Lieferung, Installation und Wartung von Fitnessgeräten für die neue Alsterschwimmhalle (ASH) der Bäderland Hamburg GmbH

Bäderland Hamburg GmbH

Lieferung, Installation und Wartung von Fitnessgeräten für die neue Alsterschwimmhalle (ASH) der Bäderland Hamburg GmbH.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-04-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Life Fitness Europe GmbH

Wer?

• Bäderland Hamburg GmbH

Wie?

Wo?

• Deutschland › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-04-04	Auftragsbekanntmachung
2023-05-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-04-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fitnessgeräte
Referenznummer: B43_BLH-2023-210-0001
Kurze Beschreibung:

Lieferung, Installation und Wartung von Fitnessgeräten für die neue Alsterschwimmhalle (ASH) der Bäderland Hamburg GmbH.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fitnessgeräte 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining 📦
Fitnessgeräte 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bäderland Hamburg GmbH
Postanschrift: Weidenstieg 27
Postleitzahl: 20259
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburgwasser.de 🌏
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-04 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 070-206881
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen
entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Ausstattung Kraft-Trainings-Bereich
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die in diesem Los beschriebenen Geräte und Zubehörteile sollen in zwei Bereichen wie folgt aufgestellt werden:

Der Bereich "Fitnessbereich Geräte" ist eine im Zentrum der Anlage liegende ca. 445 qm große Teilfläche der neuen Fitnessfläche im 1.OG, Bauteil 4, der Alster-Schwimmhalle. Der Bereich ist offen zur übrigen Fitnessfläche. Die Raumhöhe beträgt 3,00 m im Lichten und hat 4 große Oberlichter. Der Fußbodenaufbau besteht aus schwimmendem Estrich mit Sportlinoleum-Bodenbelag in schwarz. Die Abhangdecke besteht aus gelochten Gipskartonplatten. In diesem Bereich sollen alle Kraftgewichte mit Steckgewichten aufgestellt werden.

Allgemeine Vorgaben für Kraftgeräte mit Steckgewichten: Das Gerät muss über Steckgewichte mit Gewichtsabstufung 2,5 kg verfügen. Die Geräthöhe darf max. 1,65 m (Ausnahme Beinpresse und Assisted Chin Dip) betragen. Dies ermöglicht einen besseren Überblick für die Trainer und optisch ein offenes Konzept. Das Gerät sollte mit einer abnehmbaren Ablage für eine Trinkflasche und Schlüssel ausgestattet sein. Dadurch wird eine effektive Reinigung gewährleistet und dem Verschütten der Getränke vorgebeugt. Die Übungsdarstellung soll durch QR-Code am jeweiligen Gerät möglich sein. Dadurch kann das Mitglied sich stets rückversichern, wie die Übung funktioniert und ob diese korrekt ausführt wird.

Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Dauer: 48 Monate
Bezeichnung des Loses: Ausstattung Cardio-Bereich (Geräte) u. Indoor-Cycling (Spinningraum)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Geräte und Konsolen dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein.

Farbvorgaben für alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz

Alle Polster müssen mit einem robusten Kunstleder bezogen sein und für die hygienischen Anforderungen bei gewerblicher Nutzung mit häufiger Desinfektion und Reinigung geeignet sein.

Die Konsolen der Cardiogeräte müssen mit einer kostenfreien und offenen Plattform vom Gerätehersteller hinterlegt sein. Dadurch ist es möglich, den Einlass, die Mitgliederverwaltung (z.. Magic Line o.ä.), Getränkeautomaten, Schrankschlösser und die Cardio-Geräte über ein Medium (RFID-Armband) zu nutzen.

Die Konsolen der Cardiogeräte müssen kostenfreie On-Demand Videos (integrierte Trainer mit virtuellen Kursen) beinhalten, welche regelmäßig erneuert werden.

Updates der Konsole müssen kostenfrei sein und neue Programme beinhalten.

Alle Cardio-Geräte sollten interaktive, variierende virtuelle Strecken beinhalten.

Die Bedienungsanleitung muss in deutscher Sprache sein und sprachliche und grafische Darstellungen enthalten.

Die Anzeige muss in deutscher Sprache sein.

Die Geräterahmen müssen eine Herstellergarantie von 7 Jahren bei gewerblicher Nutzung haben.

Bezeichnung des Loses: Ausstattung Funktional-Training-Zone und Zubehör
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen…

… für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein.

Eine Anbieter-/Herstellerangabe in den Unter-Positionen ist nur erforderlich, wenn diese abweichend vom angebotenen Fabrikat in diesem Vortext sind.

Farbvorgaben für das Rig und alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz.

Materialvorgaben für das Rig, die Zubehörteile und alle Geräte: Die Rahmen müssen aus Stahl gefertigt sein und den Industriestandard für Cross-Training, Wandstärke 2,9 mm, erfüllen. Die Oberfläche muss pulverbeschichtet sein.

Alle in diesem Los beschriebenen Zubehörteile, die Gewichtsscheiben benötigen, müssen mit Olympischen Gewichtsscheiben mit einem Standard-Innendurchmesser von 50,6 mm kompatibel sein.

Alle in diesem Los beschriebenen Materialien (Bälle, Hanteln, Gewichtsscheiben etc.) sollen am Rig bzw. auf den beschriebenen Zubehörteilen ( Regalen und Ablagen) gelagert und aufbewahrt werden.

Bezeichnung des Loses: barrierefreie Ausstattung Cardio-Bereich (Fitnessbereich Geräte)
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Farbvorgaben für das Gerät inkl. Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-08-08 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-05-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionaler Sport- und Freizeitanbieter
Kontakt
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-186b70eef6c-90982647197c044 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
Land: Hamburg 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nachprüfungsanträge sind

- schriftlich an das Postfach der Finanzbehörde

Postfach 30 17 41, 20306 Hamburg

- und zusätzlich per E-Mail (unterschriebener Nachprüfungsantrag als PDF-Dokument im

Anhang) an das Funktionspostfach

vergabekammer@fb.hamburg.de

zu richten.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Quelle: OJS 2023/S 070-206881 (2023-04-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-05-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-05-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 105-330238
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 070-206881
ABl. S-Ausgabe: 105

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die in diesem Los beschriebenen Geräte und Zubehörteile sollen in zwei Bereichen wie folgt aufgestellt werden: Der Bereich "Fitnessbereich Geräte" ist eine im Zentrum der Anlage liegende ca. 445 qm große Teilfläche der neuen Fitnessfläche im 1.OG, Bauteil 4, der Alster-Schwimmhalle. Der Bereich ist offen zur übrigen Fitnessfläche. Die Raumhöhe beträgt 3,00 m im Lichten und hat 4 große Oberlichter. Der Fußbodenaufbau besteht aus schwimmendem Estrich mit Sportlinoleum-Bodenbelag in schwarz. Die Abhangdecke besteht aus gelochten Gipskartonplatten. In diesem Bereich sollen alle Kraftgewichte mit Steckgewichten aufgestellt werden. Allgemeine Vorgaben für Kraftgeräte mit Steckgewichten: Das Gerät muss über Steckgewichte mit Gewichtsabstufung 2,5 kg verfügen. Die Geräthöhe darf max. 1,65 m (Ausnahme Beinpresse und Assisted Chin Dip) betragen. Dies ermöglicht einen besseren Überblick für die Trainer und optisch ein offenes Konzept. Das Gerät sollte mit einer abnehmbaren Ablage für eine Trinkflasche und Schlüssel ausgestattet sein. Dadurch wird eine effektive Reinigung gewährleistet und dem Verschütten der Getränke vorgebeugt. Die Übungsdarstellung soll durch QR-Code am jeweiligen Gerät möglich sein. Dadurch kann das Mitglied sich stets rückversichern, wie die Übung funktioniert und ob diese korrekt ausführt wird. Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Die Geräte dieses Loses müssen vollständig von einem Anbieter/Hersteller angeboten werden. Nur so kann die notwendige in Qualität und Optik stimmige Erscheinung der Anlage sichergestellt werden, die für den angestrebten hochwertigen Charakter = Premiumangebot der Anlage erforderlich ist. Außerdem werden Service und Wartung dadurch vereinfacht und Ansprechpartner minimiert. Die Geräte und Konsolen dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein. Farbvorgaben für alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz Alle Polster müssen mit einem robusten Kunstleder bezogen sein und für die hygienischen Anforderungen bei gewerblicher Nutzung mit häufiger Desinfektion und Reinigung geeignet sein. Die Konsolen der Cardiogeräte müssen mit einer kostenfreien und offenen Plattform vom Gerätehersteller hinterlegt sein. Dadurch ist es möglich, den Einlass, die Mitgliederverwaltung (z.. Magic Line o.ä.), Getränkeautomaten, Schrankschlösser und die Cardio-Geräte über ein Medium (RFID-Armband) zu nutzen. Die Konsolen der Cardiogeräte müssen kostenfreie On-Demand Videos (integrierte Trainer mit virtuellen Kursen) beinhalten, welche regelmäßig erneuert werden. Updates der Konsole müssen kostenfrei sein und neue Programme beinhalten. Alle Cardio-Geräte sollten interaktive, variierende virtuelle Strecken beinhalten. Die Bedienungsanleitung muss in deutscher Sprache sein und sprachliche und grafische Darstellungen enthalten. Die Anzeige muss in deutscher Sprache sein. Die Geräterahmen müssen eine Herstellergarantie von 7 Jahren bei gewerblicher Nutzung haben. Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen…

… vollständig von einem Anbieter/Hersteller angeboten werden. Nur so kann sichergestellt werden, dass das für das vom Anbieter zu erstellende Trainingskonzept erforderliche Equipment vorhanden ist und Geräte und Zubehörteile vollständig miteinander kompatibel sind. Außerdem wird damit die notwendige in Qualität und Optik stimmige Erscheinung der Anlage sichergestellt, die für den angestrebten hochwertigen Charakter = Premiumangebot der Anlage erforderlich ist. Die Geräte und Zubehörteile dieses Loses müssen für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein. Eine Anbieter-/Herstellerangabe in den Unter-Positionen ist nur erforderlich, wenn diese abweichend vom angebotenen Fabrikat in diesem Vortext sind. Farbvorgaben für das Rig und alle Geräte sowie Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz. Materialvorgaben für das Rig, die Zubehörteile und alle Geräte: Die Rahmen müssen aus Stahl gefertigt sein und den Industriestandard für Cross-Training, Wandstärke 2,9 mm, erfüllen. Die Oberfläche muss pulverbeschichtet sein. Alle in diesem Los beschriebenen Zubehörteile, die Gewichtsscheiben benötigen, müssen mit Olympischen Gewichtsscheiben mit einem Standard-Innendurchmesser von 50,6 mm kompatibel sein. Alle in diesem Los beschriebenen Materialien (Bälle, Hanteln, Gewichtsscheiben etc.) sollen am Rig bzw. auf den beschriebenen Zubehörteilen ( Regalen und Ablagen) gelagert und aufbewahrt werden. Alle Polster müssen mit einem robusten Kunstleder bezogen sein und für die hygienischen Anforderungen bei gewerblicher Nutzung mit häufiger Desinfektion und Reinigung geeignet sein. Die Geräterahmen müssen eine Herstellergarantie von 7 Jahren bei gewerblicher Nutzung haben. Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

… für eine gewerbliche professionelle Nutzung geeignet sein. Die Geräte müssen seit mindestens 2 Jahren auf dem Markt sein. Farbvorgaben für das Gerät inkl. Gerätezubehör: Rahmen: schwarz, Polster: schwarz, Verkleidungen: schwarz Nähere Angaben sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-05-30 📅
Name: Life Fitness Europe GmbH
Postanschrift: Neuhofweg, 9
Postort: Unterschleissheim
Postleitzahl: 85716
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 1622997717 📞
E-Mail: daniel.billing@lifefitness.de 📧
Land: München, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nachprüfungsanträge sind schriftlich an das Postfach der Finanzbehörde:

Postfach 30 17 41

20306 Hamburg

und zusätzlich per E-Mail (unterschriebener Nachprüfungsantrag als PDF-Dokument im Anhang) an das Funktionspostfach vergabekammer@fb.hamburg.de

Quelle: OJS 2023/S 105-330238 (2023-05-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör (15 neue Beschaffungen)

Sportgeräte und -ausrüstungen (11)

Fitnessgeräte