Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen für die AVR

AVR Kommunal AöR

Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen
Der Auftrag ist in folgende Lose gegliedert:
- Los 1: Lieferung von 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb
- Los 2.1: Lieferung von 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge
- Los 2.2: Lieferung von 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge
Zu dem Auftrag gehört jeweils ein Full-Service-Vertrag.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-04-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Daimler Truck AG
• Zöller-Kipper GmbH

Wer?

• AVR Kommunal AöR

Wie?

• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllfahrzeuge
• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllverdichtungsfahrzeuge

Wo?

• Karlsruhe › Rhein-Neckar-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-04-03	Auftragsbekanntmachung
2023-04-09	Ergänzende Angaben
2023-08-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Müllfahrzeuge
Referenznummer: AVR_Abfallsammelfahrzeuge_2023
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen Der Auftrag ist in folgende Lose gegliedert: - Los 1: Lieferung von 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb - Los 2.1: Lieferung von 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge - Los 2.2: Lieferung von 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge Zu dem Auftrag gehört jeweils ein Full-Service-Vertrag.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Müllfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Fahrzeuge für Abfall 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhein-Neckar-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: AVR Kommunal AöR
Postanschrift: Dietmar-Hopp-Straße 8
Postleitzahl: 74889
Postort: Sinsheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.avr-kommunal.de/ 🌏
E-Mail: gerhard.barthel@avr-kommunal.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHJ6K4M/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHJ6K4M 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-03 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 070-206685
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen

Die unter II.2.7) angegebene Laufzeit steht für den Garantie- und Gewährleistungszeitraum und die Laufzeit für den Full-Service-Vertrag.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen

Der Auftrag ist in folgende Lose gegliedert:

- Los 1: Lieferung von 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb

- Los 2.1: Lieferung von 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge

- Los 2.2: Lieferung von 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge

Zu dem Auftrag gehört jeweils ein Full-Service-Vertrag.

Bezeichnung des Loses: Lieferung von 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Lieferung von insgesamt 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb zzgl. Full-Service-Vertrag.

Für die Lieferung der Fahrzeuge werden folgende Lieferzeiträume und Lieferorte festgelegt:

- Lieferzeiträume:

- Los 1: von 01.01.2024 bis 29.02.2024

- Lieferorte:

- Los 1: Oberes Langgewann, 69221 Dossenheim

Dauer: 24 Monate
Zusätzliche Informationen:

Die unter II.2.7) angegebene Laufzeit steht für den Garantie- und Gewährleistungszeitraum und die Laufzeit für den Full-Service-Vertrag.

Bezeichnung des Loses: Lieferung von 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge
Losnummer: 2.1
Kurze Beschreibung:

Lieferung von insgesamt 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge.

Zum Leistungsumfang gehört auch das Angebot eines Full-Service-Vertrages.

- Los 2.1: bis 31.12.2023

- Los 2.1: Standort des Auftragnehmers von Los 2.2

(innerhalb des Gebietes der Bundesrepublik Deutschland)

Die Überführung der Fahrgestelle aus Los 2.1 zur Komplettierung an den Aufbauhersteller (Auftragnehmer des Loses 2.2) erfolgt durch den Auftragnehmer von Los 2.1. Die Überführung des Fahrzeuges vom Aufbauhersteller zum Betriebshof des Auftraggebers erfolgt durch den Auftragnehmer des Loses 2.2.

Bezeichnung des Loses: Lieferung von 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge
Losnummer: 2.2
Kurze Beschreibung:

Lieferung von insgesamt 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge

Für die Lieferung der Fahrzeuge bzw. Fahrzeugkomponenten werden folgende Lieferzeiträume und Lieferorte festgelegt:

- Los 2.2: von 01.01.2024 bis 29.02.2024

- Los 2.2: Oberes Langgewann, 69221 Dossenheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Vorbemerkung:

Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Eignung grundsätzlich auf andere Unternehmen stützen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen

dem Bieter und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist auf Verlangen

der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bieter die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorgelegt wird. Die Unternehmen, auf die sich ein Bieter zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach III.1.1) bis III.1.3) hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bieter auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind auf Verlangen der Vergabestelle für dieses Unternehmen die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB vorzulegen.

2) Mit dem Angebot vorzulegende Nachweise, Erklärungen und Dokumente:

- Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §…

… 123 GWB,

… 124 GWB,

- Eigenerklärung über die Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen und Eintragung im Berufs- oder Handelsregister,

- Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) 2022/576,

3) Auf Verlangen der Vergabestelle sind innerhalb einer gesetzten Frist folgende Unterlagen beizubringen:

- Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes, mindestens eines Sozialversicherungsträgers sowie der Berufsgenossenschaft,

- Handelsregisterauszug (bei GmbH & Co. KG auch von der GmbH [Komplementär]).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Mit dem Angebot vorzulegende Nachweise, Erklärungen und Dokumente:

- Eigenerklärung über den Umsatz des Gesamtunternehmens sowie den Umsatz im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen (unterteilt nach Eigen- und Fremdleistungen) für die Jahre 2020, 2021 und 2022.

2) Auf Verlangen der Vergabestelle sind innerhalb einer gesetzten Frist folgende Unterlagen beizubringen:

- der jüngste bestätigte Jahresabschlussbericht,

- die Bilanz sowie Gewinn- u. Verlustrechnung der Jahre 2020, 2021 und 2022 in der für das Unternehmen handelsrechtlich jeweils erforderlichen Form.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Mit dem Angebot vorzulegende Nachweise, Erklärungen und Dokumente:

- Eigenerklärung über Referenzen aus den letzten 36 Monaten vor Angebotsabgabe:

Los 1:

Mindestens zwei Referenzen für die Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen mit Brennstoffzellenantrieb (ein mit dem ausgeschriebenen Abfallsammelfahrzeug vergleichbares Modell)

Los 2.1:

Mindestens zwei Referenzen für die Lieferung von Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge (ein mit dem ausgeschriebenen Fahrgestell vergleichbares Modell),

Los 2.2:

Mindestens zwei Referenzen für die Lieferung von Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge (ein mit dem/der ausgeschriebenen Pressmüllaufbau und Schüttung vergleichbares Modell).

2) Auf Verlangen der Vergabestelle ist der Bieter verpflichtet,

- die Referenzen (mindestens mit Angabe des Auftraggebers, Auftragnehmers, der vertraglichen Bindung, des Lieferzeitraums und des Leistungsumfangs) benennen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen pro Schadensfall in jeweils mindestens folgender Höhe:

- Vermögensschäden: 1 Mio. EUR;

- Personen- und Sachschäden: 2,5 Mio. EUR

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-05-04 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YHJ6K4M/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHJ6K4M

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags.

Quelle: OJS 2023/S 070-206685 (2023-04-03)

Ergänzende Angaben (2023-04-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fahrzeuge für Abfall 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 074-222320
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 070-206685
ABl. S-Ausgabe: 74
Quelle: OJS 2023/S 074-222320 (2023-04-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 159-503671
ABl. S-Ausgabe: 159
Zusätzliche Informationen

Hinweis zu den Angaben in Ziffer II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) sowie V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses: Die Angaben entsprechen nicht dem tatsächlichen Wert des Auftrages und wurden im Hinblick auf die Wahrung des Geheimwettbewerbs mit "1.00 EUR" dargestellt. Bekanntmachungs-ID: CXP4YHJ633B

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von insgesamt 2 Fahrgestellen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge.

Lieferung von insgesamt 2 Pressmüllaufbauten inklusive Schüttungen für vollelektronische Abfallsammelfahrzeuge

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitative Kriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 450
Preis (Gewichtung): 550

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-06-23 📅
Name: ZÖLLER-KIPPER GmbH
Postanschrift: Hans-Zöller-Str. 50-68
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55130
Land: Deutschland 🇩🇪
Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Daimler Truck AG
Postanschrift: Mühlenstraße 30
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10243
Land: Berlin 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
1

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXP4YHJ633B

Quelle: OJS 2023/S 159-503671 (2023-08-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Fahrzeuge für Abfall und Abwasser (16)

Fahrzeuge für Abfall (11)

Müllfahrzeuge (5)
Müllverdichtungsfahrzeuge (2)