Mobilfunktransparente Scheiben – Laserbehandlungen von Scheiben an Zügen der DB Fernverkehr AG

DB Fernverkehr AG (Bukr 13)

Gegenstand der Vergabe sind Laserbehandlungen an Seitenscheiben von Hochgeschwindigkeitszügen für die DB Fernverkehr AG. Diese Leistungen werden in Fahrzeuginstandhaltungswerken der Auftraggebers durchgeführt. Ziel der Laserbehandlung ist es, die Durchlässigkeit der Seitenscheiben für Mobilfunk signifikant zu verbessern. Die für die Durchführung der Leistungen notwendigen Laseranlagen werden vom Auftragnehmer selbst bereitgestellt.
Los 1: Die ausgeschriebenen Laserbehandlungen sollen einerseits voraussichtlich im Zeitraum von 2024 bis 2026 im Werk des Auftraggebers in Berlin-Rummelsburg durch ständig anwesende Mitarbeiter des Auftragnehmers erbracht werden . Es ist vorgesehen einen Rahmenvertrag in Los 1 zu vergeben.
Los2: Ferner sollen im Zeitraum von voraussichtlich 2024 bis 2027 Laserbehandlungen durch mobile Teams im Werk des Auftraggebers in Dortmund und ggf. an weiteren Standorten erbracht werden.
Der Auftraggeber kann bis zu drei Rahmenverträge an die drei bestplatzierten Bieter vergeben.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-20.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-20 Auftragsbekanntmachung
2023-08-22 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2023-07-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Europa-Allee 78-84
Postort: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Letellier, Aude
Telefon: +49 8913085010 📞
E-Mail: aude.letellier@deutschebahn.com 📧
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/ebf9e8b2-3c9f-4556-91c4-85f171ae2361 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FEF2 - Einkauf Schienenfahrzeuge und Schienenfahrzeugteile
Postanschrift: Richelstrasse 3
Postort: München
Postleitzahl: 80634
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Letellier, Aude
Telefon: +49 8913085010 📞
E-Mail: aude.letellier@deutschebahn.com 📧
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/ebf9e8b2-3c9f-4556-91c4-85f171ae2361 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Mobilfunktransparente Scheiben – Laserbehandlungen von Scheiben an Zügen der DB Fernverkehr AG 23FEF68241”
Produkte/Dienstleistungen: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand der Vergabe sind Laserbehandlungen an Seitenscheiben von Hochgeschwindigkeitszügen für die DB Fernverkehr AG. Diese Leistungen werden in...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 13 000 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Laserbehandlung an Seitenscheiben von Hochgeschwindigkeitszügen im DB FV-Werk Berlin-Rummelsburg”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin-Rummelsburg
Beschreibung der Beschaffung:
“Die ausgeschriebenen Laserbehandlungen sollen einerseits voraussichtlich im Zeitraum von 2024 bis 2026 im Werk des Auftraggebers in Berlin-Rummelsburg durch...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Auftraggeber hat die Option, der Rahmenvertrag für beide Lose je zwei Mal, um jeweils ein Jahr zu verlängern.”
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber hat die Option, den Rahmenvertrag zwei Mal, um jeweils ein Jahr zu verlängern.”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Weitere Details entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen. Nach Unterzeichnung der Vertraulichkeitsvereinbarung können weitere technische Anlagen zur...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Laserbehandlung an Seitenscheiben von Hochgeschwindigkeitszügen der Typen ICE 1, ICE3, ICE T, ICE 4 und Intercity (Baureihen 401, 403, 407, 411, 415, 412)...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Ort der Leistung: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 2 umfasst die Vergabe von drei Rahmenverträgen über Laserbehandlungen durch je ein Standort-flexibles, mobiles Team. Der jeweilige Leistungsort wird per...”    Mehr anzeigen
Dauer: 48
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Auftraggeber hat die Option, die Rahmenverträge zwei Mal, um jeweils ein Jahr zu verlängern.”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Mengenoptionen: der AN räumt dem AG die Option ein, die Laserbehandlung an bis zu 11 weiteren Triebzügen durchzuführen. Verlängerungsoptionen: der...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Bedingungen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Bedingungen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Bedingungen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Bedingungen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Bedingungen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 4
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-08-23 10:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2023-09-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 141-449437 (2023-07-20)
Ergänzende Angaben (2023-08-22)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 141-449437

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 23.08.2023 Ortszeit: 10:00
Neuer Wert
Text: Tag: 25.08.2023 Ortszeit: 10:00
Quelle: OJS 2023/S 163-511745 (2023-08-22)