayern gerügt werden. Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind, ebenfalls innerhalb dieser Frist bei der AOK Bayern gerügt werden. Teilt die Vergabestelle auf eine Rüge eines interessierten Unternehmers mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Rügeführer hiergegen einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabekammerstellen. Der Antrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht ab helfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Der Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 und § 134 Absatz 1Satz 2 GWB bleibt unberührt. Bekanntmachungs-ID: CXS0YRGY16V7BZVT

Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaft - Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.

Die Bieter haben sich unmittelbar nach Erhalt der Vergabeunterlagen über deren Vollständigkeit zu vergewissern und diese auf etwaige Unklarheiten zu überprüfen. Bestehen nach Auffassung eines Bieters Unklarheiten, Zweifel, Unsicherheiten oder Widersprüche in den Unterlagen, sind diese durch unverzügliche Rückfragen bei der Auftraggeberin aufzuklären. Dies gilt auch für sonstige auftretende Fragen und Probleme bei der Erstellung des Angebots, insbesondere wenn die Vergabeunterlagen Fragen aufwerfen, die für die Erstellung des Angebots relevant sein können. Die Bieter werden gebeten, Fragen an die Vergabestelleausschließlich über den Kommunikationsbereich der E-Vergabelösung zu stellen. Hierzu ist die kostenlose Registrierung des Unternehmens auf www.dtvp.de erforderlich. Fragen und Hinweise sind in deutscher Sprache zu formulieren. Soweit die Fragen auf die Identität oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Fragenstellers schließen lassen, werden die Bieter gebeten, ihre Fragen entsprechend zu anonymisieren. Auf der Internetseitewww.dtvp.de werden im Kommunikationsbereich zu dieser Ausschreibung zeitnah Antwortlisten erstellt, die die Bieter ohne Registrierung einsehen können und die sie dort selbstständig herunterladen müssen. Es obliegt den Bietern, sich regelmäßig zu informieren und die entsprechenden Informationen abzurufen. Bieter, die sich bei Abruf dieser Vergabeunterlagen registriert haben, werden per E-Mail benachrichtigt, wenn abrufbare Informationen vorhanden sind.

Erkennt ein am Auftrag interessierter Unternehmer einen Verstoß gegen Vergabevorschriften im vorliegenden Vergabeverfahren, hat er dies gegenüber der AOK Bayern unverzüglich zu rügen. Unabhängig davon müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der AOK Bayern gerügt werden. Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind, ebenfalls innerhalb dieser Frist bei der AOK Bayern gerügt werden.

Teilt die Vergabestelle auf eine Rüge eines interessierten Unternehmers mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Rügeführer hiergegen einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabekammerstellen. Der Antrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht ab helfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Der Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 und § 134 Absatz 1Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRGY16V7BZVT

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Gebäudereinigung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Gebäudereinigung und Hotelbetrieb für Bleibezimmer und Bettenwechsel
Beschreibung der Verlängerungen: Vertragslaufzeit max. 48 Monate; gem. Vertrag § 16 Vertragsdauer und Kündigung
Bezeichnung des Loses: Küche_Spülen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Küchenhilfe und Spülkraft
Bezeichnung des Loses: Glasreinigung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Glasreinigung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

AOK Bayern - Die Gesundheitskasse Bildungszentrum Eichenhainstraße 27 91217 Hersbruck

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Anlage A 2 Eigenerklärung zur Eignung

für den Bieter, ggf. jedes Mitglied der Bietergemeinschaft und ggf. für jedes Drittunternehmen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

- Anlage A 1 Angebotsformular - vollständig ausgefüllt!

- Anlage A 10 Nachweis Versicherungen

Mindestdeckungssummen:

1. Personen- und/oder Sachschäden einschließlich Umweltschäden und Feuerhaftungsschäden sowie Datenschutzverletzungen: Versicherungssumme 5 Mio. EUR

2. Reine Vermögensschäden: Versicherungssumme 1 Mio. EUR

3. Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von z.B. Dämpfen, Feuchtigkeit):

Versicherungssumme 1 Mio. EUR

4. Tätigkeits-/Bearbeitungsschäden: Versicherungssumme 1 Mio. EUR

5. Schlüsselverlust: Versicherungssumme Neuwert der Schließanlage 200.000 EUR

Durch die Haftpflichtversicherung sind auch solche Schäden abzudecken, die dadurch entstehen, dass infolge einer Datenschutzverletzung durch den Auftragnehmer oder seines Personals Schadenersatzansprüche nach § 82 SGB X in Verb. mit 7 BDSG gegen über der Auftraggeberin geltend gemacht werden können.

- Kopie Versicherungspolice

Technische und berufliche Fähigkeiten: - Anlage A 9 Referenzen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

- ggf. Anlage A3: Formular "Erklärung der Bietergemeinschaft"

- ggf. Anlage A4: Formular "Verzeichnis der Drittunternehmen"

- ggf. Anlage A5: Formular "Verpflichtungserklärung Drittunternehmen"

- Anlage A6: Datenschutzbestimmungen

- Anlage A7: Gebäudereinigungsvertrag

- Anlage A8: Glasreinigungsvertrag

- Ablaufkonzept Beschreibung für Los 1 Gebäudereinigung und für Los 2 Küche_Spülen Zeitablauf ab Zuschlagserteilung einschl. ersten 6 Wochen Auftragsausführung

- ggf. Begründung Abweichung Leistungswerte / Stundenverrechnungssatz einzelner Positionen in der Kalkulation

- Los 1 Gebäudereinigung Nachweis Qualifikation Objektleiter durch Zertifikate, Ab-schlusszeugnisse, Bescheinigungen der Fortbildungen

- Los 2 Küche_Spülen Nachweis Qualifikation Objektleiter und Beikoch durch Zertifikate, Abschlusszeugnisse, Bescheinigungen der Fortbildungen

- Die Objektbesichtigung findet am 09. bzw. 10.08.2023 statt. Falls Sie die Gebäude aus früheren Ausschreibungen nicht

kennen, vereinbaren Sie bitte zu einem dieser Besichtigungstermine einen Termin.

- Siehe Einladung zur Ortsbegehung

- Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-09-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-08-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YRGY16V7BZVT/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaft - Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.

Die Bieter haben sich unmittelbar nach Erhalt der Vergabeunterlagen über deren Vollständigkeit zu vergewissern und diese auf etwaige Unklarheiten zu überprüfen. Bestehen nach Auffassung eines Bieters Unklarheiten, Zweifel, Unsicherheiten oder Widersprüche in den Unterlagen, sind diese durch unverzügliche Rückfragen bei der Auftraggeberin aufzuklären. Dies gilt auch für sonstige auftretende Fragen und Probleme bei der Erstellung des Angebots, insbesondere wenn die Vergabeunterlagen Fragen aufwerfen, die für die Erstellung des Angebots relevant sein können. Die Bieter werden gebeten, Fragen an die Vergabestelleausschließlich über den Kommunikationsbereich der E-Vergabelösung zu stellen. Hierzu ist die kostenlose Registrierung des Unternehmens auf www.dtvp.de erforderlich. Fragen und Hinweise sind in deutscher Sprache zu formulieren. Soweit die Fragen auf die Identität oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Fragenstellers schließen lassen, werden die Bieter gebeten, ihre Fragen entsprechend zu anonymisieren. Auf der Internetseitewww.dtvp.de werden im Kommunikationsbereich zu dieser Ausschreibung zeitnah Antwortlisten erstellt, die die Bieter ohne Registrierung einsehen können und die sie dort selbstständig herunterladen müssen. Es obliegt den Bietern, sich regelmäßig zu informieren und die entsprechenden Informationen abzurufen. Bieter, die sich bei Abruf dieser Vergabeunterlagen registriert haben, werden per E-Mail benachrichtigt, wenn abrufbare Informationen vorhanden sind.

Erkennt ein am Auftrag interessierter Unternehmer einen Verstoß gegen Vergabevorschriften im vorliegenden Vergabeverfahren, hat er dies gegenüber der AOK Bayern unverzüglich zu rügen. Unabhängig davon müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die bereits aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der AOK Bayern gerügt werden. Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind, ebenfalls innerhalb dieser Frist bei der AOK Bayern gerügt werden.

Teilt die Vergabestelle auf eine Rüge eines interessierten Unternehmers mit, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Rügeführer hiergegen einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabekammerstellen. Der Antrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach dem Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht ab helfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Der Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 und § 134 Absatz 1Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRGY16V7BZVT

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Quelle: OJS 2023/S 135-429854 (2023-07-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 173-542001
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 135-429854
ABl. S-Ausgabe: 173
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YRGY1BANFWFE

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): produktive Arbeitseinsatz in Stunden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 48
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorarbeiterstunden pro Jahr
Qualitätskriterium (Gewichtung): 3
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Objektleiterstunden pro Jahr
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1
Preis (Gewichtung): 48.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-08-29 📅
Name: Dussmann Service Deutschland GmbH
Postanschrift: Zirbelstr. 51 a
Postort: Augsburg
Postleitzahl: 86154
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 82129790-0 📞
E-Mail: dussmann-servicemuenchen@dussmann.de 📧
Land: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: LEO Dienstleistungen GmbH
Postanschrift: Kohlenhofstraße 46-50
Postort: Nürnberg (Mittelfr) - Südstadt
Postleitzahl: 90443
Telefon: +49 9113926755 📞
E-Mail: info@leo-dienstleistungen.com 📧
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.leo-dienstleistungen.com 🌏
Name: ANG Service GmbH
Postanschrift: Löffelholz Straße 20 Geb 12
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90441
Telefon: +49 91154833919 📞
E-Mail: info@angservice.de 📧
Internetadresse: http://www.angservice.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Quelle: OJS 2023/S 173-542001 (2023-09-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)

Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung (>20)