Planungsleistungen Neubau Abstellanlage Darmstadt FDK , Lph. 5-7+9

DB Fernverkehr AG (Bukr 13)

Planungsleistungen Neubau Abstellanlage Darmstadt FDK , Lph. 5-7+9, Los 1: Verkehrsanlagenplanung Schiene inkl. Entwässerung, Los 2: Verkehrsanlagenplanung Straße inkl. Entwässerung, Los 3: Inenieurbauwerke und Tragwerksplanung, Los 4: techn. Strekcenausrüstung und Oberleitung, Los 5: Objekt- und Tragwerksplanung Gebäude, Los 6: Technische Ausrüstung

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2023-08-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2023-07-07.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2023-07-07 Auftragsbekanntmachung
2023-07-12 Ergänzende Angaben
2023-12-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2023-07-07)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Europa-Allee 78-84
Postort: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Siegmund, Heike via Bieterprotal
Telefon: +49 6926542948 📞
E-Mail: heike.siegmund@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 06926520071 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/dc4f19bf-0c05-48f4-a307-3fec21a791c0 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FEI-M - Beschaffung Infrastruktur Region Mitte
Postanschrift: Hahnstraße 49
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60528
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Siegmund, Heike via Bieterprotal
Telefon: +49 6926542948 📞
E-Mail: heike.siegmund@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 06926520071 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/dc4f19bf-0c05-48f4-a307-3fec21a791c0 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen Neubau Abstellanlage Darmstadt FDK , Lph. 5-7+9 23FEI66658
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen Neubau Abstellanlage Darmstadt FDK , Lph. 5-7+9, Los 1: Verkehrsanlagenplanung Schiene inkl. Entwässerung, Los 2: Verkehrsanlagenplanung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1: Verkehrsanlagenplanung Schiene inkl. Entwässerung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kranichstein
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2023-12-07 📅
Datum des Endes: 2024-12-01 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise optionale Beauftragung der HOAI Leistungsphasen. Option 1: HOAI Lph. 6 Option 2: HOAI Lph. 7 Option 3: HOAI Lph. 8 Option 4: HOAI Lph. 9”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Hinweise zur losweisen Vergabe: Angebote sind zugelassen für einzelne oder alle Lose. Jedes angebotene Los wird gemäß der Zuschlagskriterien (100 % Preis)...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2: Verkehrsanlagenplanung Straße inkl. Entwässerung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 3: Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise optionale Beauftragung der HOAI Leistungsphasen. Option 1: HOAI Lph. 6 Objektplanung (OP) + Tragwerksplanung Option 2: HOAI Lph. 7 OP Option 3:...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 4: techn. Streckenausrüstung und Oberleitung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise optionale Beauftragung der HOAI Leistungsphasen. Option 1: HOAI Lph. 6 Option 2: HOAI Lph. 7 Option 3: HOAI Lph. 9”

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 5: Objekt- und Tragwerksplanung Gebäude
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise optionale Beauftragung der HOAI Leistungsphasen. Option 1: HOAI Lph. 6 Objektplanung (OP) + Tragwerksplanung Option 2: HOAI Lph. 7 OP Option 3:...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau einer neue Abstell- und Behandlungsanlage auf dem Gelände eines ehemaligen Rangierbahnhofs in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Darmstadt-Kranichstein....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise optionale Beauftragung der HOAI Leistungsphasen. Option 1: HOAI Lph. 6 Option 2: HOAI Lph. 7 Option 3: HOAI Lph. 9 Option 4: HOAI Lph. 5-7 und 9...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. -Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“-Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB). Form der geforderten Erklärungen Alle geforderten...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1 1. Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen, gem. Anlage 1.1 Pkt. 1. des Antrages auf Teilnahme (sofern eine Bieter-/...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“- Fortsetzung '"III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit" - Los 4 1. Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2)...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2023-08-14 09:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2023-08-31 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2023-12-04 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 132-422519 (2023-07-07)
Ergänzende Angaben (2023-07-12)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2023/S 132-422519

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-M - Beschaffung Infrastruktur Region Mitte Hahnstraße 49 Ort: Frankfurt am Main NUTS-Code:...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-M - Beschaffung Infrastruktur Region Mitte Hahnstraße 49 Ort: Frankfurt am Main NUTS-Code:...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3)
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben
Alter Wert
Text:
“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art....”    Mehr anzeigen
Andere zusätzliche Informationen
Ergänzung einer Vorlage Teilnahmeantrag
Quelle: OJS 2023/S 135-431029 (2023-07-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-08)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Beschreibung der Beschaffung: Los 1: Verkehrsanlagenplanung Schiene inkl. Entwässerung
Beschreibung der Beschaffung: Los 2: Verkehrsanlagenplanung Straße inkl. Entwässerung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Beschreibung der Beschaffung: Los 3: Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung 📦
Beschreibung der Beschaffung: Los 4: techn. Streckenausrüstung und Oberleitung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦
Beschreibung der Beschaffung: Los 5: Objekt- und Tragwerksplanung Gebäude
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 6: Technische Ausrüstung
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Beschreibung der Beschaffung: Los 6: Technische Ausrüstung

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2023/S 132-422519

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Los 1: Verkehrsanlagenplanung Schiene inkl. Entwässerung
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-12-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: FIA Fachplanungsgesellschaft für Infrastruktur- und Anlagenplanung mbH
Postort: Langen (Hessen)
Postleitzahl: 63225
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Offenbach, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Los 2: Verkehrsanlagenplanung Straße inkl. Entwässerung
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: OTTAWA ManagementConsult GmbH
Postort: Mülheim an der Ruhr
Postleitzahl: 45468
Region: Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt 🏙️

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Los 3: Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Los 4: techn. Streckenausrüstung und Oberleitung
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Los 5: Objekt- und Tragwerksplanung Gebäude
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Los 6: Technische Ausrüstung

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 240-753755 (2023-12-08)