Internet-Service-Providing Dienstleistungen

Deutscher Bundestag, Referat ZR 3 - Vergaben

Internet-Service-Providing Dienstleistungen für den Deutschen Bundestag

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-28 Auftragsbekanntmachung
2023-09-01 Ergänzende Angaben
2023-12-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-09-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Diensteanbieter
Referenznummer: ZR5-1133-2023-114-14-IK6
Kurze Beschreibung:
“Internet-Service-Providing Dienstleistungen für den Deutschen Bundestag”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Diensteanbieter 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutscher Bundestag, Referat ZR 3 - Vergaben
Postanschrift: Platz der Republik 1
Postleitzahl: 11011
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundestag.de 🌏
E-Mail: vergabereferat@bundestag.de 📧
Telefon: +49 30-227-33234 📞
Fax: +49 30-227-30374 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=530601 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-28 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-02 📅
Datum des Beginns: 2024-04-01 📅
Datum des Endes: 2028-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 147-468960
ABl. S-Ausgabe: 147
Zusätzliche Informationen

“entfällt”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vertragsgegenstand sind Internet-Service-Providing Dienstleistungen für die Website www.bundestag.de, das Hosting aller mit dieser Internetpräsenz...”    Mehr anzeigen

“Der Auftragnehmer stellt die gesetzlich geforderte digitale Barrierefreiheit für alle vertragsgegenständlichen Leistungen her und gewährleistet diese, auch...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Die Gesetzeskonformität des Vertragsgegenstandes muss überprüft und nachgewiesen werden können.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutscher Bundestag, Referat ZR 3, Vergaben”

“Platz der Republik 1”
Mehr anzeigen (1)
“11011 Berlin”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Unterlagen, die mit dem Angebotsvordruck vorzulegen sind:”

“- Eigenerklärung über die Eintragung im Handelsregister beziehungsweise in der Handwerksrolle oder Auszug aus dem Berufsregister (Punkt 3.1.1 des Angebotsvordrucks).”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (7)
“- Gegebenenfalls Angabe der Zertifikats- oder Registriernummer in der bundesweiten Präqualifizierungsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich...”    Mehr anzeigen

“- Sofern die Bildung einer Bietergemeinschaft beabsichtigt ist, ist die Eigenerklärung nach Punkt 10 der Bewerbungsbedingungen vorzulegen (Punkt 3.8 des...”    Mehr anzeigen

“Unterlagen, die von der Vergabestelle vor Zuschlagserteilung direkt eingeholt werden:”

“- Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz:”

“Die Auftraggeberin wird ab einer Auftragssumme von mehr als 30.000 Euro für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem...”    Mehr anzeigen

“- Auszug aus dem Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt:”

“Die Auftraggeberin wird ab einer Auftragssumme von mehr als 30.000 Euro für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Unterlagen, die mit dem Angebotsvordruck vorzulegen sind:”

“- Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach Punkt 2 des Angebotsvordrucks (erfolgt durch Abgabe des Angebotes). Beim Einsatz von...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (5)
“- Eigenerklärung über den Umsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er den Tätigkeitsbereich der angebotenen Leistungen betrifft (Punkt...”    Mehr anzeigen

“- Sofern die Bildung einer Bietergemeinschaft beabsichtigt ist, ist die Eigenerklärung nach Punkt 10 der Bewerbungsbedingungen vorzulegen (Punkt 3.8 des...”    Mehr anzeigen

“- Eigenerklärung über den Einsatz eines Unterauftragnehmers (Punkt 4 des Angebotsvordrucks).”

“Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vor Zuschlagserteilung vorzulegen sind:”

“- Betriebshaftpflichtversicherungsnachweis (Deckungssumme mindestens 4.000.000 Euro für Sachschäden Im Falle einer Bietergemeinschaft ist der...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Unterlagen, die mit dem Angebotsvordruck vorzulegen sind:”

“- Angabe von drei geeigneten Referenzen über in den letzten drei Kalenderjahren erbrachte Leistungen (Punkt 3.6 des Angebotsvordrucks). Davon muss...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (9)
“- Aktuelles ISO 27001 Zertifikat auf der Basis von IT-Grundschutz für das Rechenzentrum (Punkt 3.8 des Angebotsvordrucks).”

“- Aktuelles ISO 27001 Zertifikat auf der Basis von IT-Grundschutz für mindestens den Geschäftsbereich Hosting innerhalb der Bieterfirma (Punkt 3.8 des...”    Mehr anzeigen

“- Aktuelles ISO 9001 Zertifikat für mindestens den Geschäftsbereich Hosting innerhalb der Bieterfirma (Punkt 3.8 des Angebotsvordrucks).”

“- Energieeffizienzmanagement nach ISO 50001 Zertifikat (ISO 50001 - Zertifiziertes Energiemanagementsystem) (Punkt 3.8 des Angebotsvordrucks).”

“- Für die zur Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeiter (mindestens zwei) sind folgende Nachweise/Eigenerklärungen vorzulegen:”

“• Zertifizierung gemäß CoreMedia Certification Program”

“oder”

“• Eigenerklärung über 3 Jahre praktische professionelle Erfahrung mit CoreMedia als Administrator (Angabe der Kontaktdaten der Arbeit- beziehungsweise...”    Mehr anzeigen

“- Eigenerklärung über den Einsatz eines Unterauftragnehmers (Punkt 4 des Angebotsvordrucks).”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-09-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Zusätzliche Informationen:
“entfällt”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bundestag.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=530601 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“- Dieses Vergabeverfahren wird über die e-Vergabeplattform des Bundes (www.”

“evergabe-online.de) durchgeführt. Die Vergabeunterlagen sind ausschließlich auf”
Mehr anzeigen (22)
“der e-Vergabeplattform des Bundes einsehbar und können dort kostenfrei ohne”

“Registrierung heruntergeladen werden. Für die Angebotserstellung und -abgabe sind”

“die Vergabeunterlagen zu verwenden.”

“- Weitere Informationen zum Vergabeverfahren, zum Beispiel Änderungen der”

“Vergabeunterlagen, Fristverlängerungen, Bieterfragen und deren Antworten,”

“werden ausschließlich über die e-Vergabeplattform des Bundes bereitgestellt und”

“müssen dort abgerufen werden. Um diese Informationen erhalten und selbst”

“Bieterfragen stellen zu können, ist eine Registrierung auf der e-Vergabeplattform des”

“Bundes erforderlich. Änderungen, Informationen und beantwortete Bieterfragen”

“werden Vertragsbestandteil. Der Bieter kann sich im Rahmen der”

“Vertragsdurchführung nicht auf deren Unkenntnis berufen.”

“- Das elektronische Angebot muss bis zum Ende der Angebotsfrist übertragen sein.”

“Für das Hochladen des Angebotes ist ebenfalls eine Registrierung auf der e-”

“Vergabeplattform des Bundes erforderlich. Angebote in schriftlicher Form per Post”

“oder in anderer Form sind nicht zugelassen.”

“- Bieterfragen werden grundsätzlich nur beantwortet, wenn sie bis eine Woche vor”

“Ablauf der Angebotsfrist gestellt werden. Die Beantwortung später eingehender”

“Bieterfragen liegt im Ermessen der Vergabestelle.”

“- Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Bieters dürfen dem Angebot”

“nicht beigefügt werden.”

“- Bei der Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes wird ein angebotenes Skonto”

“berücksichtigt, wenn die Skontofrist mindestens 14 Kalendertage beträgt.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 147-468960 (2023-07-28)
Ergänzende Angaben (2023-09-01)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-01 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 171-536224
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 147-468960
ABl. S-Ausgabe: 171
Quelle: OJS 2023/S 171-536224 (2023-09-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Internet-Service-Providing Dienstleistungen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Diensteanbieter 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 9540558.23 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: LOT-0000
Beschreibung der Beschaffung:
“Vertragsgegenstand sind Internet-Service-Providing Dienstleistungen für die Website www.bundestag.de, das Hosting aller mit dieser Internetpräsenz...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Diensteanbieter 📦
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
Postanschrift: Platz der Republik 1
Postleitzahl: 11011
Stadt: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2024-04-01 📅
Datum des Endes: 2028-03-31 📅
Vergabekriterien
Preis
Preis (Gewichtung): 100.00
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-11-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9540558.23 EUR 💰
Leiter der anbietenden Partei
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt
Beschreibung:
“1) Unterstützungsleistungen bei der App-Entwicklung je 5 % 2) Ggf. kapazitive Unterstützung je 5% 3) Ggf. kapazitive Unterstützung je 5%”
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Prozentsatz (%): 15
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll:
“1) Unterstützungsleistungen bei der App-Entwicklung je 5 % 2) Ggf. kapazitive Unterstützung je 5% 3) Ggf. kapazitive Unterstützung je 5%”
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Babiel GmbH
Nationale Registrierungsnummer: HRB 38633
Postanschrift: Erkrather Straße 224a
Postleitzahl: 40233
Postort: Düsseldorf
Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibungen@babiel.com 📧
Telefon: +49 02111793490 📞
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland 🇩🇪
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutscher Bundestag, Referat ZR 3 - Vergaben
Nationale Registrierungsnummer: 991-05976-71
Postanschrift: Platz der Republik 1
Postleitzahl: 11011
Postort: Berlin
Region: Berlin 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: DE300
E-Mail: vergabereferat@bundestag.de 📧
Telefon: +49 30-227-33234 📞
Fax: +49 30-227-30374 📠
URL: https://www.bundestag.de 🌏
Federführendes Mitglied
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Haupttätigkeit
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“- Dieses Vergabeverfahren wird über die e-Vergabeplattform des Bundes (www. evergabe-online.de) durchgeführt. Die Vergabeunterlagen sind ausschließlich...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: keine Angaben
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-22+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 248-787371 (2023-12-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-09-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Internet-Service-Providing Dienstleistungen für den Deutschen Bundestag
Beschreibung
Interne Kennung: ZR3-16120-2025-258-12-IK6
Titel: 9. Nachtrag zum bestehenden Vertrag „Internet-Service-Providing Dienstleistungen für den Deutschen Bundestag“ (ZR5-1133-2023-114-14-IK6): Modernisierung der Wahlkreissuche über die Webseite bundestag.de
Beschreibung der Beschaffung:
“9. Nachtrag zum bestehenden Vertrag „Internet-Service-Providing Dienstleistungen für den Deutschen Bundestag“ (ZR5-1133-2023-114-14-IK6): Modernisierung der...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Andere
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: Vertrag-01
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-08-15 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 209 608 EUR 💰
Kennung des Angebots: Babiel GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 000 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutscher Bundestag
Nationale Registrierungsnummer: 991-05968-95
Telefon: +493022733234 📞

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: keine Angabe
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-12+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“Ursprünglich sollte für die im September 2025 geplanten Bundestagswahl eine Modernisierung der Wahlkreissuche auf der Webseite bundestag.de stattfinden....”    Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Quelle: OJS 2025/S 176-601976 (2025-09-12)