Nachhaltige gartendenkmalpflegerische Sanierungen und Entwicklungen im und am Wörlitzer Park

Kulturstiftung Dessau-Wörlitz

Die Wörlitzer Anlagen (umgangssprachlich: Wörlitzer Park) mit einer Fläche von 112 ha sind die bekannteste historische Gartenanlage innerhalb des UNESCO-Welterbes Gartenreich Dessau-Wörlitz. Der Landschaftspark beinhaltet ein vielgestaltiges Gewässersystem, welches aus größeren Wasser¬flächen (Wörlitzer See, Großes und Kleines Wallloch) und künstlich angelegten Kanälen besteht.Das Gewässersystem der Wörlitzer Anlagen ist ein prägendes gestalterisches Element und damit ein wesentlicher Bestandteil des Denkmals, aber auch ein wichtiger Teil der touristischen Erschließung und Erlebbarkeit. Es wird durch einen regulierten Anstau erhalten und während der Sommermonate durch den Gondel- und Fähr¬verkehr touristisch genutzt. Der Wörlitzer Park liegt im Landschaftsschutzgebiet Mittlere Elbe. Neben dem Besucher¬betrieb sind bei der Vorbereitung der Instandsetzungsmaßnahmen die Vorgaben des Naturschutz-, Bodenschutz- und Wasserrechtes zu berücksichtigen. Mit dem Vorhaben „Arbeitsteil 1, Gewässerinstandsetzungen“ soll die nachhaltige Sanierung der Uferbefestigungen an den Gewässern im Wörlitzer Park erfolgen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-07-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-06-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Neumann Gusenburger

Wer?

• Kulturstiftung Dessau-Wörlitz

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
• Sachsen-Anhalt › Wittenberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-06-16	Auftragsbekanntmachung
2023-07-19	Ergänzende Angaben
2023-09-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-06-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Referenznummer: 23_Abt.4_01
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wittenberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kulturstiftung Dessau-Wörlitz
Postanschrift: Schloss Großkühnau | Ebenhanstraße 8
Postleitzahl: 06846
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: https://www.gartenreich.de 🌏
E-Mail: service@gartenreich.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=523453 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-06-16 📅
Einreichungsfrist: 2023-07-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-06-21 📅
Datum des Beginns: 2023-08-09 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 118-368529
ABl. S-Ausgabe: 118

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 840 336 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Inhalt der zu erbringenden Leistung im Rahmen der Objektplanung Freianlagen ist die Planung der Instandsetzungen von Ufersicherungen LPH 1 bis 4 sowie optional daran anschließend die Ausführungsplanung LPH 5 und die Umsetzung der Maßnahmen LPH 6-8 gem. § 39 HOAI i. V. m. Anlage 11 Ziffer 11.1. Eine Übertragung der LPH 5 - 8 der HOAI ist beabsichtigt, ein Rechtsanspruch hierauf besteht nicht.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 214 000 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Die Baumaßnahme und die ausgeschriebenen Leistungen sind Teil des Bundesprogramm „Anpassung urbaner Räume an den Klimawandel“. Mit der Umsetzung und der Begleitung des Programms hat das Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen (BMWSB) das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) beauftragt.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 06785 Oranienbaum-Wörlitz, OT Wörlitz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG verfügen.

Es ist der Nachweis zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung zu erbringen. Hierfür sind folgende Nachweise mit dem Angebot einzureichen:

Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder Eintragung in eine Architektenkammer

Juristische Personen sind berechtigt, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Bearbeiter benannt werden kann, der zu oben genannten Führen der Berufsbezeichnung berechtigt ist.

Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderungen erfüllen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Nachweis über das Bestehen einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung
Mindeststandards:

Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von mind. 3 Millionen Euro (je Schadensfall; 2-fach maximiert) sowie für Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mind. 5 Millionen Euro (je Schadensfall; 2-fach maximiert) bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zur Überprüfung der Eignung des Bieters für Freianlagenplanung verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei wenigstens zwei vergleichbaren Bauvorhaben.

Mindeststandards:

Diese Referenzleistungen müssen jede der folgenden Mindestanforderungen erfüllen: Geeignet sind Referenzen der letzten 6 abgeschlossenen Kalenderjahre; Geeignet sind Referenzen, wenn sie abgeschlossene Planungsphasen im Denkmalbereich mit bau- und vegetationstechnischen Anforderungen vorweisen; Mindestens Leistungsphasen 2 bis 8 müssen erbracht sein; Bauvorhaben mindestens Honorarzone IV aufweist

Benennung eines Ansprechpartners Referenzgebers mit Kontaktdaten

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-07-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Schloss Großkühnau
Ebenhanstraße 8
06846
Dessau-Roßlau

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=523453 🌏
Kontaktperson: Michael Keller
E-Mail: michael.keller@gartenreich.de 📧
Land: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 118-368529 (2023-06-16)

Ergänzende Angaben (2023-07-19)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-07-19 📅
Einreichungsfrist: 2023-08-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 140-448262
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 118-368529
ABl. S-Ausgabe: 140
Quelle: OJS 2023/S 140-448262 (2023-07-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-09-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 840 336 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 188-586824
ABl. S-Ausgabe: 188

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Personal- und Organisationskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Maßnahmen zur Sicherung der Termine
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-09-14 📅
Name: Neumann Gusenburger
Postort: 14055 Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 157668.48 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2023/S 188-586824 (2023-09-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (13)