Planung Stellwerk / ETCS Celle - Soltau - Lüneburg

Sinon - Schieneninfrastruktur Ost-Niedersachsen GmbH

SInON - Schieneninfrastruktur Nordost-Niedersachsen GmbH - möchte die vorhandene Leit- und Sicherungstechnik der Strecken Celle - Soltau - Lüneburg ersetzen bzw. für die geplante SPNV-Reaktivierung neu bauen. Mit der DB Netz AG gibt es Verknüpfungspunkte in den Bahnhöfen Celle, Soltau und Lüneburg. Beide Bahnhöfe sind Teil der Sanierungsmaßnahme "Hochleistungskorridor Hamburg - Hannover", vorgesehen für 2026. Dies beinhaltet die Ausrüstung der DB-Strecke samt Bahnhöfen mit ETCS nach Spezifikation der DB Netz AG. Um weiterhin Züge zwischen den Infrastrukturen verkehren lassen zu können, muss SInON eine eigene ETCS-Anwendung planen und bis 2026 implementieren. Aus diesem Anlass muss SInON die Projektierung ETCS mit der Überplanung der vorhandenen Stellwerkstechnik verbinden.
Die Zeitplanung zur Sanierung des Korridors Hamburg - Hannover einschließlich der Verknüpfungspunkte Celle und Lüneburg hat die DB Netz AG eigenständig vorgenommen. Sie war für SInON weder erkennbar, noch beeinflussbar. Die Aufrechterhaltung des Eisenbahnverkehrs zwischen den Netzen der DB und SInON ist zwingend und erfordert im Hinblick auf eine zeitgerechte Anpassung der Leit- und Sicherungstechnik dringliches Handeln, die eine Abweichung von GWB § 102 (4) begründen. SInON lädt daher interessierte Unternehmen ein, nach SektVO § 13 (2) Satz 4 ein Angebot für folgende Leistungen abzugeben:
- Signaltechnische Genehmigungsplanung PT 1 Verschluss- und Kabellageplan für Erneuerung SInON-Zentralstellwerk Celle als ESTW oder DSTW in herstellerunabhängiger Fahrstraßentechnik für die SInON-Strecken Celle - Soltau - Lüneburg
- Genehmigungsplanung der Verknüpfung in Celle und Lüneburg inkl. Blockanpassungen und Transition mit DB Netz optional ETCS Level 1 Full Supervision für die Strecken Celle - Soltau inkl. Lastenheft nach Unisig-Subsets 026, 035, 036 und 040 und Planungsvorgaben und Begleitung der anerkannten Stelle
- Erarbeitung ggf. notwendiger planrechtlicher Genehmigungen einzelner Elemente und Betriebsstellen sowie
- Planung Kabeltiefbau
Interessierte Unternehmen haben die Planungsleistungen gesamthaft zu erbringen. Lose sind nicht vorgesehen. Beauftragt wird mind. bis zur Entwurfsplanung, weitere Beauftragungen nach Sicherstellung der Finanzierung und Projektfortschritt

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-09-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-08-18.

Wer?

• Sinon - Schieneninfrastruktur Ost-Niedersachsen GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen › Planentwürfe (Systeme und Integration)

Wo?

• Lüneburg › Celle

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-08-18	Auftragsbekanntmachung
2023-09-20	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2023-08-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Sinon - Schieneninfrastruktur Ost-Niedersachsen GmbH
Postanschrift: Biermannstraße 33
Postort: Celle
Postleitzahl: 29221
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Sebastian Schülke
Telefon: +49 15140644-500 📞
E-Mail: sebastian.schuelke@sinon-gmbh.de 📧
Region: Celle 🏙️
URL: http://www.sinon-gmbh.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DHL6PGD/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DHL6PGD 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung Stellwerk / ETCS Celle - Soltau - Lüneburg 003/2023
Produkte/Dienstleistungen: Planentwürfe (Systeme und Integration) 📦
Kurze Beschreibung:
“SInON - Schieneninfrastruktur Nordost-Niedersachsen GmbH - möchte die vorhandene Leit- und Sicherungstechnik der Strecken Celle - Soltau - Lüneburg ersetzen...”

Kurze Beschreibung

Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 2 000 000 💰

1️⃣
Ort der Leistung: Celle 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 29221 Celle
Beschreibung der Beschaffung:
“SInON - Schieneninfrastruktur Nordost-Niedersachsen GmbH - möchte die vorhandene Leit- und Sicherungstechnik der Strecken Celle - Soltau - Lüneburg ersetzen...”

Beschreibung der Beschaffung

Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: Erfahrung bei der Projektumsetzung im Bereich NE-Bahn und ETCS

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-09-18 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2023-09-19 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-11-01 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4DHL6PGD
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung”
Postort: Lüneburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2023/S 161-510296 (2023-08-18)

Ergänzende Angaben (2023-09-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: SinON - Schieneninfrastruktur Ost-Niedersachsen GmbH

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 161-510296

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.2
Alter Wert
Text:
“Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: II.2.9
Alter Wert
Text:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Anzahl der Bewerber: 3 Objektive Kriterien...”
Neuer Wert
Text:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Objektive Kriterien für die...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.11
Alter Wert
Text: Angaben zu Optionen Optionen: nein
Neuer Wert
Text:
“Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Teile der Leistung werden optional vergeben, Näheres ergibt sich aus der Aufgabenbeschreibung.”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2
Alter Wert
Text:
“Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Alter Wert
Text:
“III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: III.1.4
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Mit dem Teilnahmeantrag ist eine Eigenerklärung zur...”

Text

Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Mit dem Teilnahmeantrag ist eine Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Abs. 1 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 gemäß Anlage 8 einzureichen. Die Eigenerklärung ist für alle Bewerber und Bewerbergemeinschaftsmitglieder vorzulegen. Auf das Zuschlagsverbot gemäß Art. 5k Abs. 1 der Verordnung (EU) 2022/576 wird hingewiesen.
Bewerbergemeinschaften haben mit dem Teilnahmeantrag die Bewerbergemeinschaftserklärung nach Anlage 3 einzureichen.
Ein Bewerber kann im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle sowie die technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen. Will er von dieser Möglichkeit Gebrauch machen, hat er mit dem Teilnahmeantrag die Eigenerklärung zu Drittunternehmen (Anlage 5) einzureichen und die dort geforderten Angaben zu Drittunternehmen zu machen. Er hat ferner nachzuweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, beispielsweise indem er für jedes vorgesehene Drittunternehmen eine Verpflichtungserklärung (Anlage 6) mit seinem Teilnahmeantrag vorlegt. Nimmt ein Bewerber im Hinblick auf die erforderliche berufliche Leistungsfähigkeit oder die einschlägige berufliche Erfahrung die Kapazitäten eines anderen Unternehmens in Anspruch, muss dieses Unternehmen die Leistung, für die die Kapazitäten benötigt werden, tatsächlich erbringen. Die Möglichkeit der Eignungsleihe besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bewerber und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen.
Dritte, deren Kapazitäten der Bewerber im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit in Anspruch nimmt, müssen die Anforderungen an die Eignung und das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen erfüllen. Zum Nachweis dessen sind für diese Dritte in jedem Fall mit dem Teilnahmeantrag die Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Anlage 2) vorzulegen. Die Eigenerklärung über die technische und berufliche Leistungsfähigkeit gemäß Anlage 4 ist insoweit für Dritte vorzulegen, wie sich der Bewerber auf ihre Eignung beruft.
Will ein Bewerber Teile des Auftrags an Unterauftragnehmer vergeben, hat er dies erst in der Angebotsphase mit dem Angebot mitzuteilen. Im Teilnahmewettbewerb sind keine Angaben hierzu zu machen. Unterauftragnehmer müssen ebenfalls die Anforderungen an die Eignung erfüllen und dürfen keine Ausschlussgründe verwirklichen; dies wird in der Angebotsphase geprüft.

Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.7
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Näheres ergibt sich aus dem Vertragsentwurf.”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text: Bedingungen für den Auftrag
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Näheres ergibt sich aus dem Vertragsentwurf”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.3
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.1.4
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.1.8
Alter Wert
Text:
“Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein”
Neuer Wert
Text:
“Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Alter Wert
Datum: 2023-09-18 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2023-10-23 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3
Alter Wert
Datum: 2023-09-19 📅
Neuer Wert
Datum: 2023-10-24 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6
Alter Wert
Text: Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/11/2023
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: VI.2
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3
Alter Wert
Text: Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP4DHL6PGD
Neuer Wert
Text:
“Zusätzliche Angaben: Der Auftraggeber behält sich vor den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben ohne in Verhandlungen...”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.4.1
Alter Wert
Text:
“Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,...”
Neuer Wert
Text:
“Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung Ort: Lüneburg Land: Deutschland...”
Quelle: OJS 2023/S 184-575342 (2023-09-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (12 neue Beschaffungen!)

Dienstleistungen von Architekturbüros (1)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Niedersachsen Lüneburg Celle

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Architekturbüros Dienstleistungen von Architektur- und... Planentwürfe (Systeme und Integration)