Monitoring häufiger Brutvögel 2023 - 2026

Bayerisches Landesamt für Umwelt

Monitoring häufiger Brutvögel (MhB) in Bayern Fortführung 2023-2026

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LBV - Landesbund für Vogel- und Naturschutz in Bayern e.V.

Wer?

• Bayerisches Landesamt für Umwelt

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen › Kartierung ländlicher Gebiete
• Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen › Kartierung städtischer Gebiete
• Kartografiedienste › Digitalisierte Kartenerstellung
• Kartografiedienste › Luftbildvermessung
• Oberirdische Vermessung › Vermessungsdienste

Wo?

• Oberbayern › Garmisch-Partenkirchen
• Schwaben › Augsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-03	Auftragsbekanntmachung
2023-10-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kartierung ländlicher Gebiete
Referenznummer: 2023000011
Kurze Beschreibung: Monitoring häufiger Brutvögel (MhB) in Bayern Fortführung 2023-2026
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kartierung ländlicher Gebiete 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kartierung städtischer Gebiete 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Garmisch-Partenkirchen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayerisches Landesamt für Umwelt
Postanschrift: Bürgermeister-Ulrich Str. 160
Postleitzahl: 86179
Postort: Augsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lfu.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabeservicezentrum@lfu.bayern.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/28a972bf-3ea8-428f-9efe-716661876891 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/28a972bf-3ea8-428f-9efe-716661876891 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-03 📅
Einreichungsfrist: 2023-09-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-08 📅
Datum des Beginns: 2023-11-01 📅
Datum des Endes: 2026-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 151-480857
ABl. S-Ausgabe: 151
Zusätzliche Informationen

Bei den Begehungen soll auch die Anzahl beobachteter Eichhörnchen gemeldet werden. Entsprechende Erläuterungen und eine Möglichkeit zur Meldung der beobachteten Eichhörnchen werden vom AN bereitgestellt. Dabei sind auch Nullzählungen zu dokumentieren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ziel ist die Organisation und Durchführung des Monitorings häufiger Brutvögel in Bayern für die Jahre 2023-2026 auf mindestens dem letzten (2022) Vergabestand von 290 und bis zu

350 der 450 in Bayern verfügbaren Probeflächen. Die Erfassungen erfolgen strikt nach den Vorgaben und Kartieranleitungen des DDA zum MhB und schließen sukzessive neue, vom DDA zur Verfügung gestellte, digitale Arbeitsweisen mit ein. Insgesamt müssen von den jeweiligen Kartierenden vier Durchgänge im vorgegebenen Zeitrahmen in den vorgegebenen Probeflächen Bayerns durchgeführt werden.

Zusätzliche Informationen:

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

- Abgabe einer Eigenerklärung über das Nichtbestehen von zwingenden und fakultativen Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB; ggf. auch für Mitglieder einer Bietergemeinschaft und beteiligte Nachunternehmer (Dokument in den Vergabeunterlagen enthalten – als Bestätigung wird die Beantwortung einer Frage im Kriterienkatalog der Angebotserstellung gefordert).

- ggf. Abgabe einer Eigenerklärung, warum bestehende fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB nicht zum Ausschluss führen sollen; ggf. auch für Mitglieder einer Bietergemeinschaft und beteiligte Nachunternehmer (Darlegung im Rahmen einer Frage im Kriterienkatalog der Angebotserstellung möglich).

- Die Vergabestelle des Auftraggebers wird vor Zuschlagserteilung eine aktuelle Auskunft aus dem Wettbewerbsregister einholen.

- Ein Ausschluss aufgrund der Regelungen der §§ 123 und 124 GWB ist zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens möglich.

- Abgabe einer Eigenerklärung über das Nichtbestehen von Ausschlussgründen hinsichtlich der Beteiligung russischer Unternehmen bzw. Personen im Sinne des Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren; ggf. auch für Mitglieder einer Bietergemeinschaft abzugeben (Dokument in den Vergabeunterlagen enthalten – als Bestätigung wird die Beantwortung einer Frage im Kriterienkatalog der Angebotserstellung gefordert).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Eigenerklärung an der Erfassung teilnehmenden technischen Fachkräften oder technischen Stellen

2. Angabe zu Referenzen aus den letzten 3 Jahren über überregional durchgeführte Monitoring- oder vergleichbare Projekte

3. Eigenerklärung hinsichtlich Kenntnisse der Kartierstandards

Mindeststandards:

zu 1.: mindestens 40 an der Erfassung teilnehmende technische Fachkräfte oder technische Stellen

zu 2.: mindestens DREI Referenzen aus den letzten 3 Jahren zu überregional durchgeführten Monitoring- oder vergleichbaren Projekten

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-09-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung (Organisation Auftragsausführung)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 70

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Maetzig, Doreen
Internetadresse: www.lfu.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/28a972bf-3ea8-428f-9efe-716661876891 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Das Verfahren wird vollständig und ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.auftraege.bayern.de abgewickelt. Dort können nach kostenloser Registrierung die kompletten Vergabeunterlagen eingesehen und bearbeitet werden. Die elektronische Abgabe des Angebotes ist dort möglich. Unterlagen in konventioneller Form werden nicht abgegeben. Angebote werden ausschließlich elektronisch via Vergabeplattform akzeptiert.

Fragen, die bis zum (06.09.2023 23:59 Uhr) gestellt werden, werden von der Vergabestelle beantwortet. Für später gestellte Fragen kann dies nicht zugesichert werden kann.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Sofern sich ein am Auftrag interessierter Bieter durch Nichtbeachtung der Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt sieht, ist gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB der Verstoß gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen bei der Vergabestelle des Bayerischen Landesamtes für Umwelt, Dienststelle Hof, Referat Z4, Hans-Högn-Straße 12, 95030 Hof, Telefax 0 92 81 18 00 45 19, E-Mail: vergabeservicezentrum@lfu.bayern.de, zu rügen; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe bei der Vergabestelle zu rügen.

Verstöße gegen Vergabevorschriften die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe bei der Vergabestelle zu rügen.

Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers ein Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer gestellt werden.

Gem. § 134 GWB werden Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, in Textform informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischen Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber.

Quelle: OJS 2023/S 151-480857 (2023-08-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-10-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Monitoring häufiger Brutvögel 2023 - 2026
Referenznummer: 207e3d74-2f75-4061-8833-3d9b1365c367
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Kartierung ländlicher Gebiete 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 383 000 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 498316.40 EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 498316.40 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 498316.40 💰
Beschreibung
Interne Kennung: ff08b5b7-d226-4dc0-b2b3-6ed4ac90182a
Beschreibung der Beschaffung: Monitoring häufiger Brutvögel (MhB) in Bayern Fortführung 2023-2026
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Digitalisierte Kartenerstellung 📦

Kartierung städtischer Gebiete 📦

Luftbildvermessung 📦

Vermessungsdienste 📦

Dauer
Datum des Beginns: 2023-11-01 📅
Datum des Endes: 2026-03-31 📅
Vergabekriterien
Preis ✅
Preis (Gewichtung): 70
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Garmisch-Partenkirchen 🏙️
Postleitzahl: 82467
Stadt: Garmisch-Partenkirchen
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren ✅
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Vergabekriterien
Gewichtungsart: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wird vergeben ✅
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstes Angebot: 498316.40 💰
Niedrigstes Angebot: 498316.40 💰
Kennung des Angebots: 2023113721
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: LBV - Landesbund für Vogel- und Naturschutz in Bayern e.V.
Nationale Registrierungsnummer: db6b4fd8-cc25-460b-8ba9-88532bb90e88
Postanschrift: Eisvogelweg 1
Postleitzahl: 91161
Postort: Hilpoltstein
Region: Roth 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: artenschutz@lbv.de 📧
Telefon: 09174 4775-7403 📞
Fax: 09174 4775-7075 📠
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bayerisches Landesamt für Umwelt
Nationale Registrierungsnummer: 5afc89e6-a3e7-4ae4-9230-17a75eeb3c63
Postanschrift: Bürgermeister-Ulrich Str. 160
Postleitzahl: 86179
Postort: Augsburg
Region: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabeservicezentrum@lfu.bayern.de 📧
Telefon: +49 928118000 📞
URL: https://www.lfu.bayern.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Haupttätigkeit
Umwelt

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: d909629c-b7ea-4afa-acf6-a8b05556708c
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html 🌏
Quelle: OJS 2023/S 210-665045 (2023-10-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (12)