Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel Tagebaurestloch (TRL) Merseburg-Ost Teilbereiche 6+7

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel (184 Filterbrunnen und 44 Pegeln) TRL Merseburg-Ost, Teilbereich 6 (Wallendorf-Nord) und Teilbereich 7 (Raßnitz-Nord) und
örtliche Bauüberwachung/ökologische Baubegleitung
Fachlos 1: Objektplanung, Fachlos 2: Naturschutzfachliche Leistungen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-05-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-04-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• IHU Gesellschaft für Ingenieur- Hydro- und Umweltgeologie mbH

Wer?

• LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Wie?

Wo?

• Leipzig › Leipzig, Kreisfreie Stadt
• Sachsen-Anhalt › Saalekreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2023-04-06	Auftragsbekanntmachung
2023-08-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2023-04-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 2305700203
Kurze Beschreibung:

Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel (184 Filterbrunnen und 44 Pegeln) TRL Merseburg-Ost, Teilbereich 6 (Wallendorf-Nord) und Teilbereich 7 (Raßnitz-Nord) und örtliche Bauüberwachung/ökologische Baubegleitung Fachlos 1: Objektplanung, Fachlos 2: Naturschutzfachliche Leistungen

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Str. 2
Postleitzahl: 04356
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
E-Mail: sylke.rudolph@lmbv.de 📧
Telefon: +49 03412222-2143 📞
Fax: +49 03412222-2310 📠
URL der Dokumente: http://www.lmbv-einkauf.de 🌏
URL der Teilnahme: https://www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-04-06 📅
Einreichungsfrist: 2023-05-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-04-11 📅
Datum des Beginns: 2023-10-09 📅
Datum des Endes: 2026-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 071-217586
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen
Die unter II.2.7) genannte Laufzeit beinhalten die optionalen Leistungen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel (184 Filterbrunnen und 44 Pegeln) TRL Merseburg-Ost, Teilbereich 6 (Wallendorf-Nord) und Teilbereich 7 (Raßnitz-Nord) und

örtliche Bauüberwachung/ökologische Baubegleitung

Fachlos 1: Objektplanung, Fachlos 2: Naturschutzfachliche Leistungen

Bezeichnung des Loses: Objektplanung inkl. örtliche Bauüberwachung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

- Anlaufberatung, Prüfung und Recherche von Bestandsunterlagen

- Ortsbesichtigung und Ermittlung/Bewertung zu sichernder Standorte

- Erarbeitung Verwahr-/Sicherungskonzept

- Ermittlung Flächeninanspruchnahme

- Erstellung einer Betriebsplanergänzung

- Erarbeitung Ausführungs- und Ausschreibungsunterlagen (LB, LV), Mitwirkung bei der Vergabe

- Ingenieurgeologische Fachbauleitung und Örtliche Bauüberwachung (optional)

- Abschlussdokumentation (optional)

- Präsentation der Planungsergebnisse (teilw. optional)

Beschreibung der Verlängerungen:

Die angegebene Laufzeit ist die Laufzeit einschließlich der optionalen Leistungen.

Die Laufzeit ist abhängig von der Aktivierung der einzelnen optionalen Leistungen.

Außerdem kann es zu einer Laufzeitverlängerung der Baumaßnahme kommen.

Beschreibung der Optionen:

- Ingenieurgeologische Fachbauleitung und Örtliche Bauüberwachung, Abschlussdokumentation, Präsentation Abschlussdokumentation

Der Zeitpunkt der Beauftragung ist abhängig vom Projektverlauf.

Zusätzliche Informationen: Die unter II.2.7) genannte Laufzeit beinhalten die optionalen Leistungen
Bezeichnung des Loses: Naturschutzfachliche Leistungen inkl. ökologische Bauüberwachung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

- Landschaftspflegerischer Begleitplan

- Biotoptypenkartierung (optional)

- Artenschutzfachbeitrag

- Vorprüfung für Natura 2000-Gebiete (optional)

- Objektplanung Freianlagen (optional)

- Ökologische Baubegleitung (optional)

Beschreibung der Optionen:

- Biotoptypenkartierung; Vorprüfung für Natura 2000-Gebiete; Objektplanung Freianlagen

- Ökologische Baubegleitung

Die Beauftragung ist abhängig von Abstimmungen mit Behörden. Der Zeitpunkt der Beauftragung ist abhängig vom Projektverlauf.

Zusätzliche Informationen: Die unter II.2.7) genannte Laufzeit beinhaltet die optionalen Leistungen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bereich des Tagebaurestloches Merseburg-Ost, Bereich Wallendorf-Nord, Bereich Raßnitz-Nord

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Befähigung zur Erlaubnis der Berufsausübung mit Nachweis der Berufszulassung durch Eintragungin ein Berufsregister gemäß Vorgabe des EU-Staates in dem der Bieter tätig ist. Nachweis, dass dieBerufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur geführt werden darf.

b) Erklärung, ob und auf welche Art der Bieter, den Auftrag erbringen möchte (alles im eigenen Büro,Bietergemeinschaft und/oder mit Nachunternehmern). Bei Bietergemeinschaften oder dem Einsatz vonNachunternehmern ist zu erklären, wie die Aufteilung der Leistungserbringung erfolgt.

c) Erklärung, ob und auf welche Art der Bieter, die Mitglieder der Bietergemeinschaft oder eventuelleNachunternehmer wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft sind.

d) Eigenerklärung, dass die Leistungserbringung unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt.

e) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß GWB §123 und §124 bestehen.

Mitglieder von Bietergemeinschaften haben alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Für Bietergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durchalle Teile der Bietergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Eine Erklärung überdie Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowienachvollziehbare Angaben zu Funktion, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bietergemeinschaft sindmit dem Angebot zwingend einzureichen.

Bedient sich der Bieter gemäß VgV §47 zur Verbesserung seiner Leistungsfähigkeit anderer Unternehmer (Nachunternehmer) hat er durch eine Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer nachzuweisen, dass ihmdie Unternehmen tatsächlich zur Verfügung stehen. Die vorgenannten Nachweise und Erklärungen sind auchvon diesen Unternehmen dem Angebot beizufügen.

Für die Erstellung der Angebote werden den Bietern keine Kosten erstattet. Es erfolgt keine Rückgabe der Angebotsunterlagen. Der Auftraggeber behält sich vor bei Relevanz für das Wertungsergebnis fehlende Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Werden diese bis zum Ablauf der gesetzten Frist nicht eingereicht,wird das Angebot ausgeschlossen.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

-Nachweisführung gemäß § 45 VgV, Einreichung gemäß Angaben in den Vergabeunterlagen

- Mindestjahresumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre

- Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre

- Bilanzen/Bilanzauszüge

- Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in geeigneter Höhe

Als vorläufigen Beleg der Eignung wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV bzw. die jeweilige Nummer des

Bewerbers/Bieters in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) akzeptiert .

- Fbl. 124 - LD Eigenerklärung (wenn Präqualifikation nicht zutreffend)

- Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweisführung gemäß § 46 VgV, Einreichung gemäß Angaben in den Vergabeunterlagen bzw. hier benannt

- durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Geschäftsjahren

- Angaben zu dem einzusetzenden Personal/Fachkräften, die für die Leistungserbringung eingesetzt werden sowie Angaben zur beruflichen Qualifikation (siehe Pkt. II.2.3)

Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot:

- Erklärung Bieter/Arbeitsgemeinschaft Fbl. 234 (mit dem Angebot)

- Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen Fbl. 235

Eignungsnachweise Nachunternehmer

- Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen Fbl. 236

- Urkalkulation

- Eigenerklärung wegen Art. 5k EU-VO Nr. 2022-576_Sanktionen (mit dem Angebot)

- Bieterinformationen aus der Angebotsphase (mit dem Angebot)

Mindeststandards:

mit dem Angebot einzureichen:

Referenzen für abgeschlossene Leistungen der vergangenen fünf Jahre, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung:

Los 1: Objektplanung:

- mind. 2 Referenzen über ingenieurgeologische Planungsleistungen einer/s Verwahrung oder Sicherung oder Neubaus untertägiger, bergmännischer Auffahrten, Brunnen, Schächte oder Pegel; Volumen mind. 10 T€

- mind. 1 Referenz über Leistungen einer ingenieurgeologischen Fachbauleitung/örtlichen Bauüberwachung einer/s Verwahrung oder Sicherung oder Neubaus untertägiger bergmännischer Auffahrten, Brunnen, Schächte oder Pegel; Volumen mind. 10 T€

Los 2: Naturschutzfachliche Leistungen:

- jeweils mind. 1 Referenz zu folgenden Leistungsbildern,

o Landschaftspflegerischer Begleitplan (§ 26 HOAI i. V. m. Anl. 7 HOAI, alle Lph.)

o Eigenständige, örtliche Biotoptypenkartierung

o Artenschutzfachbeitrag

o Landschaftspflegerische Ausführungsplanung (LAP)

o Ökologische Baubegleitung

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

Die Leistungen sind Architekten, Ingenieuren oder juristischen Personen, die über Mitarbeiter verfügen,

diedie Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur tragen dürfen, vorbehalten. Juristische Personen

müssendie Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Erbringung der

Leistungverantwortlich sind.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Nachzuweisen ist der Auftragsbekanntmachung das Bestehen einer

Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw.

Kreditinstitut mit einer jährlichen Deckung von mindestens 3,0 Mio. Euro für Personenschäden und mindestens

0,25 Mio. Euro für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) bis zu einem Objektwert von 3,0

Mio. Euro. Ab einem Objektwert größer 3,0 Mio. EUR ist eine Mindestdeckungssumme in Höhe von 10%

des Objektwertes nachzuweisen. Die Maximierung der Ersatzleistung muss pro Jahr mindestens das

Zweifache der Versicherungssumme betragen. Bei Bietergemeinschaften sind diese Erklärungen zur

Haftpflichtversicherungfür jedes Mitglied der Bietergemeinschaft beizufügen und der Versicherungsschutz muss

für alle Mitglieder involler Höhe bestehen. Der Nachweis bzw. die Erklärungen dürfen nicht älter als 12 Monate

zum Schlusstermin.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2023-07-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2023-05-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: LMBV mbH
Walther-Köhn-Str. 2
04356 Leipzig
Raum 113

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen des Bundes
Kontakt
Kontaktperson: Frau Rudolph
Internetadresse: www.lmbv.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.lmbv-einkauf.de 🌏
Dokumente URL: www.lmbv-einkauf.de 🌏
URL der Dokumente: www.lmbv-einkauf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja

Angefragte besondere Leistungen und Leistungen nach Anlage 1 HOAI sind nach den Vorgaben der Kalkulationstabellen / Aufgabestellung anzubieten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 02289499/0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 02289499/163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen desNachprüfungsantrags erkannt und

gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bisAblauf der in der

Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggebergerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens biszum Ablauf der Frist zur

Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Str. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Telefon: +49 034122222143 📞
E-Mail: sylke.rudolph@lmbv.de 📧
Fax: +49 034122222310 📠
Internetadresse: www.lmbv-einkauf.de 🌏
Quelle: OJS 2023/S 071-217586 (2023-04-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel (184 Filterbrunnen und 44 Pegeln) TRL Merseburg-Ost, Teilbereich 6 (Wallendorf-Nord) und Teilbereich 7 (Raßnitz-Nord) und örtliche Bauüberwachung/ökologische Baubegleitung Fachlos 1: Objektplanung, Fachlos 2: Naturschutzfachliche Leistungen

Gesamtwert des Auftrags: 196218.29 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Saalekreis 🏙️
Sachsen-Anhalt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 151-483066
Verweist auf Bekanntmachung: 2023/S 071-217586
ABl. S-Ausgabe: 151

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung Verwahrung/Sicherung Filterbrunnen und Pegel (184 Filterbrunnen und 44 Pegeln) TRL Merseburg-Ost, Teilbereich 6 (Wallendorf-Nord) und Teilbereich 7 (Raßnitz-Nord) und

Beschreibung der Optionen:

- Ingenieurgeologische Fachbauleitung und Örtliche Bauüberwachung, Abschlussdokumentation, Präsentation Abschlussdokumentation

- Biotoptypenkartierung; Vorprüfung für Natura 2000-Gebiete; Objektplanung Freianlagen

- Ökologische Baubegleitung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-07-11 📅
Name: IHU Gesellschaft für Ingenieur- Hydro- und Umweltgeologie mbH
Postanschrift: Eisenbahnstraße 3
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06132
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: halle@ihu-gmbh.com 📧
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.ihu-gmbh.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 196218.29 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegen über dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2023/S 151-483066 (2023-08-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)