Lieferung von Dieselkraftstoff (DIN EN 590)

Wismut GmbH

Lieferung und Vorortbetankung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 an den Standort Ronneburg

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-10-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-09-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ADH Dienstleistung und Handelsunternehmen e.G.

Wer?

• Wismut GmbH

Wie?

• Dieselkraftstoff › Dieselkraftstoff (EN 590)

Wo?

• Chemnitz › Chemnitz, Kreisfreie Stadt
• Thüringen › Greiz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-09-20	Auftragsbekanntmachung
2023-10-19	Ergänzende Angaben
2023-12-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dieselkraftstoff (EN 590)
Referenznummer: 1816916-U28
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Vorortbetankung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 an den Standort Ronneburg

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dieselkraftstoff (EN 590) 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dieselkraftstoff (EN 590) 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Thüringen 🏙️
Greiz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wismut GmbH
Postanschrift: Jagdschänkenstraße 29
Postleitzahl: D-09117
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.wismut.de 🌏
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +49 3718120-431 📞
Fax: +49 3718120-430 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de/E11332416 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de/E11332416 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-20 📅
Einreichungsfrist: 2023-10-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-25 📅
Datum des Beginns: 2024-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 184-576023
ABl. S-Ausgabe: 184
Zusätzliche Informationen

Die Arbeiten sind teilweise in einem Betriebsgelände auszuführen, das teilweise unter Bergaufsicht steht. Demzufolge sind alle gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Regelungen aus dem Bergrecht für den Auftragnehmer bindend. Die Arbeiten werden zudem teilweise im Strahlenschutzbereich des Betriebsgeländes ausgeführt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 4
Bezeichnung des Loses: Lieferung und Vorortbetankung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 an den Standort Ronneburg
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Lieferung von einem geschätzen Umfang von 1.287.500 Liter Dieselkraftstoff nach EN 590 zur Vorortbetankung

von Erdbau- und Arbeitsmaschinen, Tankcontainern sowie mobile Technik an die Bestimmungsorte des

Standort Ronneburg.

Die einzusetzenden Betankungsfahrzeuge müssen geländegängig, allradgetrieben (Zufahrt teilweise schweres

Gelände, Ausfahrt über Reifenwaschanlage) und für den ganzjährigen Einsatz (einschließlich Schnee, Eis und

Temperaturen bis -25 °C) geeignet sowie mit mind. 40 m Kraftstoffschlauch inkl. Tankpistole ausgerüstet sein.

Dem Angebot sind

- ein Nachweis zur Produktspezifikation für Dieselkraftstoff nach EN 590

- ein aktuelles Sicherheitsdatenblatt nach REACH-Verordnung (EG Nr. 1907/2006, in deutscher Sprache)

beizufügen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Bei Nichtkündigung bis 6 Monate vor dem jeweiligen Ablauf (erstmalig bis 30.06.2024 zum 31.12.2024) mittels eingeschriebenem Brief verlängert sich die Rahmenvereinbarung um 1 Jahr auf maximal 4 Jahre. Die Rahmenvereinbarung endet ohne Kündigung am 31.12.2027.

Zusätzliche Informationen:

Losnummer: 2
3
4
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

D-07580 Ronneburg, D-07580 Seelingstädt, D-08058 Zwickau, D-08129 Crossen

D07580 Ronneburg, D-07580 Seelingstädt, D-08058 Zwickau, D-08129 Crossen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis über den Sitz des Unternehmens mittels Eintrag in das Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem es ansässig ist.

Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Selbstauskunft zum Bewerber (Umsatz, Beschäftigungszahl)
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe, welche Teile des Auftrages das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher. Eine entsprechende Erklärung ist vom Bieter mit dem Angebot abzugeben und wird im Auftragsfall Vertragsbestandteil.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-22 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-10-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Wismut GmbH ist ein Unternehmen des Bundes in Sachsen und Thüringen. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Stilllegung, Sanierung und Rekultivierung von Urangewinnungs- und Uranaufbereitungsbetrieben.
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.wismut.de/Ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: http://www.subreport.de/E11332416 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: D-53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228/94990 📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228/9499-400 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen. § 160 GWB lautet wie folgt: Einleitung; Antrag. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. §134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2023/S 184-576023 (2023-09-20)

Ergänzende Angaben (2023-10-19)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-10-19 📅
Einreichungsfrist: 2023-11-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-10-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 205-643718
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 184-576023
ABl. S-Ausgabe: 205
Quelle: OJS 2023/S 205-643718 (2023-10-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590
Referenznummer: 1816916-U28
Produkte/Dienstleistungen: Dieselkraftstoff (EN 590) 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 7 619 040 EUR 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

1️⃣
Interne Kennung: 1816916-U28
Titel: Lieferung und Vorortbetankung Dieselkraftstoff für 07580 Ronneburg/Ronneburger Raum
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von einem geschätzen Umfang von 594.000 Liter Dieselkraftstoff nach EN 590 zur Vorortbetankung von Erdbau- und Arbeitsmaschinen, Tankcontainern sowie mobile Technik an die Bestimmungsorte des Standort Ronneburg. Die einzusetzenden Betankungsfahrzeuge müssen für den Einsatz im leichten Gelände und für ganzjährigen Einsatz (einschließlich Schnee, Eis und Temperaturen bis -25° C) geeignet sowie mit min. 40 m Kraftstoffschlauch inkl. Tankpistole ausgerüstet sein. Die Betankungsvorgänge sind an zentralen Abstellplätzen an Hauptzufahrten, Einfahrten oder auf befestigten Baustraßen durchzuführen. Dem Angebot sind - ein Nachweis zur Produktspezifikation für Dieselkraftstoff nach EN 590 - ein aktuelles Sicherheitsdatenblatt nach REACH-Verordnung (EG Nr. 1907/2006, in deutscher Sprache) beizufügen.

Art des Vertrags: Lieferungen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Greiz 🏙️
Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Titel: Lieferung und Vorortbetankung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 an D-07580 Seelingstädt / Zwirtzschen / Trünzig
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von einem geschätzen Umfang von 1.980.000 Liter Dieselkraftstoff nach EN 590 zur Vorortbetankung von Erdbau- und Arbeitsmaschinen, Tankcontainern sowie mobile Technik an die Bestimmungsorte des Standort Ronneburg. Die einzusetzenden Betankungsfahrzeuge müssen für den Einsatz im leichten Gelände und für ganzjährigen Einsatz (einschließlich Schnee, Eis und Temperaturen bis -25° C) geeignet sowie mit min. 40 m Kraftstoffschlauch inkl. Tankpistole ausgerüstet sein. Die Betankungsvorgänge sind an zentralen Abstellplätzen an Hauptzufahrten, Einfahrten oder auf befestigten Baustraßen durchzuführen. Dem Angebot sind - ein Nachweis zur Produktspezifikation für Dieselkraftstoff nach EN 590 - ein aktuelles Sicherheitsdatenblatt nach REACH-Verordnung (EG Nr. 1907/2006, in deutscher Sprache) beizufügen.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Titel: Lieferung und Vorortbetankung von Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 an D-08058 Zwickau OT Hartmannsdorf / D-08129 Crossen
Ort der Leistung: Zwickau 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅

Auftragsvergabe

1️⃣
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-12-06 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ADH Dienstleistung und Handelsunternehmen e.G.
Nationale Registrierungsnummer: USt-IdNr:DE141415525
Postleitzahl: 08144
Postort: Hirschfeld
Region: Zwickau 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ebert@adh-direkt.de 📧
Telefon: 000 📞
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0004

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Wismut GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE140856559
Postanschrift: Jagdschänkenstraße 29
Postleitzahl: 09117
Postort: Chemnitz
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +49 371 8120-431 📞
URL: https://www.wismut.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Umwelt
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 643718-2023
Objekt
Art des Vertrags: Lieferungen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: unbekannt
Postleitzahl: 53123
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +49 228 94990 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-29+01:00 📅
Quelle: OJS 2023/S 251-795658 (2023-12-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen (>20 neue Beschaffungen)

Brennstoffe (>20)

Mineralöl und Destillate (5)

Gasöle (1)

Dieselkraftstoff (1)