Lieferung von Pegelausbaumaterial (3 Lose)

Wismut GmbH

Die Wismut GmbH beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Pegelausbaumaterial, welches für die Errichtung, Sanierung und zum Betreiben der Grundwasserbeobachtungsmessstellen im Rahmen den Monitorings benötigt wird und an die Sanierungsbereiche Ronneburg sowie Königstein der Wismut GmbH zu liefern ist, zu vergeben. Die Ausschreibung ist in 3 Lose gegliedert:
Los 1: Lieferung von 2.823 Stück Pegelmaterial aus Werkstoff PVC-U
Los 2: Lieferung von 600 Stück Linerrohren mit 1.200 Stück Endkappen aus Werkstoff PVC-U
Los 3: Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren mit 350 Stück Muffen aus Werkstoff S235 JR verzinkt.
Bei den Mengenangaben der Lose handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-11-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-10-06.

Wer?

• Wismut GmbH

Wie?

Wo?

• Chemnitz › Chemnitz, Kreisfreie Stadt
• Dresden › Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
• Thüringen › Greiz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-10-06	Auftragsbekanntmachung
2024-01-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-10-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Baustoffe und Zubehör
Referenznummer: 1816638-U63
Kurze Beschreibung:

Die Wismut GmbH beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Pegelausbaumaterial, welches für die Errichtung, Sanierung und zum Betreiben der Grundwasserbeobachtungsmessstellen im Rahmen den Monitorings benötigt wird und an die Sanierungsbereiche Ronneburg sowie Königstein der Wismut GmbH zu liefern ist, zu vergeben. Die Ausschreibung ist in 3 Lose gegliedert: Los 1: Lieferung von 2.823 Stück Pegelmaterial aus Werkstoff PVC-U Los 2: Lieferung von 600 Stück Linerrohren mit 1.200 Stück Endkappen aus Werkstoff PVC-U Los 3: Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren mit 350 Stück Muffen aus Werkstoff S235 JR verzinkt. Bei den Mengenangaben der Lose handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Baustoffe und Zubehör 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Rohre 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Sächsische Schweiz-Osterzgebirge 🏙️
Greiz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wismut GmbH
Postanschrift: Jagdschänkenstraße 29
Postleitzahl: D-09117
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.wismut.de 🌏
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +49 3718120-431 📞
Fax: +49 3718120-430 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de/E71942597 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de/E71942597 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-10-06 📅
Einreichungsfrist: 2023-11-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-10-11 📅
Datum des Beginns: 2024-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 196-613353
ABl. S-Ausgabe: 196

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Lieferung von 2.823 Stück Pegelmaterial aus Werkstoff PVC-U

Los 2: Lieferung von 600 Stück Linerrohren mit 1.200 Stück Endkappen aus Werkstoff PVC-U

Los 3: Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren mit 350 Stück Muffen aus Werkstoff S235 JR verzinkt.

Bei den Mengenangaben der Lose handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Pegelmaterial PVC-U
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Das Pegelmaterial soll über folgende Gewindearten verfügen:

- R Rohrgewinde (Whitworth-Rohrgewinde) nach DIN 4925 Teil 1 unter Verweisung auf DIN 2999 Teil 1, zylindrisches Innengewinde und kegeliges Außengewinde, Steigung 11 Gang pro Zoll

- T Trapezgewinde nach DIN 4925 Teil 2 und Teil 3, Steigung 6 mm

- TNA Trapezgewinde nicht auftragend, Gewinde in die Wand geschnitten, Gewindedurchmesser und Steigung nach Werknorm

Die geschätzten Mengen für 4 Jahre:

Pegelmaterial DN 20: 172 Stück,

Pegelmaterial DN 50: 324 Stück,

Pegelmaterial DN 100 normalwandig: 336 Stück,

Pegelmaterial DN 100 starkwandig: 332 Stück,

Pegelmaterial DN 100 extra starkwandig: 342 Stück ,

Pegelmaterial DN 125 normalwandig: 425 Stück,

Pegelmaterial DN 125 starkwandig: 392 Stück,

Pegelmaterial DN 125 extra starkwandig: 500 Stück.

Beschreibung der Verlängerungen:

Bei Nichtkündigung bis 3 Monate vor dem jeweiligen Ablauf (erstmals bis 30.09.2024 zum 31.12.2024) mittels eingeschriebenem Brief verlängert sich der Vertrag um jeweils 1 Jahr auf maximal 4 Jahre.

Der Vertrag endet ohne Kündigung am 31.12.2027.

Bezeichnung des Loses: Linerrohre mit Endkappen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 600 Stück Linerrohren und 1.200 Stück Endkappen aus dem Werkstoff PVC-U als rahmenvertragliche Leistung für den Sanierungsstandort Ronneburg der Wismut GmbH.

Die Linerrohre sollen über eine Baulänge von 980 mm mit beidseitigen glatten Ende, einen Außendurchmesser von 110 mm sowie einer Wandstärke 2,2 mm verfügen.

Dazu werden die passenden Endkappen benötigt.

Bei den Mengenangaben handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Bezeichnung des Loses: Pegelschutzrohre mit Muffen
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren und 350 Doppelmuffen aus dem Werkstoff S235 JR verzinkt als rahmenvertragliche Leistung für den Sanierungsstandort Ronneburg der Wismut GmbH.

Die Pegelschutzrohre mit Wandstärke 4,85 mm sowie dem Whiteworthgewinde nach DIN werden in unterschiedlichen Baulängen benötigt.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

07580 Ronneburg

01824 Königstein

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis über den Sitz des Unternehmens mittels Eintrag in das Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem sie ansässig ist. Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Selbstauskunft zum Bewerber (Umsatz, Beschäftigungszahl)
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher. Eine entsprechende Erklärung des Bieters ist mit dem Angebot vorzulegen und wird im Auftragsfall Vertragsbestandteil.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-12-12 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-11-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:30

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Die Wismut GmbH ist ein Unternehmen des Bundes in Sachsen und Thüringen. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Stilllegung, Sanierung und Rekultivierung von Urangewinnungs- und Uranaufbereitungsbetrieben.
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.wismut.de/Ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: http://www.subreport.de/E71942597 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: D-53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228/94990 📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228/9499-400 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen. § 160 GWB lautet wie folgt: Einleitung; Antrag. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. §134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2023/S 196-613353 (2023-10-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung von Pegelausbaumaterial (3 Lose)
Referenznummer: 1816638-U63
Kurze Beschreibung:

Die Wismut GmbH beabsichtigt eine Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Pegelausbaumaterial, welches für die Errichtung, Sanierung und zum Betreiben der Grundwasserbeobachtungsmessstellen im Rahmen den Monitorings benötigt wird und an die Sanierungsbereiche Ronneburg sowie Königstein der Wismut GmbH zu liefern ist, zu vergeben. Die Ausschreibung ist in 3 Lose gegliedert: Los 1: Lieferung von 2.823 Stück Pegelmaterial aus Werkstoff PVC-U Los 2: Lieferung von 600 Stück Linerrohren mit 1.200 Stück Endkappen aus Werkstoff PVC-U Los 3: Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren mit 350 Stück Muffen aus Werkstoff S235 JR verzinkt. Bei den Mengenangaben der Lose handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Produkte/Dienstleistungen: Baustoffe und Zubehör 📦
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅

1️⃣
Interne Kennung: 1816638-U63, Los 1
Titel: Pegelmaterial PVC-U
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von 2.823 Stück Pegelmaterial aus dem Werkstoff PVC-U. Die Filter-und Vollwandrohre nach DIN 4925, Teil 1 bis 3 und Werknorm sind dabei in verschiedenen Nennweiten, Gewindearten, Schlitzweiten und Körnungen als rahmenvertragliche Leistung an die Sanierungsstandorte Ronneburg und Königstein der Wismut GmbH zu liefern. Das Pegelmaterial soll über folgende Gewindearten verfügen: - R Rohrgewinde (Whitworth-Rohrgewinde) nach DIN 4925 Teil 1 unter Verweisung auf DIN 2999 Teil 1, zylindrisches Innengewinde und kegeliges Außengewinde, Steigung 11 Gang pro Zoll - T Trapezgewinde nach DIN 4925 Teil 2 und Teil 3, Steigung 6 mm - TNA Trapezgewinde nicht auftragend, Gewinde in die Wand geschnitten, Gewindedurchmesser und Steigung nach Werknorm Die geschätzten Mengen für 4 Jahre: Pegelmaterial DN 20: 172 Stück, Pegelmaterial DN 50: 324 Stück, Pegelmaterial DN 100 normalwandig: 336 Stück, Pegelmaterial DN 100 starkwandig: 332 Stück, Pegelmaterial DN 100 extra starkwandig: 342 Stück , Pegelmaterial DN 125 normalwandig: 425 Stück, Pegelmaterial DN 125 starkwandig: 392 Stück, Pegelmaterial DN 125 extra starkwandig: 500 Stück.

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Rohre 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01824 Königstein
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung:

Greiz 🏙️

Sächsische Schweiz-Osterzgebirge 🏙️

Vergabekriterien
Preis ✅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001

2️⃣
Interne Kennung: 1816638-U63, Los 2
Titel: Linerrohre mit Endkappen
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von 600 Stück Linerrohren und 1.200 Stück Endkappen aus dem Werkstoff PVC-U als rahmenvertragliche Leistung für den Sanierungsstandort Ronneburg der Wismut GmbH. Die Linerrohre sollen über eine Baulänge von 980 mm mit beidseitigen glatten Ende, einen Außendurchmesser von 110 mm sowie einer Wandstärke 2,2 mm verfügen. Dazu werden die passenden Endkappen benötigt. Bei den Mengenangaben handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Hauptstandort oder Erfüllungsort: 07580 Ronneburg
Ort der Leistung: Greiz 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Interne Kennung: 1816638-U63, Los 3
Titel: Pegelschutzrohre mit Muffen
Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von 370 Stück Pegelschutzrohren und 350 Doppelmuffen aus dem Werkstoff S235 JR verzinkt als rahmenvertragliche Leistung für den Sanierungsstandort Ronneburg der Wismut GmbH. Die Pegelschutzrohre mit Wandstärke 4,85 mm sowie dem Whiteworthgewinde nach DIN werden in unterschiedlichen Baulängen benötigt. Bei den Mengenangaben handelt es sich um Schätzungen für 4 Jahre.

Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern ✅

Auftragsvergabe

1️⃣
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 0

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0002

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: LOT-0003

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Wismut GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE140856559
Postleitzahl: 09117
Postort: Chemnitz
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffung@wismut.de 📧
Telefon: +493718120431 📞
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Haupttätigkeit
Umwelt
Kommunikation
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 613353-2023
Objekt
Art des Vertrags: Lieferungen

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher. Eine entsprechende Erklärung ist vom Bieter mit dem Angebot abzugeben und wird im Auftragsfall Vertragsbestandteil.

Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: unbekannt
Postleitzahl: 53123
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: 49 228 94990 📞
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die für interessierte Unternehmen sowie Bewerber/Bieter und Bewerber-/Bietergemeinschaften bestehenden Rügeobliegenheiten und die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet: „Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt." Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf § 134 Abs. 1 und 2 GWB hin. § 134 Abs. 1 und 2 GWB lauten: „(1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. (2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an." § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB lautet: „(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber [...] (2) den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist."

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-05+01:00 📅
Quelle: OJS 2024/S 005-010997 (2024-01-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (>20 neue Beschaffungen)

Baustoffe und Zubehör (>20)